Поэзия

На первый взгляд перед нами незамысловатая картинка с не менее приземленным названием «Цветы персика» 桃花圖— небольшой фрагмент цветущей ветки персика, вокруг пустота. Никакого пафоса. Никакой сложной композиции. Никаких восторженных «ух, ты!» Но Шитао никогда не гнался за «красотой». Он гнался за тем мгновением, когда зритель замирает не потому, что увидел картину, а стал частью её. Для него изображение — не цель, а отправная точка. Фон. Сцена. Пустое пространство — чтобы развернуться слову, чувству, духу...

«Разделять красоту луны, находясь за тысячу ли» — или, по-китайски, «千里共婵娟» (qiān lǐ gòng chán juān) — звучит так, будто кто-то в XI веке уже мечтал о видеочате, но вместо Ватсапа у него была луна. Эта поэтическая идиома родилась в стихотворении «Песня на водный мотив» (水调歌头) великого Су Ши (苏轼, 1037-1101) — поэта, гурмана, чиновника и, по совместительству, странника, вечно тоскующего по дому. В 1076 году, в самую лунную ночь года — Праздник середины осени — он сидел один, потягивал вино и тосковал по брату, который, увы, был далеко...

«Один чернильный след — основа всего сущего, корень всех явлений» — Шитао, «Записки о живописи» Картина «Нарцисс» была создана великим китайским художником Шитао (石涛, 1642-1707) в стиле "живописи учёных мужей" (文人画, wénrén huà) — это живопись поэтов, философов, отстранённых чиновников, которые писали не для славы, а для души. Но написана она в его самой радикальной, почти мистической форме. Это не та «живопись учёных мужей», что висит в кабинетах чиновников. Это для тех, кто готов исчезнуть в одном цветке...

С именем Ёса Бусон связывают один из наиболее значительных этапов поэзии хайку, он считается одним из величайших японских поэтов периода Эдо, наряду с Мацуо Басё и Кобаяси Исса. И даже более того, именно его многие нынешние поэты считают предтечей современной поэзии. И ведь, что удивительно при жизни Бусон не был удостоен почести и славы как поэт, а был известен больше, как художник. Вот как бывает. Ёса Бусон (与謝蕪村, 1716 — 1784) родился в селе Кэма провинции Сэтцу, в семье зажиточного крестьянина...

В её биографии полно белых пятен, а то что известно противоречиво. Считается, что родилась Тиё Фукуда в провинции Кага (ныне префектура Исикава) в 1701 году. Случилось так, что одиннадцатилетней девочкой она попала в услужение в дом местного поэта, который научил ее сочинять стихи и уже в 16-17 лет к ней пришло признание. Позже Тиё училась у учеников Басё* и считается его продолжательницей, так как обладала "интеллектуальной красотой". Её даже называли женской версией Басё и “мудрецом хайку*” женского...

На гравюре Ёситоси Цукиока из серии "Сто видов Луны" изображена постаревшая Комати, от былой красоты которой не осталось и следа. Поэтесса сидит на упавшей ступе (надгробие, посвященное Будде). Она любуется луной в роскошном шелковом платье, которое резко контрастирует с ее потрепанной соломенной шляпой, с горечью размышляет, о превратностях судьбы, слава и молодые годы ушли безвозвратно. Оно-но Комати (яп. 小野 小町, ок.825-ок. 900) — японская поэтесса, одна из шести крупнейших мастеров жанра вака в эпоху Хэйан...