Средневековые замки Рюкю на острове Окинава, Япония, являются впечатляющим свидетельством могущества и богатства королевства с 12 по 16 век н. э. Среди известных замков — замок Сюри, королевская резиденция, и четыре великолепных примера средневековых крепостей, построенных в стиле Окинавы: Накидзин, Закими, Кацурен и Накагусуку. Еще одной звездной достопримечательностью является религиозное святилище в Сейфа Утаки, которое считается местом творения в мифологии Рюкю . Все эти памятники в совокупности включены ЮНЕСКО в список объектов Всемирного наследия.
Королевство Рюкю
Острова Рюкю (Ryukyu Shoto) — это архипелаг из примерно 70 островов, расположенных на самом южном конце Японии. Самый большой остров — Окинава, и его название иногда используется для обозначения всей этой группы субтропических островов. Островитяне Рюкю были независимы на протяжении большей части своей истории, которая насчитывает около 30 000 лет. Имея генетические и культурные связи с древними Дзёмон и Айну, островитяне также считали себя отличными от японцев, занимающих более северные острова. Даже их язык, хотя и похож, отличается от ямато, на котором говорят в остальной части Японии. Япония официально заявила о принадлежности островов Рюкю к своей территории только в период Мэйдзи (1868-1912 гг. н. э.), когда они стали префектурой Окинава в 1879 г. н. э. До этого архипелаг пользовался примерно семью столетиями независимости или полуавтономии.
Острова Рюкю действительно объединились с 12 века н. э., когда три главных центральных острова образовали торговую единицу, которая процветала за счет транзитной торговли между Японией, Китаем , Кореей и другими частями Юго-Восточной Азии. В этой торговле такие ценности, как медь и мечи, обменивались на шелк , специи и керамику. Затем три главных острова образовали Сандзан или Три Королевства в 1322 году н. э., которые посредством завоевания других островов в группе стали Королевством Рюкю под руководством Сё Хаси в 1429 году н. э. Оно оставалось частью китайской системы дани и обменивалось дипломатическими миссиями с правительствами Китая, Кореи и Японии, сохраняя свою независимость. Острова поставляли много кораблей для Японии, и один из надписанных колоколов того периода гласит: «Плавая на наших кораблях, мы сделаем Окинаву мостом между странами».
В конце концов, когда японским военным лидерам удалось объединить Японию, гораздо больший интерес проявился к отдаленной группе Рюкю. В 1609 году н. э. острова были насильственно захвачены кланом Симадзу из Сацума в 1609 году н. э., действие, которое было санкционировано сегунатом Токугава (1603-1867 гг. н. э.). Окинава снова появилась на международной арене, но по совершенно неправильным причинам, с ожесточенными боями там в последний год Второй мировой войны (1939-45 гг. н. э.), которые привели к огромным человеческим жертвам и материальным разрушениям. Острова не были официально возвращены Японии до 1972 года н. э.
Замок Сюри
Замок Сюри расположен к юго-востоку от города Наха на самом южном конце острова Окинава. Замок был построен около 1350 г. н. э. и стал королевским, политическим и церемониальным центром островов Рюкю. Построенный на естественном холме, замок возвышается на 120 метров над уровнем моря, а его здания представляют собой смесь китайских и японских архитектурных элементов в сочетании с местными материалами, такими как известняк и коралл.
Известняковые крепостные стены замка местами достигают впечатляющей высоты 10 метров и тянутся на общую длину 1080 метров. Главный вход через Канкаймон или «Приветственные ворота», которые сочетают известняк с деревянной надстройкой. Внутри окружных стен находятся два двора, а во внутреннем находится двухэтажный Зал Сейден, который использовался для королевских аудиенций (первый этаж) и ритуалов (второй этаж). Сегодня на втором этаже находятся копии королевского трона и короны Рюкю.
Сейден — самое большое деревянное здание на острове, с двух сторон от него расположены Северный и Южный залы. Сейден сочетает в себе типичные покатые крыши японской архитектуры с китайскими декоративными элементами, такими как драконы, и экстерьер из ярко-красного лака с инкрустациями из золота и перламутра. Действительно, дракон, связанный с водой в азиатской мифологии, был особенно популярен и появляется повсюду. Возможно, неудивительно, что средневековые морские лорды Рюкю приняли это существо в качестве своего официального символа.
