Есть много слов, которые могут вызывать у носителей языка не самые приятные эмоции - по разным причинам. К одной из категорий относятся слова и выражения, возникшие в рабочей среде.
🧑🏻💻 "Я тебя услышал"
Вероятно, воспринимается как используемое бездумно выражение в стиле книг Карнеги, за которым стоит на самом деле нежелание как-либо реагировать и тратить время на обсуждение. Кроме того, часто после этого и вовсе следует отказ или несогласие.
🧑🏻💻 "Мне откликается"
Тут причиной недовольства может быть новизна выражения (раньше говорили "во мне откликается"). Туда же такие новые конструкции как, например, "мне красиво" (не в плане одежды, а в плане что-то нравится внешне). Может быть и ещё одна причина недовольства: если человек использует такое вот субъективное выражение со словом "мне", то с ним бессмысленно спорить (в отличие от объективно-оценочного "Красиво!"). А поспорить хотелось.
🧑🏻💻 "Вкусный" (не про еду)
Возможно, когда эту метафору использовали впервые, она была яркой и оригинальной. Но теперь уже нет. Людям хочется разнообразия.
🧑🏻💻 "Доброго времени суток"
Слишком формальное выражение, в котором некоторые чувствуют попытку влезть в их день в любой, даже самый неподходящий момент.
🧑🏻💻 "Коллеги..."
Это обращение многим набило оскомину просто потому, что связано не с самой приятной частью их жизни. Да и следует за таким началом далеко не всегда что-то радостное. Ну правда, звучала ли хоть раз в вашей жизни хорошая новость после обращения "Коллеги"?
🧑🏻💻 "Презенташка", "денежка", "правочки" и другие уменьшительные
А это наоборот слишком контрастирует с ситуацией, часто раздражающей, и просто не вяжется с обстановкой. Мы говорим про работу. Давайте не будем делать вид, что нам это всё нравится. Просто мрачно сделаем.
🧑🏻💻 "Ап(п)рувнуть"
Это слово может бесить из-за бессмысленности его заимствования. В русском языке есть глаголы "утвердить", "одобрить", "подтвердить", "проверить", и каждый из них может быть использован вместо выше означенного богомерзкого слова в зависимости от контекста.
🧑🏻💻 "Поставить на холд"
Тут вообще-то тоже давным-давно существуют варианты "отложить" или "перенести", на худой конец "заморозить". Такое выражение может раздражать нечестностью и высокопарностью. Ну скажите, что не справляетесь, не успеваете, не получается, поэтому откладываете решение вопроса. И сразу как-то душевно станет. А с этим холдом - можно подумать, что вы так и планировали, а не накосячили. Нечестно.
🧑🏻💻 "АСАП"
Ну, во-первых, это опять ненужное заимствование: "as soon as possible", то есть "как можно скорее". Непонятно, почему нельзя написать простое слово "срочно". Возможно, потому что в нём аж на две буквы больше, чем в асапе, а время-то поджимает.
🧑🏻💻 "Заранее спасибо"
В этом многие чувствуют давление. А когда человек чувствует давление, ему меньше хочется делать то, что он мог бы спокойно сделать без негативных эмоций, если бы давления не было.
🧑🏻💻 "Менеджерка", "директорка"
Такое может раздражать из-за частой связи суффикса "к" с пренебрежительными и грубоватыми названиями (как Машка вместо Маша, например). Либо из-за того, что феминитивы часто оказываются для не использующих их сигналом, что человек, который их использует и по другим вопросам, например, политическим, будет с ними не совпадать во мнении.
Что скажете?) Есть в списке выражения, которые вам нравятся или такие, которые действуют как красная тряпка на быка?
