«Клинки хранителей» Сюя Сяньчжэ: 2 («Какой терпкий запах крови…» – политстратегия Древнего Китая)
Вторая книга Сюя Сяньчжэ из серии «Клинки хранителей» (перевод Ксении Варавко) начинается самым что ни на есть роскошным образом. Двое придворных, церемониймейстер и верховный главнокомандующий, обращаются с докладом к императору: – Запланированные вами проекты по восстановлению Великой стены и патрулирование северных земель безо всяких обсуждений должны быть остановлены! – Прежде для строительства восточной столицы Ваше величество каждый месяц призывал по миллиону мужчин… Чтобы выкопать канал,...