Расположенные поблизости каменные ворота святилища Сонохян были построены в 1519 году н. э. и защищают священную рощу ( утаки ), которая, как считается, охраняет самого важного защитного духа или кан замка и острова. Короли возносили молитвы духу всякий раз, когда проходили мимо святилища, покидая и возвращаясь в замок.
На внешних территориях замка находится мавзолей Тамаудуна, построенный в 1501 году н. э. Сохраняя останки 18 королей Рюкю, их супруг и родственников, он установлен в известняковой скале и имеет три камеры. На крыше есть фигуры львов-собак, которые выступают в качестве стражей мавзолея.
Соседний сад Шикинаен, разбитый в 1799 году н. э., и его сопутствующая вилла когда-то были местом расположения королевской резиденции острова после того, как она переехала из самого замка Сюри. В саду есть большой пруд с центральным островом, к которому можно добраться с берега по арочному каменному мосту.
К сожалению, замок Сюри был разрушен во время битвы за Окинаву в 1945 году н. э., но была проведена масштабная программа реконструкции: сначала виллы Сикинаэн с 1975 года н. э., а затем остальной части комплекса с 1992 года н. э
Сейфа Утаки
Не замок, но важное место на Окинаве — это Сейфа Утаки, что переводится как «высшее священное место». Он расположен на юго-востоке Окинавы, недалеко от города Чинен, и был главным религиозным центром группы Рюкю. Религия, практикуемая на архипелаге, как и многие другие аспекты его культуры , представляла собой смесь идей из Японии, Китая и собственного наследия. Анимизм и поклонение предкам объединялись в уникальные ритуалы, проводимые в таких местах, как Сейфа Утаки, где элементы природы и ландшафта были неотъемлемой частью всего опыта.
Верховные жрицы Сейфы Утаки были назначены с 1429 года н. э. и были напрямую связаны с королем Рюкю. Священное место было открыто только для женщин , и после ритуального очищения только они могли получить доступ к скале, с которой капала вода со сталактитов. Эта вода считалась священной, поскольку она вытекала из того места, где, согласно мифологии Рюкю, боги впервые ступили на Окинаву, а затем, несколько поколений спустя, создали людей. Вода, собранная жрицами, использовалась в ритуалах и для гадания. Многие из церемониальных зон на этом месте разделяют свои названия со зданиями в замке Сюри.
Крепости «Гусуку»
Из множества «Гусуку» или окинавских крепостей, которые были построены по всему острову, четыре выдающихся примера, которые сохранились до наших дней, — это замки Накидзин, Закими, Кацурен и Накагусуку. Построенные между 12 и 15 веками н. э., их впечатляющие стены являются свидетельством как богатства острова, так и необходимости для его людей защищать себя от соперничающих островов внутри группы, а после образования Трех королевств в начале 14 века н. э. — от чужаков. Они также являются свидетельством очень высокого строительного мастерства окинавцев, поскольку многие из укрепительных стен этих замков имеют элегантные изгибы и точно обработанные блоки известняка. В качестве дополнительной меры защиты стены часто имеют наклон по мере подъема, что делает их еще более трудными для подъема. Ворота бесшовно встроены в стены с помощью арок.
Самый старый из четырех замков — Кацурен, построенный в 12 веке н. э. Стены замка, возвышающиеся на холме, образуют четыре ограждения. Как и в других замках, здесь сохранились остатки каменных святилищ или утаки . Самым важным в Кацурен является большой круглый камень, который, как полагают, является центром поклонения защитному духу замка кан.
Замок Закими был построен в XV веке н. э. и приписывается усилиям одного из объединивших военачальников королевства Рюкю, Госамару (ум. 1458 н. э.). Некоторые участки внешних стен достигают высоты 13 метров. Стены были выложены так, чтобы образовать два комплекса, и они демонстрируют типичные окинавские черты арочных ворот, изгибов и хорошо обработанных блоков.
Замок Накагусуку был впервые построен в 14 веке н. э., а затем изменен Госамару. Его относительная близость к замку Кацурен на севере свидетельствует о большом соперничестве, которое существовало между лордами этих двух замков.
Наконец, замок Накидзин, построенный между XIII и XV веками н. э., представляет собой огромный комплекс, занимающий более 14 акров. Один из его самых больших комплексов, возможно, использовался для содержания и тренировки лошадей. Ныне разрушенный замок все еще возвышается на своем холме на восточном побережье Окинавы, и раскопки на этом месте обнаружили фрагменты китайской керамики , иллюстрирующие долгую и международную торговую историю островов Рюкю.