Сегодня у нас нетипичное. Внимание, корейские и монгольские мифы. Что? Да. Все мы знаем про греческие и римские, но в последнее время стало жутко популярно интересоваться и другими, особенно скандинавскими. Кому как, а мне Азия ближе, тем более книжки ну очень красиво оформлены. Сейчас покажу.
О корейских мифах (да и о монгольских, будем честны) до чтения книги я ничего не знала. Поэтому благодарна авторам (обе книги, кстати, вышли в издательстве «Бомбора») за то, что они снабдили рассказ краткой исторической справкой. Действительно, на образ мышления корейцев влияли разные страны, в первую очередь, конечно, Япония и Китай.
Книгу я открывала с мыслью «это точно будет красиво». Так и есть – мифы грациозные, текучие, воспевающие все лучшее в человеке. Если привычные и известные нам древнегреческие и т. д. чаще всего направлены на выяснение того, кто сильнее, то в корейских много отсылок к состязанию в искусстве. Цветы, женщины, мудрость – вот это все ценно.
Посмотрите сами: корейский аналог богатыря рождается на свет так – на его мать падает луч священной горы, таким образом происходит зачатие. Причем новорожденный имеет невидимые крылья, поэтому может сразу покинуть мать, прилетая к ней периодическими. И о его рождении родители никому не рассказывают: он живет на склонах той самой горы, где самосовершенствуется.
Еще из интересного: родившиеся из яйца считались необычными, одаренными. А вот главным божеством считается Небесный владыка, к которому присоединяются другие боги – мелкие, которые появились со временем, а не по праву рождения. А вот тигр, казалось бы, могучий и смелый хищник, является глупым существом.
Монгольские мифы насыщенны новыми словами, а слова – кучей гласных. Благо, объяснение каждого сложного слова дается в сносках. Впрочем, в сносках объясняются не только слова, но и приведено множество источников литературы. То есть это не просто сборник сказок, а вполне себе научная работа.
Монгольские мифы тоже упоминают Небесного владыку. У этого народа вообще многое связано с небом. Оно и логично – степи, кочевники, пустота. Все, что они видят, это ветер и огромное небо со звездами над головой.
И пару слов об оформлении: обложки с глянцем, внутри книжки закладка-ляссе. Бумага белая, верстка разнообразная, иллюстраций очень много, в том числе цветных.
А вы знакомы с этими мифами?
____________________________
Подписывайтесь на мой канал в телеграме, там тоже много интересного!