Найти в Дзене
Ars Operandi

Можно ли любить то, что не умеешь делать?

УМЕЕТЕ ЛИ ВЫ ПЛАВАТЬ?

2018. Греция, Халкидики, Неа Калликратия
2018. Греция, Халкидики, Неа Калликратия

Этот вопрос мне захотелось задать своим читателям. И он вовсе не праздный.

Согласитесь, что сложно найти понимание у тех, для кого погружение в воды речки или реки, пруда, озера или моря не является обязательной составляющей частью летнего отдыха. И никогда, по разным причинам, не было испытано в жизни.

1981. Греция, Афины, городской пляж Алимос
1981. Греция, Афины, городской пляж Алимос

Трудно достичь взаимопонимания с теми, кто никогда не испытывал на себе выталкивающую «силу Архимеда». Кому не знакомо чувство победы над водной стихией, радость покачивания или борьбы с волной или течением.

1996. Греция, Халкидики, Неа Калликратия
1996. Греция, Халкидики, Неа Калликратия

Вопрос возник после знакомства с комментариями, которые сопровождают мою последнюю статью на тему сооружения бассейна для плавания на дачном участке:

Эта тема напрямую волнует меня. Ту, которая в детстве в пионерском лагере научилась лишь держаться на воде, проплывать «по собачьи» несколько метров к берегу, заходя от него на безопасное расстояние «по пояс», «по грудь», но никогда «по шейку». Ту, которая в юности тонула в стремнине уральской реки Сим и чудом спаслась.

Меня, которую, несмотря на высокие показатели почти во всех дисциплинах, с сожалением исключили из студенческой команды МГУ по многоборью. Условием было проплыть без учета времени 100м в бассейне. Я пошла на этот личный подвиг, но уже после первого поворота и отталкивания от стенки через 25м я стремительно ушла под воду. Еще через несколько метров спасатели специальной петлей меня выловили. С участием в этом виде спортивных соревнований было покончено.

Потом была Греция. Ласковые моря, в которых наши люди купались с апреля по ноябрь. А я лишь бултыхалась в сезон на песчаной отмели пляжей в замечательных бухтах.

1980. Греция, о-в Порос
1980. Греция, о-в Порос

СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС. Как вы думаете, может ли человек, неоднократно тонувший и владеющий только теоретическими основами плаванья, научить ПЛАВАТЬ другого?

Вот одна из моих ИСТОРИЙ, относящаяся к году 1984.

В качестве переводчицы я сопровождала семью почетного Генерального Секретаря коммунистической партии дружественного Средиземноморского государства во время отдыха в Крыму. Пока его супруга находилась на лечении и реабилитации, у Генерального Секретаря была рабочая программа: работа с документами, выступление с докладами и участие во многих мероприятиях. Но был и отдых. Однажды во время завтрака он сказал мне:

«Есть у меня мечта! МЕЧТА ВСЕЙ МОЕЙ ЖИЗНИ. Помоги мне ее реализовать. Пожалуйста, я тебе верю, ты сможешь!»

В моей голове пронеслись десятки возможных вариантов «мечты» уважаемого товарища, способов ее осуществления и моего возможного участия. Но я только спросила:

«В чем будет заключаться моя роль?»

И получила озадачивший меня ответ:

«Завтра в 6:00 мы встретимся с тобой в бассейне. Тогда ты узнаешь».

До утра я пребывала в замешательстве. Была на месте в 5:45. Бассейн был почти пуст, не считая мало кому тогда известного будущего президента Российской Федерации. Третьим, вежливо поздоровавшись, подошел в плавках и с полотенцем на плечах глава моей иностранной делегации со словами:

«Представь себе, я – житель Средиземноморья, совсем не умею плавать! Стыдно в моем положении и в моем возрасте обращаться к специалистам. Они же меня поднимут на смех! Все генеральные секретари компартий умеют плавать, а я иду ко дну, боясь воды! Ты должна меня научить! Командуй, я буду слушаться тебя во всем!»

СИТУАЦИЯ!

