Что может быть общего в греческим пантеоном богов с татарским языком? Многие скажут, что ничего. А я в очередной раз, покопавшись в археологии слов, сказал себе: "Да ладно?! И тут есть явные параллели?" Посмотрим сегодня, как татарский лев стал греческим богом войны, а еще заглянем в места, где зародился этот самый греческий язык и найдем даже там днк нашей крови.
Археология слов
Не буду томить и напомню, что на татарском лев - это Арыслан. Одно из самых распросраненных имен для мужчин, от него еще любят производить русское имя Руслан и даже сам термин РУСский. Но сейчас речь пойдет не о русскости данного термина, а о греческой родне нашего льва. Если будет интересно, можете глянуть вот эту статью:
В каких-то языках Арслан остался в целом виде, в некоторых осталась только какая-то его часть. В большинстве случаев, конечно, сохранилась последняя часть слова:
Русский [лев]
Иврит [leo]
Датский [Leo]
Грузинский [leo]
Финский [leo]
Корейский [leo]
Латынь [leo]
Японский [reo].
В иврите, например, первая - [arye].
А в следующих языках - полностью:
Армянский [arryuts]
Венгерский [oroszlán]
В КазахСТАНе [Арыстан]. Этот пример показывает, что ЛАН и СТАН обозначают территорию.
Греческий бог войны
Есть в греческом пантеоне богов один персонаж, который отвечает за кровавую войну. Войну не ради справедливости и защиты, а за кровопролитие ради самой войны.
Имя его Арес - сын Геры и Зевса.
Папаша, якобы, называл его самым ненавистным из всех богов и утверждал, что не будь Арес его родным сыном, он бы давно отправил его в Тартар, туда, где томятся потомки небесного бога Урана.
Как татарский лев стал греческим богом
Глупо было бы не замечать, что имя Арес и татарское Арыслан ничем не похожи.
Более того, если рассмотреть, что ЛАН - это самостоятельная часть слова - обозначающая равнину, некую территорию, занимаемую площадь земли, то можно и вовсе привести к равенству греческого Ареса и нашего Арыса.
Тем более, что Арыс, то есть лев - самый свирепый и грозный хищник саванны, держащей в страхе целые гектары своих владений. РЫК аРЫСа устрашает и является чуть ли самым главным оружием в его аРСЕнале.
Этимология греческого Ареса
Этимологию имени Арес традиционно связывают с греческим словом ἀρή (arē), (ara), что значит "погибель, крушение, проклятие".
Уолтер Буркерт отмечает:
Арес, по-видимому, древнее абстрактное существительное, означающее скопище сражений, войну.
Отсюда и АРСЕНАЛ, АРМИЯ. Как дочитаете, посмотрите статью:
П. Бикес допускает догреческое происхождение названия от самой ранней засвидетельствованной формы имени в микенском греческом 𐀀𐀩, a-re.
Минем кан в Греции)
Микенский греческий, к слову, - это самый древний из известных греческих языков. Он назван так в честь Микен, одного из крупнейших центров Микенской Греции.
Микен или Муканай (его первоначальное название) - это просто Минем Кан с татаркого переводится, как "моя кровь".
Иногда мне кажется, что лиглистологи грибов объедаются, когда пытаются объяснить происхождение некоторых терминов. Вот, например, что они пишут о происхождении слова "микен":
название было связано с греческим словом mykēs (μύκης, "гриб"). Таким образом, Павсаний приписывает название легендарному основателю Персею, который, как говорили, назвал его либо в честь гриба, который он сорвал на этом месте.
Лев в Микене
Интересно, что в Микене одним из главных архитектурных памятников являются Львиные ворота - вход в цитадель бронзового века в Микенах на юге Греции.
Они были возведены в тринадцатом веке до нашей эры, около 1250 года до нашей эры, в северо-западной части акрополя. В наше время они были названы в честь рельефной скульптуры двух львов или львиц в геральдической позе, которая стоит над входом.
Другие находки в результате археологии слов смотрите в подборке статей:
