Вчера кто-то по телевизору сказал: «Сел на байкера и поехал». Имелось в виду, конечно, что сел на байк. Байк – это модное название мотоцикла, а байкер соответственно мотоциклист.
Выступающий по телевидению просто перепутал значение суффикса -ер (выделяется не во всех русских словах, но в первоисточнике – в английском языке – er обычно выделяется как суффикс).
Человек, может даже подсознательно, решил, что этот суффикс здесь обозначает инструмент, аппарат, прибор, техническое средство, что, действительно, не редкость. Сравните: тонер, сканер, принтер.
Однако в данном случае суффикс -ер служит показателем производителя действия, пользователя, как в словах бухгалтер, кондитер.
Таким образом, у суффикса -ер - легко выделяются два значения, можно считать их омонимичными.
Нужно признать, что суффикс -ер в обоих значениях не самый любимый в русском языке. У нас чаще встречается -ор и в первом, и во втором значении (прожектор, ревизор) или -ер, которое произносится как ёр: фуникулёр, сутенёр. Есть еще -ир с теми же значениями (тоже не самый популярный): транспортир, рэкетир. Следовательно, суффиксы -ор, -ёр и -ир – это синонимы суффикса -ер.
Вот так-то: у суффиксов бывают и омонимы (то есть разные значения у одного суффикса), и синонимы (то есть одинаковые значения у разных суффиксов).
Надеюсь, вы стали счастливее, когда это узнали)
Как упрощалось сочетание приставки об- и корня, начинающегося на в (на примере слова обидеть)
Один или два суффикса в слове мужлан?
Почему мне нравится вариант «нарощенные»
#байк #байкер #суффикс ер #суффикс ор #омонимия суффиксов #синонимия суффиксов
