Ездили в магазин с моей главноей помощницей Катюшей. Большая Соня с нами ездила, это моя подруга-сербка. Когда мы с ней встречаемся, чтобы не путаться между Сонями, мы их зовем "большая" и "маленькая".
Валюша и маленькая Соня были в школе. Не люблю ходить всей толпой в магазин, они расползаются во все стороны и выпрашивают игрушки и сладости. А Катя, кстати, слушается. Кладет в свою тележку только разрешенный товар. Слушается, если нет рядом старших, которые ее саботируют.
Пофоткала витрины. Посматриваю на приспособление для кукурузы. Мы часто ее варим, раза два в неделю. Я срезаю зерна ножом, это не очень удобно.
А эта штука нужна, чтобы снимать кожуру с ананаса. Смешное название. Ананас на португальском - abacaxi, а кожура - casca. Два слова соединили и получился какой-то "каскаши". "Кожурас".
Сегодня меня ждала особенная радость. Неочищенные семечки! Впервые в жизни я вижу их в отделе с семечками и орехами, а не на полках с кормом для куриц.
К сожалению, купить их не получилось. Они не были вбиты в базу, почему-то, на кассе мне не смогли их пробить. Надеюсь, в следующий раз получится.
Одна такая баночка стоит примерно 2 реала. Это около 40 рублей.
Сладкий батат красивый. 10 реалов за кило, это около 200 рублей.
А вот такие кексы продают к Пасхе, это итальянские пасхальные коломбы, аналог наших куличей.
Открывашки для кокосов, такие тут у всех дома есть.
Это что касается нашего супермаркета. Теперь покажу другой магазин, недалеко от школы. Здесь есть кафе, кондитерская, пекарня и даже товары для дома продают.
Домашние сыры, колбасы, варенье, мед.
Вина и всякие домашние напитки из кашасы. Посуда из керамики и чугуна.
Горшочки с индейскими мотивами.
Различная кухонная утварь.
Домашний виноградный сок. А я сначала решила, что это вино.
Травы и специи.
Натуральная косметика, домашний мед и все в таком духе. Очень классный магазин, только дорогой. Я сюда заезжаю за хлебом, чиабата вкусная и свежая всегда.
Эти мешочки - кукурузные сладости с имбирем.
Еще немного трав.
Названия все незнакомые. Сукупира.
Интересное описание, переведенное с английского. Что такое церкарий шистосом, интересно?
Пошла загуглила. Лучше бы я этого не делала, какая гадость.
Еще одно растение на фото - таншажень, написано. Посмотрела в интернете, и что вы думаете?!
Вот тебе и экзотическое тропическое растение.
Барба Тимао я уже видела не раз в природе, очень распространенное растение.
Вот такие сегодня магазинные новости. Спасибо за внимание, друзья. До завтра!
Пост-знакомство - Из русской деревни в джунгли Бразилии.