Внимание. Фото контент к данной статье 16+.
В дорамах часто показывают попаданцев в прошлое. В основном в период Чосон, реже в Корё. Что интересно: герои (а чаще - героини) как правило, не испытывают особо больших проблем в адаптации на новом месте, ну, самое большее — путаница в родственниках. Правила поведения/законы если и нарушают, то как то несерьезно так, а окружающие тут же им всё прощают «Да ну брось, мол — Не парься», а то и вовсе умиляются.
Попаданцы — поджанр литературы и кино. Смысл в том, что герой попадает в иное время/место (в своём теле или только дух), а там опять попадает, но уже — в неприятности. «Королева Чхорин» и «Алые сердца Корё» — типичные попаданцы.
Но мы с вами люди серьезные, начитанные и знаем или догадываемся, что просто, легко и весело быть ничего не могло. Поэтому на случай, если вам на своём веку доведётся стать попаданцем/кой, привожу частичный (очень сжатый, надо сказать) свод правил поведения для женщин из книги «Нэхун» (내훈 ( 內訓 )), королевы Инсу, матери короля Сонджона.
Книг с правилами и рекомендациями по поведению и этикету для женщин, а так же с мудрыми наставлениями и советами существовало множество. Их писали как мужчины, так и женщины. Но для женщин это был почти единственный доступный литературный труд и единственное доступное чтиво.
Постарайтесь эти правила запомнить и вас не забьют палками сразу, будет время осмотреться (хотя, вообще-то осматриваться нельзя). Мужчинам тоже желательно изучить - вдруг вам хамят, а вы и не в курсе, залюбовались на красивое личико.
🤝 Начнем с поведения в гостях, а также в любом месте которое не является кухней или вашими личными покоями (по-настоящему приличная конфуцианская женщина всюду чувствует себя гостьей).
«Если на пороге стоит обувь, а из комнат доносятся звуки разговоров, можешь войти. Если в комнатах тихо, а обуви нет — не входи».
Войдя, извести о своём приходе.
Опусти взгляд.
Не осматривай комнату.
Не касайся предметов.
Не опирайся о стены.
Не чешись.
Не кашляй.
Не сморкайся.
Не смейся.
Не плач.
Не зевай.
«Не разноси сплетни и не выведывай новости».
Сохраняй вежливое выражение лица.
Откажись от угощений.
Ниже я прикрепила изображения, для тренировки правила «не осматривай комнату».
🍱 Правила поведения за столом.
Не садись есть с мужчинами.
Не касайся блюд, которых ещё не попробовали старшие.
Не ешь руками.
Не тянись через стол, ешь то, что перед тобой.
Не чавкай, не причмокивай, не прихлёбывай.
Не грызи и не обсасывай кости.
Не ешь много.
Не ешь жадно.
Не ешь быстро, но и в тарелке не ковыряйся.
Не плюйся рисом.
Не раскидывай еду.
Закончи трапезу вместе со всеми.
🎎 Общие правила поведения.
Не скрещивай ноги.
Не скрещивай руки.
Не сиди, вытянув ноги.
Не сиди если старший стоит или не пригласил сесть.
Не лежи.
Не смотри в глаза.
«Взгляд ниже пояса показывает коварство».
Не льсти.
Говори уважительно.
Говори только правильные вещи.
Не шути.
Не наряжайся чрезмерно.
Слушай.
Не спорь.
Не предлагай.
Не раздувай юбку и не шурши ею при ходьбе.
Не посещай храмов.
Ниже прилагаю фотографии для тренировки правила «не опускай взгляд ниже пояса», а то вдруг вы коварны. Главное помните, ниже пояса не смотреть. Проверяйте себя.
🙇♀️ Послушания.
«Ногами двигай благоразумно, руками — вежливо, глазами точно».
«Будь образцом добродетели. Много работай и не хвастайся. Выглядеть должно чисто и опрятно».
«Следуй за отцом в доме, следуй за мужем в браке и следуй за волей сына, если муж умер».
Ну вот, теперь вы готовы быть попаданцем/кой в Чосон. Если вернётесь в наше непростое время, расскажите, сколько раз палками били, сколько розгами и за что.