Архаизм или полезная практика? Однозначно второе! В XXI веке дружба по переписке не исчезла как явление, а трансформировалась на современный лад. Рассказываем, как помочь своему ребёнку найти эпистолярного собеседника, получить от общения удовольствие и пользу.
Через годы, через расстояния
Дружбе по переписке много веков. Люди испытывали потребность общаться всегда, а иных средств коммуникации, кроме писем, не было. В дни долгой разлуки писали друг другу члены семьи, близкие люди, деловые партнеры. Но и незнакомцы могли, благодаря письмам, иметь друзей и соратников, критиков и почитателей за сотни километров. Иван Грозный переписывался с Елизаветой I, Екатерина II c Вольтером, Энгельс – с Каутским. В Советском Союзе у детей было модно отправлять сверстникам из дружественных стран длинные послания и/или короткие открытки. Зачастую это была единственная возможность пообщаться с детьми-иностранцами.
Дружба по переписке существует и сегодня. Конечно, с доступностью мессенджеров и видеозвонков она немного трансформировалась, но суть осталась.
Реально и виртуально
В наше время и у незнакомцев, и у находящихся далеко друзей есть возможность отправлять:
- Традиционные бумажные письма. Конверты идут относительно не быстро (если сравнивать с работой почты даже 100 лет назад), и в этом есть определенный шарм. Можно представить, что чувствовали друзья по переписке прошлых веков. А как приятно получать отправления! Человек ведь старался, писал тебе на бумаге. Это такая связь, которую ни одна виртуальная программа не обеспечит.
- Открытки. На них много не напишешь, пожалуй, только пару-тройку предложений, поздравления. Но в этом и смысл. Во-первых, отправителю нужно суметь передать в нескольких словах своё тёплое отношение и не скатиться в бездушный формат SMS. Во-вторых, очень интересно рассматривать открытки и марки, присланные с другого конца света, некоторые их даже коллекционируют.
- Электронные письма в почтовых программах, длинные послания в мессенджерах. Не нужно долго ждать, пока они дойдут до адресата, мейлы доставляются мгновенно – и получается эдакий микс тёплой ламповой традиционной переписки и современных технологий.
Логичным развитием отношений друзей по переписке могут стать голосовые сообщения, видеозвонки, встреча в реале. А могут и не стать! Ничего плохого в этом нет. Ведь смысл именно в процессе – переписке.
Что может значить дружба по переписке для ребёнка
Современные дети, кажется, живущие в гаджетах, иногда оказываются такими же романтичными, наивными, серьёзными и тянущимися к настоящей дружбе, как их сверстники прошлых веков. Именно традиционная переписка способна быстро раскрыть все эти хорошие качества. И это не вся польза. Дружба по переписке помогает:
- Практиковаться в письменном иностранном языке.
- Оттачивать навыки общения на родном русском, если переписка частично или полностью ведется на нём. Ребёнок ведь вынужден формулировать и записывать предложения, складывать их в логичные абзацы, тексты. Очень полезно!
- Прокачивать коммуникативные навыки. Умение быстро найти общий язык с незнакомцем по переписке – полезный скил во взрослой жизни.
- Изучить культуру, мировоззрение жителей другой страны, региона. В переписке друзья непременно будут обмениваться информацией и мнениями: как живут, во что играют и одеваются, какие праздники отмечают и т. п.
Где искать друга по переписке
Когда-то жаждущие общения взрослые и дети давали объявления в газетах, журналах, на радио. Иногда адреса сверстников, желающих переписываться, предоставляли в школах. Сегодня возможностей больше. Ведь у нас есть интернет. Посмотрите вместе с ребёнком тематические ресурсы.
Например:
- Можно просто забивать в поисковике любимой соцсети запросы: «бумажная переписка», «бумажная почта», «улиточная почта», «друзья по переписке». Или на английском: snail mail, simple letters, paper letter и т. п.
- Почти 40 000 подписчиков у интернациональной группы Worldwide Snail Mail Pen Pals в «Фейсбуке» – там можно найти друзей среди носителей разных языков.
- Ещё удобнее искать собеседников на тематических сайтах для любителей переписок:https://www.globalpenfriends.com;
https://www.interpals.net;
https://www.rosettastone.com и др.
Советы от ЧикиПуки:
- Перед регистрацией обязательно расскажите ребёнку о соблюдении правил безопасности при общении с незнакомцами: не акцентировать доход семьи, не обсуждать слишком личную информацию и прекращать общение, если что-то в словах собеседника покажется подозрительным. Дружба по переписке должна быть лёгкой, ни к чему не обязывающей. Перерасти во что-то большее она может лишь спустя долгое время.
- При поиске обращайте внимание на возраст, пол, увлечения потенциальных собеседников. Детям лучше начинать общение по интересам.
- Если цель – только подтянуть язык, честно указывайте это в анкете. Ведь не все хотят выступать в роли бесплатного педагога. Зато ничто не мешает предложить свою помощь в общении на русском.