Андрей Титов - о тех временах, когда работал в такси.
У меня есть любопытная история, случившаяся где-то в начале 1991 года. Связана она с пиццей. Как известно, в сентябре 1990-го в Москве открыли первый ресторан Pizza Hut на Кутузовском проспекте. Сам я там не бывал, но про существование данного заведения, конечно, знал. Но это знание не помогло мне в тот день, когда я, работая в такси, посадил в машину где-то в центре компанию иностранцев.
Иностранцы пожелали доехать до некоего места, название которого они произнесли примерно так:
- Пиззааооот.
- Пивзавод?- переспросил я.
Иностранцы радостно закивали:
- Йес, йес!
По-английски и я, и мои клиенты (из какой они были страны, узнать так и не довелось) говорили примерно одинаково, то есть практически никак. Но что-то из школьного курса в моей голове всё же осталось, и я переспросил:
- Beer Factory?
Пассажиры произнесли что-то невнятное, но по их жестам я понял, что им точно нужен именно пивзавод. Видать, решили продегустировать московское пиво и сравнить его с тем, что пьют дома. Что ж, хорошее дело, подумал я. И врубил таксометр.
Ближайшим пивзаводом был тогда ещё существовавший Хамовнический, при котором находилось что-то вроде фирменного магазинчика, где я сам частенько брал бывшее тогда неплохим пиво "Хамовники". Туда я и направился. Но, прибыв к месту назначения, увидел лишь удивлённые лица заморских гостей. Ошибся - понял я. Пришлось снова уточнять:
- Badaev Beer Factory?
Слова brewery я в то время ещё не знал. Cнова увидев удивлённые лица туристов, я ещё раз уточнил:
- Пивзавод? Badaev pivzavod?
- Пиззааооот, пиззааооот, - снова радостно закивали гости столицы.
Мчусь на Бадаевский. И опять удивлённые физиономии. И я уже готов был пулей нестись на Останкинский пивзавод, но в последний момент в голову пришла спасительная мысль. Я достал из бардачка "Волги" какую-то бумажку, вручил её клиентам вместе с ручкой и жестами попросил написать нужный адрес. Через пару секунд бумажку мне вернули. Надпись на ней состояла из двух слов: "Pizza Hut".
Через несколько минут довольные как слоны интуристы выгрузились у данного заведения, заплатив и за доставку к месту назначения, и за доставшуюся бонусом мини-экскурсию по пивзаводам Москвы.
