Это слова всем известной народной мудрости, и отношение наше к ним тоже известное. - никакого «стерпится и слюбится». Не нравится этот (эта) партнер? Буду искать другого (другую). Согласитесь, редко кто так не думает.
А что, общество само лично выдавливало чистоту отношений в семье. Ведь это очень удобная позиция – отношения без обязательств. Еще более удобная, но совершенно неестественная и безответственная: не нравится – отойди…
Вот так и отходят друг от друга – легко и беспрепятственно получив то, что им было нужно на тот момент, не успев даже задуматься, о том, насколько все это не по-людски. По-животному, что ли. Некоторых даже дети не удерживают.
А что же те, кто создал семью? Они тоже порой с трудом удерживаются. Отсюда и пугающее количество разводов. Когда супругов в суде спрашивают о причине расторжения брака, ответы чаще всего традиционные – не сошлись характером.
Между тем, наши предки не так рассуждали. В приоритете у них была эта народная мудрость, которая подчеркивает очевидную истину о величайшем подвиге супружеской жизни. Стерпится – слюбится...
Да, это как раз про то, что важнее не рушить, а сохранить семью, что бы ни случилось. И про то, что, как бы ни было, нужно уметь переносить немощи друг друга, учиться терпеть, смиряться, только бы мир в душе и семье сохранить.
Все это и является стержнем семейного бытия, которое сохранить ни за что невозможно, если нет главного - любви. Нет, не той любви, что плотская, а той, что жертвенная, что не ради себя, а ради другого…
Многое, конечно, можно говорить о том, что время нынче лукавое, оправдываясь тем, что много работать приходится, а детям и семье мало что достается. Но ведь других примеров немало.
Когда семья дружная, хоть и многодетная. Когда все – и радости, и горести - пополам. Когда понимание, терпение и взаимность рядом идут. Когда на первое место ставится не карьера и престиж, а любимый супруг или супруга, детки, словом, семья.
Это же так легко – понять, что-то стерпеть, простить. Правда, легко бывает только в том случае, если есть именно настоящая любовь, которая является своеобразной жертвенностью, а не плотское, сиюминутное влечение...
Как трактовали раньше и трактуют сейчас фразу "Стерпится - слюбится":
1. "Полюбить друг друга." - толковый словарь Ожегова. С.И.
2. О замужестве; вообще о непривычном. "Свяжет поп, так и с бесом сживешься. Обтерпишься, и в аду ничего." Ср. "Глупенькие!.. говорит: стерпится, слюбится, а после вы меня же благодарить будете! Салтыков. Сказки. Игрушечного дела людишки." - Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
3. "Привыкнешь." - Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013
4. "Срастется, так заживет…" - В.И. Даль
5. "Привыкнув, смириться с чем-л. неприятным, неудобным; притерпеться." и "Полюбить друг друга." - Малый академический словарь, МАС.
6. "Говорится в утешение тому, кому приходится поступать против воли, желания (чаще о браке не по любви, иногда о чем-л. новом и пр." - Словарь пословиц и поговорок
7. "Люди, которые вынуждены жить под одной крышей (и терпеть друг друга, нравится им это или нет), со временем, начинают любить или дружить друг с другом (русская пословица)."