Возраст ученика 76 лет, а выбранная им учительница, которой он впервые доверился, не смогла бы пересечь вплавь и половины бассейна! Но идти напопятную мы оба не умели! Так начались наши уроки! И каждое утро, покидая бассейн, будущий российский Президент прощался с нами, высоко подняв в знак одобрения большой палец!
Не прошло и 10 дней, как мой ученик на деле продемонстрировал полученные им навыки, не раздумывая, бросившись в море на спасение своей потерпевшей аварию учительницы.

После такого успеха мне уже не составляло труда научить плавать своих сыновей. Главное, они мне доверяли больше, чем плавающему словно рыбка отцу.

С самого раннего детства мы учили их не бояться открытого водного пространства. По профсоюзной путевке отдыхали в Евпатории.

1991, Крым, Евпатория
1991, Крым, Евпатория

Дважды дети побывали на Черноморском побережье Кавказа в Геленджике и дважды семьей ездили на отдых в Грецию, включая Халкидики, Афины, Крит и Пелопоннес. В подростковом возрасте дети умели плавать наравне со взрослыми мужчинами.

1996. Греция, Халкидики, Неа Калликратия
1996. Греция, Халкидики, Неа Калликратия

Однажды сыновья ошарашили меня вопросом: «Как же так! Ты ведь совсем не умеешь плавать?!»

Так как же обстояли дела со мной? Долгие годы я находилась на том уровне, который достигла в 9-ти летнем возрасте. Ни метра дальше, ни сантиметра глубже! Так было и в Греции.

И в Испании.

И на Лазурном берегу во французской Ницце.

Пока не случилось чудо! А БЫЛО МНЕ УЖЕ 53 ГОДА.

Мы с мужем приехали отдыхать на Кипр. В этих поездках нас всегда сопровождал кто-либо из моих учеников-дипломатов. Я всегда оговаривала условия, на которых я соглашалась посещать пляж: песок, плавный вход в море, закрытая бухта.

И вот мой любимый ученик превзошел все ожидания! Привез нас на один из самых знаменитых пляжей. Они с моим мужем ударно сплавали в открытое море до буйков. Пока я сидела в почти горячей «луже» по колено и горько плакала от разочарования и бессилия, мой муж лег в прозрачную воду у берега, положил на камешек полотенце и сладко уснул под горячим солнцем.

От отчаяния я уступила настояниям и убеждениям своего ученика-дипломата – и рискнула выплыть под его присмотром в открытое море. Оказалось, что я УМЕЮ ПЛАВАТЬ, а соленая вода выталкивает и держит меня, не требуя никаких лишних движений! И все в порядке с дыханием, и мышцы наливаются силой, а не лишаются ее.

2014. Кипр, Конос-Бэй
2014. Кипр, Конос-Бэй

Это счастье - ПЛЫТЬ - пребывает со мной по сей день! И я готова им делиться со всеми, кто нас окружает.

Однажды почувствовав, что Я МОГУ, через несколько лет я научилась владеть своим телом и в пресной воде. Это открыло мне новые горизонты. Не помеха и холодные воды Балтики.

Мы с мужем в последние годы пристрастились к зимнему плаванию. Посетили многие термальные комплексы в Венгрии, Чехии, Германии, Австрии, Литве.

Теперь во время путешествий я предпочитаю останавливаться в отелях, предоставляющих услуги посещения бассейна, независимо от внешних погодных условий.

Замечательно, что отели такого типа есть не только за рубежом, но и у нас в стране.

Огромное счастье я испытываю от того, что не без моей помощи преодолела свой страх перед водой моя младшая сестра на пороге своих 55+, и с тех пор превосходит мои достижения в плавании и по скорости, и по времени, и по расстоянию.

Я не перестаю чувствовать себя «тренером». В этом могла убедиться и Машенька, дочка Ляли Old-line, во время нашей совместной поездки в Калининградскую область в конце июля этого года.

Я верю, что у нее все получится, не пройдет и года!

Сезон купаний для многих закончен. Но следующий сезон впереди!

Наш бассейн ночью
Наш бассейн ночью

А мои вопросы остаются в силе и предваряют продолжение серии статей, посвященных как «летнему омовению», так и сооружению бассейнов на дачных участках в Подмосковье.

Дорогие читатели, от вашей реакции зависит, в каком ключе я продолжу свой рассказ.

Последний заплыв 2023 года
Последний заплыв 2023 года

С вами были Татьяна и Василий Свирины, выплывшие из бассейна