Пол МакКартни неоднократно бывал в Австралии, и осенью 2023 года он поедет туда ещё раз, а потом - в Бразилию с концертами!
Этот рассказ - о том, как Икона Битлз привёл в восторг удачливых поклонников в Перте накануне своего там выступления в 2017 году.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
Пол МакКартни приносит людям радость своей музыкой на протяжении многих десятилетий, поэтому неудивительно, что девятилетний Харрисон Хэйнс, названный в честь другого известного участника Битлз, хотел получить совет, как и он тоже мог бы изменить мир.
“Учись в школе... и просто относись к людям хорошо. Узнавай многое о мире, и если где-то есть проблемы, которые, по-твоему, требуют изменений, просто будь очень сильным, иди и измени их. Желаю тебе удачи! Учись добру и ищи его”,
- мудро ответил МакКартни.
• Пол МакКартни. Учебное пособие для молодёжи
Появившись в Австралии впервые за 24 года, МакКартни провёл по-семейному близкую сессию ответов на вопросы с 20 поклонниками-счастливчиками в Перте в четверг, пожимая им руки, и многие из них вскрикивали от восхищения и сдерживали слёзы счастья.
Вспоминая об известном визите Битлз в Аделаиду в 1964 году, МакКартни сказал, что это был феноменальный опыт, и группа чувствовала себя подобно королям.
Выступление в те дни по сравнению с теперешним, когда ему 75 лет, похоже “на два разных мира”, но Пол говорит, что ему нравится видеть людей нескольких поколений на своих нынешних шоу.
• Из вопросов-ответов в фэнзине Пола МакКартни (1994)
Икона рока пошутил, что “секс и наркотики” помогали ему поддержать свою энергию и страсть к написанию песен и выступлению, прежде чем серьёзно ответить, что он ловил кайф от чувств.
“Это - своего рода волшебство, потому что когда ты пишешь песню, у тебя ничего нет, и ты вдруг будто достаёшь кролика из шляпы и от этого чувствуешь себя великолепно - и вот ты уже как бы подсел на это чувство. А потом ты исполняешь песню перед зрителями - и подсаживаешься также и на это”,
- объяснил он.
МакКартни говорит, что никогда не ожидал, что его музыка выдержит испытание временем.
“Мы думали, что продержимся, наверное, лет 10, если нам повезёт”.
• Интервью Пола МакКартни австралийскому изданию
Другие вопросы заставили сэра Пола вспомнить разнообразных людей, которых он находит среди своих зрителей.
“Я видел несколько очаровательных ситуаций на шоу, помню как-то в Бразилии я видел отца - высокого мужчину с бородой, с которым была красивая девушка, и она смотрит на него - а я пою ‘Let It Be’ - он смотрит вниз, и это был по-настоящему прекрасный семейный момент.
И это был душещипательный момент, потому что мне нужно было петь песню и не разрыдаться!”
• Мем с Полом МакКартни завирусился в сети
Пол составляет свой сетлист перед началом турне и сильно его не изменяет, если только не играет в одном и том же городе дважды или если ему не нужно изучить фразу на иностранном языке, чтобы поговорить с аудиторией.
“Когда я обдумываю сетлист, я сажусь и думаю: ‘Если бы я шёл на наше шоу, что я хотел бы увидеть?’
Это начало списка, а потом мы проходимся по нему и вставляем несколько песен, какие мы хотели бы исполнить, но не обязательно, что люди их знают.
Но это должно в основном понравиться зрителям... потому что они заплатили неплохие деньги”.
• Пол МакКартни вторгается в Чикаго (1984)
Один поклонник спросил об английской овчарке МакКартни - Марте, которая вдохновила его на написание песни ‘Martha My Dear’.
“Парни любили её, думаю, Джон [Леннон], в особенности, никогда прежде не видел меня с домашним животным.
Он заходил ко мне домой, и этот маленький шерстяной комочек облизывал его - и это был я”,
- пошутил он.
• Пол МакКартни даёт старт Марафону Битлз-2019
Пол также поделился добрыми воспоминаниями о том, как он плавал с дельфинами в Манджере в прошлый раз, когда он был в Западной Австралии, и попытался с ними пообщаться, спев ‘Strangers in the Night’ Фрэнка Синатры.
Хотя во время предыдущих посещений он катался верхом и плавал с дельфинами, сейчас суперзвезда ещё пока не нашёл время для осмотра достопримечательностей.
Но он на самом деле джемовал в среду с бывшим гитаристом Shadows Хэнком Марвином, который живёт в Перте.
• Пол МакКартни выступает в Школе искусств им.Фрэнка Синатры
Пока многие крепкие орешки с трудом пытались осознать, что они встретились со своим кумиром, некий Лоредана Санторо пригласил верного вегетарианца на веганский обед.
“Хороший стир-фрай, - предположил Макка до того, как отклонил предложение. - Мне надо кое-что сделать. Моя жена убила бы меня”.
Третья жена - Нэнси Шевелл - как сообщается, вылетела с МакКартни в понедельник.
• Встреча фан-клуба Пола МакКартни (1984)
По поводу таких его известных коллабораторов, как Майкл Джексон и Канье Уэст, МакКартни сказал, что артисты обычно связывались с ним, и это было “замечательное приглашение”. Он сказал, что у Уэста “необычный” метод работы.
“Это больше похоже на рассказывание друг другу историй, а затем из этого выходит песня”.
“Майкл был очарователен, он просто позвонил мне и просто спросил: ‘Не хочешь записать несколько хитов?’ Я ответил: ‘Да’. С ним было замечательно работать, большой талант”.
Пол сказал, что только приблизился “к музыкальному монстру” Стиви Уандеру, и рассказал историю о том, как пригласил его к себе однажды на обед, а Уандер не появился до 22:30.
“У него нет чувства времени, когда он играет на фортепиано”.
• Визит фанатов на ферму к Полу МакКартни (1970)
После 20-минутной бомбардировки вопросами Пол накинул ремешок своего известного баса Hofner в форме скрипки и предупредил:
“Сейчас мы не репетируем, тихо”.
Затем со своим бэндом из 4 человек, с которыми он работает уже очень давно, Легенда порвал зал битловской классикой ‘Drive My Car’, ‘Lady Madonna’ и ‘I’ve Just Seen a Face’ плюс шумное исполнение ‘Junior’s Farm’ - всеобщего любимца от Wings.
Предыдущее турне МакКартни по Австралии и Новой Зеландии состоялось в 1993 году в рамках The New World Tour.
Он выступил в Перте в субботу, 2 декабря 2017 года, а потом отправился в Мельбурн, Брисбен, Сидней и Окленд.
• Пол МакКартни неожиданно посетил онлайн-урок
Перевод: © 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Оригиналы: Back in Oz, Q&A in Perth
Первоначальная публикация перевода
Понравилась статья?
Поддержи меня финансово донатом на ЮMoney:
41001804336691