1018 подписчиков

«Моя геройская академия» Кохэя Хорикоси: 20 («Его гибель… станет поворотным моментом целой эпохи»)

21 мая21 мая

4 мин

В следующей книге разразившаяся буря перемешает и сметёт все мыслимые представления о добре, зле, жизни и смерти!!! {…} Ни в коем случае не пропустите! Про основное содержание двадцатого тома «Моей геройской академии» (перевод Антона Ковтуненко) Кохэй Хорикоси более чем прозрачно намекает уже на развороте с представлением персонажей: притворяясь, мол, «по некоторым причинам автор полагал, что на этом развороте достаточно пространства для всех представляемых персонажей», на самом деле он оставляет пространство только для двух пар – Химико Тога и Очако Урарака, Даби и Сёто Тодороки. И именно их поединки сегодня – в центре внимания. Послушай меня… Химико Тога! Мне всегда казалось, что быть героем… значит следовать правилам!.. А быть злодеем – значит их нарушать!.. Но знаешь, Химико Тога… В данную минуту мою подругу не заботят никакие правила. Главное для неё сейчас – это поговорить с тобой по душам, что она и пытается сделать. Да, думаю, ты могла бы просто истребить нас всех, как и мы – о

В следующей книге разразившаяся буря перемешает и сметёт все мыслимые представления о добре, зле, жизни и смерти!!! {…} Ни в коем случае не пропустите!

Про основное содержание двадцатого тома «Моей геройской академии» (перевод Антона Ковтуненко) Кохэй Хорикоси более чем прозрачно намекает уже на развороте с представлением персонажей: притворяясь, мол, «по некоторым причинам автор полагал, что на этом развороте достаточно пространства для всех представляемых персонажей», на самом деле он оставляет пространство только для двух пар – Химико Тога и Очако Урарака, Даби и Сёто Тодороки. И именно их поединки сегодня – в центре внимания.

Послушай меня… Химико Тога! Мне всегда казалось, что быть героем… значит следовать правилам!.. А быть злодеем – значит их нарушать!.. Но знаешь, Химико Тога… В данную минуту мою подругу не заботят никакие правила. Главное для неё сейчас – это поговорить с тобой по душам, что она и пытается сделать. Да, думаю, ты могла бы просто истребить нас всех, как и мы – одолеть тебя, но она решила не искать лёгких путей. Так что, может, хватит?.. Пусть Очако и не смогла понять тебя раньше, но хотя бы попытайся прислушаться к ней сейчас! Прошу!

Ты пытаешься успокоить меня, настроить на хорошее, хотя мы обе всё прекрасно понимаем! Закончится тем, что я попаду за решётку, где меня приговорят к смертной казни, так?.. А если нет, то вы просто меня убьёте, как убили Дзина! Победа или поражение, жизнь или смерть! Сейчас мы уже в буквальном смысле ведём борьбу за своё существование!!!

В конце одной главы сам мангака чистосердечно признаёт: «Отсылок к “Звёздным Войнам” в моей манге на самом деле пруд пруди. Я огромный фанат этой франшизы», – поэтому позволительно, как мне кажется, будет отметить очевидное. Ключевое стремление героев этой истории – не победить врагов, сломив их, одолев, раздавив и расплющив, а скорее переманить их на свою сторону, с тёмной на светлую! Найти в каждом из них добро, и именно через это вести не то что бы бой (хотя и бой тоже!), но до интимности душевный разговор, цель которого – всё та же: убедить противника в том, что тот совсем не так плох, как ему самому же кажется.

Так заветы Люка Скайуокера – ждавшего того же от своего оступившегося папы – продолжают жить в новом времени, прорастая в душах новых подрастающих поколений.

Я не могу закрыть глаза на все твои преступления! Я их однозначно осуждаю!!! И всё-таки, если в тебе всё ещё остаётся хоть капелька желания со мной поговорить, то я готова делиться своей кровью всю оставшуюся жизнь! Лишь бы поболтать с тобой о любви, Химико!!!

После смерти человека, который подарил людям мечту, с мечтами наконец будет покончено и мир вернётся к реальности.

Однако не может оставаться в стороне от происходящего и Всемогущий. Оказывается, он смастерил для себя новую экипировку – экзоскелет, разработка которого «происходила в крайне сжатые сроки, так что стадию тестирования было решено пропустить» («Таким образом, нет никаких гарантий, что эта сумасшедшая броня и безумная машина безопасны в использовании»). Облачённый более-менее по последнему слову техники, символ мира «решил пойти на верную смерть» – в одиночку выступив против Всех За Одного, олицетворяющего «величайшее зло на всём белом свете» и стремящегося «помешать наступлению будущего для всего человечества»…

– Люди смотрят на тебя, забыл?! Наблюдают за тем, как символ мира вот-вот скатится до символа беспомощности! Их путеводная звезда угаснет навсегда.

– Ты так… ничего и не понял, дружище!.. Люди не живут вечно. Они ярко сияют, словно звёзды. И даже если мой свет погаснет, его продолжит нести кто-то другой, принявший его от меня… И в озарённой этим сиянием тьме… свет им не нужен.

В своём эпохальном романе Хорикоси-сэнсэй воспевает честь и мужество, благородство и самоотверженность, любовь к ближнему и самые что ни на есть возвышенные устремления. Однако иногда имеются у него не только общие слова, но и по-настоящему практические советы! Вот, например, что он пишет в тексте, посвящённом строгому, но вместе с тем дорогому его сердцу редактору:

А теперь обращаюсь ко всем, кто готовится вступить во взрослую жизнь и стать полноценным членом общества. Есть кое-что, что может доставить окружающим уйму проблем, – и это срыв дедлайнов. Советую их соблюдать, чтобы однажды не увидеть в глазах смотрящего кромешную тьму…

Что ж, присоединяюсь! Героем можешь ты не быть, дедлайн блюсти же ты обязан!

Финал истории уже совсем близок!