Найти в Дзене
Русский - это просто!

Почему фазендой называли дачу в Советском Союзе?

Фазенда по-бразильски - это простор на участке! Фото из свободных источников Интернета.
Фазенда по-бразильски - это простор на участке! Фото из свободных источников Интернета.

На фотографии фазенда. Так в Бразилии называли поместье с большим, просторным участком. Тут или занимались земледелием, обеспечивая себе хороший урожай, или разводили скот, что тоже важно. Казалось бы, какое это имеет отношение к нашей культуре?🤔 Но это слово одно время было невероятно популярно в Советском Союзе.😃 

Около земельных угодий обязательно находился домик, где хозяин мог отдохнуть. Фото из свободных источников Интернета.
Около земельных угодий обязательно находился домик, где хозяин мог отдохнуть. Фото из свободных источников Интернета.

Каким же образом фазенда пополнила словарный запас советского человека? А всему виной бразильский сериал "Рабыня Изаура", невероятно трогательная история о девушке с непростой судьбой.🙄 В нашей стране показ стартовал в 1988 году, и с этого дня к экранам телевизоров припали многие советские граждане. Ещё бы!Первый зарубежный сериал!🤓 Ещё и историческая основа: рабство в Бразилии действительно было. Страшно представить, сколько было поломанных и истерзанных судеб! Очень ярко и сильно показано рабство в "Хижине дяди Тома" Г. Бичер-Стоу: я читала это произведение к экзамену и буквально заливалась слезами. 

Кадр из сериала "Рабыня Изаура". Фото из свободных источников Интернета.
Кадр из сериала "Рабыня Изаура". Фото из свободных источников Интернета.

Ещё успех бразильского сериала обеспечила Луселия Сантос, исполнительница роли Изауры. Хоть она и была юной непрофессиональной актрисой, это не помешало ей завоевать сердца зрителей.♥️

Луселия Сантос. Фото из свободных источников Интернета.
Луселия Сантос. Фото из свободных источников Интернета.

Понятно, что увлечение этим сериалом должно было как-то отразиться в языке. Вот и стали называть дачи фазендами. Хоть далеко не все дачи действительно были похожи на фазенду. Но мода есть мода.😃

Обычная советская "фазенда". Фото из свободных источников Интернета.
Обычная советская "фазенда". Фото из свободных источников Интернета.
Вот такая плотная застройка на небольших участках. Фото из свободных источников Интернета.
Вот такая плотная застройка на небольших участках. Фото из свободных источников Интернета.
Дача, которая на время превратилась в фазенду. Фото из свободных источников Интернета.
Дача, которая на время превратилась в фазенду. Фото из свободных источников Интернета.

Конечно, после бешеной популярности этого слова наступил период затишья. Но "второе рождение" фазенды всё-таки случилось в русском языке. Она снова стала популярна, когда на экраны вышел другой бразильский сериал - "Клон".🤓

На фазенде сеньор Леонидас прячется от бывшей подруги Иветти. Фото из свободных источников Интернета.
На фазенде сеньор Леонидас прячется от бывшей подруги Иветти. Фото из свободных источников Интернета.
На фазенде доктор Альбьери клонирует коров. Фото из свободных источников Интернета.
На фазенде доктор Альбьери клонирует коров. Фото из свободных источников Интернета.

В наши дни всё-таки люди предпочитают дачу снова называть дачей.🧐

Спасибо, что прочитали статью до конца! Не забывайте ставить лайки и подписываться на канал!

Интересные факты о словах:

Русский - это просто!
❓Почему голубем назвали синюю птицу❓
Почему синицей назвали жёлтую птицу?