И тогда не придется жаловаться на то, что все приходится делать самому. И еще нужно уметь прощать небольшие промахи, избавляться от перфекционизма. Идея что правильно только так, и никак иначе, во многих случаях не верна. А это есть везде, даже в обучении английскому.
Давно, помнится, еще в техникуме работала, сидела на уроке у второй учительницы английского. Тогда это было обязательно в рамках обмена опытом, потом отчет нужно было написать. На моих уроках тоже сидели.
Так вот, там один пацан спрашивал, почему в его работе она исправила предложение, оно же правильное. Учительница объяснила – я же рядом подписала, как надо. Я потом посмотрела на работу. Предложение пацана было абсолютно правильное с грамматической точки зрения. Моя коллега исправила его, написав свою версию, с другой грамматической конструкцией. Ну тут ситуация, когда и так, и так сказать можно, оба варианта правильны. Из серии – мальчик разбил окно, окно было разбито мальчиком.
Предвосхищая ваши вопросы – в задании не было указания употреблять именно данную грамматическую конструкцию. Там было что-то типа описания картинки.
После урока я осторожно поинтересовалась у коллеги – а ведь вариант пацана был правильным. Ну да, я бы тоже выдала ее грамматическую конструкцию, она очень там вписывалась и вообще гармонировала. Но мы-то профессионалы, а он еще учится. Мог этой конструкции вообще не знать. Ну написал как мог, правильно же. Коллега ответила – я считаю, что тут нужна именно данная конструкция. Все. Хоть мы ее и не проходили.
Вот так и угадывай, что учитель хочет. Я своим ученикам в таких случаях говорю – все абсолютно правильно сказали (написали), но посмотрите, можно вот еще через комплекс обджект это сказать, получится короче и изящнее. Запишите и просто имейте в виду на будущее. А у вас есть еще варианты? Вот и свой второй запишите, чтобы просто перед глазами был пример, как одну мысль можно высказать тремя способами.
И ученики радуются и ищут четвертый способ. Потому что им не ткнули в рожу, что у тебя ошибка только потому, что учитель считает свой вариант единственно правильным. Эдак можно все желание учить язык отбить.
Рассказ о том, до чего доводит перфекционизм:
