Высокопоставленные чиновники обычно ассоциируются с отчётами и бюрократией. Но Цзян Тинси (蒋廷锡, 1669–1732) дослужился до министра финансов и при этом писал цветы так, что его манеру копировали десятилетиями. Свиток датирован годом бинсюй (丙戌), то есть 1706-м. Цзян Тинси тогда около 37, и до кресла министра финансов ему ещё далеко. В надписи сказано, что картина написана за два дня до праздника Чунъян, или Двойной девятки: девятого дня девятого лунного месяца. Девятка...
Древнекитайские мыслители обожали учить жизни. Одни втюхивали ритуалы, другие — всеобщую любовь, а третьи так вообще — палочную дисциплину. У каждого был готовый рецепт, как довести мир до идеала. И тут выходит Чжуан-цзы и выдает притчу, от которой у всех этих «улучшателей» трещит шаблон. Жили-были три правителя. Шу (儵, Быстрый) — государь Южного моря, Ху (忽, Внезапный) — государь Северного моря, и Хунь-дунь — владыка Срединных земель. Хунь-дунь (渾沌) обычно переводят как Хаос, но для китайцев он — не бардак и разруха, а Первозданная Цельность...
Су Ши (он же Дунпо) известен как великий поэт и автор культовой «свинины по Дунпо». Но если бы Су Ши жил сегодня, он бы вел самый эпичный гастроблог о том, как правильно заливать грусть рисовым вином, когда тебя в очередной раз сослали на задворки империи. Еда, вино и философия в его жизни сливались в единый поток — сдобренный здоровым пофигизмом и крепким медовым градусом. Как заливать грусть рисовым вином Су Ши явно не считал вино просто способом напиться. Иногда оно помогало ему посмотреть на собственные неприятности с космической дистанции...
Начитавшись романа «Сон в красном тереме», общество эпохи Цин сделало своей иконой героиню Линь Дайюй — вечно чахнущую, плачущую, но невероятно поэтичную. А художник Фэй Даньсюй прославился именно портретами таких «Дайюй». На веере у открытых дверей стоит бледная девушка. Её вид перед обмороком — та самая модная «болезненная красота» (病态美). Это был статус: перед нами аристократка, никогда не работавшая физически. Нарисуй художник здоровую, румяную девушку с крепкими плечами, её приняли бы за крестьянку с рисового поля...
А вы знали, что красивый термин «Шёлковый путь» пустил в оборот немецкий географ Фердинанд фон Рихтгофен только в 1877 году? На деле никакой «автострады» от Китая до Рима не было. Была хаотичная, постоянно менявшаяся сеть степных, горных и пустынных троп. Если в одном регионе воевали — караван просто огибал его по соседнему ущелью...
