В комментариях вижу записи, что у меня не акклиматизация, а уже простуда.
Так это и так понятно 🙂.
Но простуда почему так крепко прицепилась, потому что в Канаде я сильно переболела, и вылетела больной, прилетела в Лиму, там сразу же развод и стресс от событий личной жизни, затем перелёт двое суток в Россию, смена часовых поясов.
От такого вообще можно слечь на больничную койку, но, я пока держусь и надеюсь выкарабкаюсь.
Если вы в первый раз зашли на мой канал, представлюсь. Меня зовут Марина.
После шести лет жизни в Перу вернулась в Россию.
В Перу жила в браке с перуанцем Хорхе. Сейчас у нас запущен процесс развода. В середине января вернулась в Россию.
В настоящее время начинаю рассказы уже не из перуанской жизни, а из российской.
Сейчас живу в доме у родной сестры. Её зовут Аня.
Заходите в гости на блог!
Со сном у меня до сих пор плохо — то ли ещё ко времени привыкаю, то ли из-за кашля. Никак не могу нормально по-человечески выспаться.
Аня посоветовала включить аудиокнигу, говорит, глаза будут закрыты, мозг начнёт погружаться в историю и через время его потянет в сон.
Зашла на сайт, где сестра слушает аудиокниги, стала искать "а что же выбрать".
Поняла, что ничего серьёзного не хочу слушать.
В общем перебирала, перебирала и включила какую-то новеллу.
Какой «ужас» — история про то, как банковские работники звонят людям и напоминают про просроченные кредиты.
Минут через десять так и не поняла, в чём прикол этого произведения. Оно произвело на меня взбудораживающий эффект своей полной бестолковостью, ах да, ещё и дикторский голос навевал вопрос, а что озвучивать всех подряд берут?!
Не стала больше рисковать искать что слушать, включила «Трансерфинг реальности», под него и уснула.
Спала недолго, в четыре уже была на ногах.
За завтраком Аня посоветовала найти аудиокнигу из серии Фэнтези называется «Путь шамана».
Начала слушать. Пока нравится и закручивающийся сюжет и приятный мужской тембр озвучивающий книгу.
Вечером будет что послушать.
〰〰〰〰〰〰〰
Вчера хвалилась, что аппетит не пропал, так вот, теперь пропал какая экономия .
Проснулась, перебираю в голове, что я хочу: бутерброд с авокадо — не хочу, сыр и яйца — не хочу , булочки и печенье тоже. Кашу бы какую.
Пока сканировала в мыслях, что есть в холодильнике, сестра спрашивает, кашу овсяную будешь?
Вот как она догадалась, что я хочу кашу.
Конечно, буду, сказала я, взяв тарелку пошла к «сестре в гости».
〰〰〰〰〰
День у меня сегодня лежачий, но минимум по испанскому сделала — и на Дуолинго позанималась и небольшую серию посмотрела.
Вот фильм из обучающей серии, смотрю на Ютубе. То что там говорят, это я понимаю без проблем, могу что-то делать и слушать.
Встретилось несколько незнакомых слов, посмотрела перевод, в Перу другие слова используют, например в Испании coche (коче) это машина, а в Перу это детская коляска.
Было ещё пара тройка таких «заменённых слов».
И ещё в Перу немного другая мелодичность\ритм фраз и меньше «шепелявости», но в принципе девяносто процентов из того, что я услышала, для меня не составила нагрузки на мозг, но как поддержка уже имеющегося словарного запаса очень даже хорошо.
Ещё мне нравится смотреть на испанском кулинарные видео и видео нутрициологов.
А вот тема политики и государства у меня страдает, поэтому вскоре начну смотреть перуанские новости на Ютубе.
Сегодня пришли посылки. Аня ехала с работы и заехала на почту.
Я оформляла получение на её имя, поэтому моего присутствия там не надо.
Так что сегодня вечером будет чем заняться— разложить и развешать вещи в гардеробной.
Стало понятно почему посылки шли порознь.
На сортировочном пункте один из пакетов порвался, посылку тормознули, составляли акт. Вот и получилось, что одна из посылок задержалась.
Получается, что одна посылка шла шесть дней, а другая восемь.
〰〰〰〰〰〰
Спасибо, что заходите в гости 👍.
Спасибо за вашу поддержку.
Отдельное спасибо всем тем, кто находит вот этот значок 👍 и даёт мне знать, что он прочитал заметку.
Это очень приятно 😊✨
〰〰〰〰〰〰
Предыдущая заметка:
