Ранее я писал, что был проездом в городе Бугуруслан (или БогоРуслан, как раньше) и обещал поделиться информацией о истории происхождения этого названия.
Оставим пока первую часть, а подробнее разберем имя Руслан.
Всем известно, что на арабском ЛАН - это лев, причем сияющий лев, золотой, т.е. лев-вожак. Недаром льва помещают на герб и знамена царские особы.
Раз ЛАН - это по-арабски, то имени Руслан придают тюркское происхождение.
А почему именно ЛАН? Никто не задавался этим вопросом?
Лан - это дЛАНь. На современном русском - Ладонь. Единственная плоская часть тела человека, с которой древние люди ассоциировали равнину. С равниной же ассоциировался у людей и лев, обитающий на открытых территориях, саванне.
От величественного льва с равнины в тех же тюркских языках образовались имена:
- НурЛан (Нур с тат.- свет Божий);
- ТамерЛан (Тимер с тат. - металл);
- АЛан.
Выходит, что Бугуруслан или БогоРуслан - это Бог Рус Лев. Вот те значенице для провинциального городишки, не правда ли?
Пойдем дальше. От дЛАНь, ЛАН происходят и иностранные слова:
- Land (по-английски земля, некая её территория, например, ХартЛенд);
- Landet (по-датски земля);
- Llanura (по-испански равнина);
- Land (по-немецки местность)
И т.д.
Близко по звучанию и с тем же "скелетом" Л-Н иностранные слова, обозначающие Лев:
- Lion (англ., дат.)
И совсем уж похожееина наш Лев:
- Löwe (нем.)
- Lev (исп.)
И т.д.
Ну, короче, вы поняли... Не, ну я реально пытаюсь быть объективным и смотреть в иностранные слова без предвзятого отношения, не как к сиротам, которые забыли или потеряли свои корни. Но пока не получается. Какое их слово ни возьми, выходит, что мама и папа у них - это русский и тюркский языки.
Другие находки в результате археологии слов: