Обожаете свою машину? Называете ее ласточкой, львицей, газелью? А знаете, как на самом деле переводится марка вашего авто?
Как назовешь корабль, так он и поплывет? Если вы относитесь к тем людям, которые верят в эту поговорку, тогда, вам будет интересно узнать, что скрывается за маркой вашего железного коня.
BMW – аббревиатура от «Баварский моторный завод». Девиз компании: «С удовольствием за рулем».
Fiat – также аббревиатура от «Итальянский автомобильный завод Турина».
Nissan входит в десятку автопроизводителей мира. Название переводится, как «Промышленность Японии».
Audi работает с девизом: «Прогресс через технологии». Основатель компании Август Хорх ранее владел компанией «A. Horch & Со». Когда его выперли оттуда, мужчина основал «Audi». Интересно, что немецкое «Horch» и латинское «Audi» переводятся как «слушай».
Сadillac – одна из самых первых марок мира и второй по старшинству американский производитель автомобилей. Компанию назвали в честь основателя Детройта – Антуана де Ламот-Кадилака.
Сhevrolet получила свое название от имени известного гонщика и автомобильного инженера Луи Шевроле.
Hyundai – с корейского «Современность».
Volvo – переводится с латинского как «Кручусь» или «Вращаюсь». Со временем сформировался новый вариант «качусь».
Subaru – это японское название звездного скопления Плеяды в созвездии Тельца. С японского Subaru переводится, как «Быть собранными вместе».
Toyota – от имени основателя Киичиро Тойода. Фамилия переводится, как «плодородное поле».
Mitsubishi – логотип компании образован из слияния двух фамильных гербов основателей компании. Это три листья дуба, составленные в трилистник, и три ромба, расположенных один над одним. Слово Mitsubishi возникло из сочетания слов: три и водяной орех.
Suzuki – названа в честь основателя Митио Судзуки, и переводится, как «Колокол на дереве».
Honda – марка, которая получила название от основателя Соичиро Хонда. Имя звучит, как «восходящее поле» или «книжное поле».
Opel, Сitroen, Ferrari, Ford, Porshe, Renault, Rolls-Royce – также носят имена основателей компаний.
От ошибок отгородиться невозможно. Однако, чтобы свести риск к минимуму, такое дело не стоит спешно проворачивать.
Благодарю Вас за просмотр, ставьте лайк и подписывайтесь на канал.
