В школе детям часто задают выучить слова для словарного диктанта по английскому языку. Легко сказать: выучи слова; но как это сделать, никто не объясняет ни ребенку, ни родителям.
Нам понадобятся карточки из плотного картона по количеству заданных слов. Очень хорошо подойдут пустые визитки - для нашей школы мы обычно заказываем такие в типографии. Работайте с карточками в 4 этапа:
1. Начинаем знакомиться со словом: прочитайте его вслух, пусть ребенок повторит за вами, опишет, расскажет какие ассоциации у него с этим словом. (Произношение слова можно посмотреть в интернете.) Не старайтесь пока ничего заучить. После этого ребенок записывает слово на одной стороне карточки.
2. Посмотрите на перевод, и пусть ребенок придумает ассоциацию также и к переводу и напишет перевод на оборотной стороне карточки.
3. Далее мы связываем две предыдущие ассоциации (слово, как оно звучит по-английски, и перевод) еще одной ассоциацией. Проверяем ее – как она работает в обе стороны: от перевода к английском у слову и обратно.
4. Откладываем карточку и переходим к следующему слову. Через каждые 3-5 карточек повторяем то, что уже записали: смотрим на перевод и вспоминаем слова, и наоборот.
Когда все карточки готовы, проверяем слова еще раз: с русского на английский и наоборот. Карточки удобны тем, что из колоды можно откладывать слова, которые уже запомнились, и работать с трудными словами.
Сначала мы учим слова только устно. То, как слово пишется, лучше учить на следующем этапе. Это можно сделать также с помощью карточек.
Возможно, таким способом вы потратите больше времени на каждое слово, но за это время и слова запомнятся надежнее. Кроме того, работа с ассоциациями – это дополнительная зарядка для мозга.
А еще я могу научить вас интересным играм, которые превратят заучивание слов с ребенком в веселое времяпрепровождение. Как раз сейчас готовлю для вас их описание. Если статья наберет много лайков, поделюсь с вами списком игр и их описанием.
