Ну, автор вернулся (УРА)
Сдал экзамены, начал новую учебу и вообще умничка
Всё, что происходит в дорамах, манхвах не стоит переносить на реальную жизнь. То, что красиво подано в произведении, в реальной жизни - ужасно. И некоторых персонажей (особенно холодных красавчиков) в реальной жизни следует ОБХОДИТЬ СТОРОНОЙ за километр. Нет, вообще не факт, что он окажется, как Кан Тэ Му, и станет срразу мягким и хорошим человеком.
А теперь непосредственно по теме: данное произведение является братом-близнецом вот этой штуки https://dzen.ru/a/ZCKx7sU8l2TssGmz.
Там, конечно же, сюжет не повторяется точь-в-точь, но общая атмосфера довольно схожи. Поэтому, если Вы посмотрели или прочитали уже "Секретаря Ким", то, следующее, на что следует обратить свой взор - "Деловое предложение", также известное под названием "Офисное свидание вслепую". Вообще, манхва сделана по новелле. Но если дораму я просмотрела, а манхву прочитала, то новеллу, уж простите, я читать не стала. Поэтому какие расхождения и ходы использованы там я не знаю.
Сюжет
Классика: молодой красивый холодный босс, которого обязывают ходить на свидания. Девушка, работающая под управлением этого молодого человека. Они не должны были встретиться, если бы не... Богатая подруга, которая просит ходить главную героиню на свидания вместо неё и делать так, чтобы ни один потенциальный жених не появился вновь в её жизни. К слову, в дораме они часто такое проворачивали, а в манхве - один раз и то не совсем удачно. Еще одно отличие, которое мне понравилось. В дораме главная героиня работает технологом, который придумывает новые вкусы разных блюд и является очень хорошим специалистом. Что опять нас возвращает к новой этике: что героинь в дорамах перестают показывать беспомощными и полностью зависящими от мужчин.
Возвращаясь к сюжету. Девушка всеми силами пытается отделаться от ухажера, а он закрывает глаза на все попытки, чтобы только не ходить больше на свидания. Это порождает много комичных ситуаций. Помимо главной любовной линии развиваются отношения между подругой главной героини и секретарем главного героя, который по совместительству еще и названный брат.
Герои
Шин Ха Ри
Милая девушка, которая работает в большой корпорации. Целеустремленная, не робкая девица. Её семья держит ресторанчик, в котором готовят курицу, она подрабатывает там, помогает родителям и ,вообще, умница, красавица, комсомолка. Она может найти подход к каждому, пусть то будет вредный дедушка, глава огромной корпарации, или же холодный начальник.
Кан Те Му
Главный герой произведения. Холодный, отстранненный, богатый, упорный. Всё, как мы любим. Вот его можно описать одной фразой "Вижу цель- не вижу препятствий". По мере раскрытия персонажа мы видим, что он довольно мягкий и добрый человек со своими травмами и проблемами.
Ли Мин Ву
Друг главной героини, в которого она была влюблена 7 лет. Вообще, нам его показывают как человека, который реально не понимает, что происходит, и действительно хорошо относится к Ха Ри. В дораме мне понравился этот персонаж больше, чем в манхве. Он там менее картонный.
Джин Юнг Сео
Подруга главной героини и один из двигателей сюжета. Вот тут есть момент: в манге ситуация с этими двумя разрешена намного лучше, чем в дораме. В дораме ее превратили в самый стандартный и плохой троп. и разрешили его плохо.
Возвращаясь к персонажу, Юнг Сео неплохая девушка, но довольно сильно избалованная и иногда совершенно не думает о последствиях, к которым могут привести её действия. Она мечтает найти любовь всей своей жизни и влюбиться с первого взгляда и уж точно не не на свидании вслепую. Что и приводит к нелепой ситуации, в которую оказываются втянуты все. При этом всём она является компетентный сотрудником и даже хорошим человеком.
Ча Сон Хун
Секретарь главного героя и по совместительсту его хороший друг. Он преданный работник, имеющий скромные мечты. Но при этом в нужные моменты он проявляет твердость и решимость.
Идея
Всё тайное становится явным, и чтобы у вас были гармоничные отношения, нужно разговаривать и принимать друг друга полностью, а также не обманывать друг друга. Недоговорки всегда приводят к не очень хорошим последствиям.
В корейских ромкомах есть золотое правило - все в итоге должны быть счастливы. И именно это и не идет на пользу данной работе. Потому что после конца истории автор решил закончить ВСЕ сюжетные линии, и тут даже наши переводчики не выдержали. Я пыталась дочитать, но в итоге, тоже не стала этого делать. Ну что ж. Из плюсов дорамы: видно, что дораму пытались адаптировать под современные реалии, а не сделали под копирку из манхвы. Для приятного времяпрепровождения данная работа - самое то.
