Эта книга в мягком переплете и красивой обложке лежит у меня уже 10 лет точно. Когда-то я купила её в наборе “эксклюзивная классика”, но долго не открывала. Когда мне было около 14-ти, я решила прочесть её. Но меня хватило не больше чем на 50 страниц. Для меня это была жуткая тягомотина, обычное описание быта каких-то странных людей. Все мне говорили что эта книга - о любви, но я никакой любви не нашла, закрыла книгу и убрала на полку, как оказалось позже, аж на 10 лет.
В этом году, будучи на отдыхе я прочла все книги, что взяла с собой, а впереди был ещё длинный отпуск и перелёт. В IBooks я обнаружила что эта книга у меня скачана и “от нечего делать” я начала её читать. Она по-настоящему поглотила меня. Я читала “запоем” и не понимала почему не сделала этого раньше. Теперь это один из моих любимых романов. Я даже посмотрела фильм “Поющие в терновнике” 1983 года и осталась в восторге!
Эту культовую семейную сагу написала Колин Маккалоу в 1977. Википедия пишет что каждую минуту продаются два экземпляра этого романа. Не очень в это верится, но звучит, конечно, эффектно. Сама Маккалоу родом из Австралии. Она была не только писателем, но и учёным-нейролингвистом. “Поющие в терновнике” - самый громкий успех Колин Маккалоу как автора.
ВНИМАНИЕ! МОГУТ БЫТЬ СПОЙЛЕРЫ!
Итак, история начинается в 1915 году и заканчивается в 1969, так она охватывает основную часть 20-го века. В романе будут отражены многие события того времени, в том числе и Вторая Мировая война.
В самом начале мы в Новой Зеландии в семье с шестью детьми. Простая рабочая семья, зарабатывающая деньги с большим трудом. Ну, ничего интересного. Чуть позже, Маккалоу знакомит нас с четырехлетней девочкой Мэгги, которой тяжело живётся с пятью братьями, холодной матерью и постоянно работающим отцом. Её главный защитник и друг - старший брат Фрэнк. В один момент, отец семейства Клири Пэдди получает известие о том, что его сестра, богатейшая женщина Австралии, приглашает всю семью к себе в поместье. Но не для отдыха, а для работы и дальнейшей жизни в Дрохеде. Дрохеда - можно сказать, огромная ферма Мэри Карсон. Основной промысел - овцы, их шерсть и мясо.
Как только переезд в жаркую Австралию состоялся, мы встречаем ещё одного, чуть ли не главного героя. Это пастор Ральф Де Брикассар. Он сразу замечает маленькую и беззащитную Мэгги и начинает ей всячески помогать.
Но! Сейчас хочу кое-что сказать. Я долго сомневалась в этих своих мыслях и поэтому посмотрела ещё несколько обзоров на Ютьюбе про отношения Мэгги и Преподобного Ральфа. Ребята, кажется там не всё ок. Взрослый мужчина, ему около 30-ти, влюбляется в маленькую девочку. И говорит он об этом примерно так: “Так как я священник, я не могу жениться и быть с женщиной, а любовь к Мэгги не требует от меня этого, поэтому я люблю её”. Меня очень смущал этот момент на протяжении всей книги.
Проходят годы, происходит много интересных событий в семье Клири, о которых вы можете самостоятельно прочесть, и тут Мэри Карсон, владелица фермы умирает. В последний момент она переписывает завещание и оставляет всё Ральфу Де Брикассару. Последние годы своей жизни она любила его, а он поступал с ней подло. Держал её близко, но при этом не давал ей того, чего она хочет. Это новое завещание - месть и проверка для пастора. Как по мне, он эту проверку не прошёл. Он принимает это завещание и всё имущество Мэри Карсон переходит к нему и католической церкви. При этом людям, много лет работавшим в Дрохеде и рассчитывавшим на наследство достается только малая часть. После оглашения завещания, Ральф говорит своей любимой Мэгги - “Я продал тебя за 13 миллионов серебрянников”. Ральф уезжает чтобы с помощью своих новых огромных денег подняться по “католической лестнице”. Позднее он оказывается в Ватикане. Далее описаны события Второй Мировой, в которой участвовали братья Мэгги. Уже взрослая девушка, Мэгги очень тоскует по своей первой любви и из безысходности выходит замуж за простого работягу Люка. Он увозит её далеко от дома, устраивает на работу служанкой, а сам уезжает на тростниковые плантации, чтобы заработать. Это время проходит очень тяжело для Меган. Она потеряла не только Ральфа, но и Фрэнка, своего брата. Он в тюрьме. Чтобы не чувствовать одиночество, Меган обманом беременеет и рожает от Люка. Отец совсем не рад рождению дочери. Роды были очень трудные, прямо во время них Ральф отыскал Меган, но в тот момент, ей явно было не до него. Семья, у которой Меган работала прислугой, видит как тяжело приходится девушке и отправляют её в отпуск на месяц или два. Она уезжает и по классике жанра, там встречает своего любимого Ральфа Де Брикассара. Он нарушает все обеты перед церковью и просто занимается с ней сексом и сматывается обратно в Ватикан. По возвращению домой, Меган понимает что беременна. Занимается сексом с мужем, чтобы замести следы и возвращается к семье в Дрохеду уже с двумя детьми. Дочерью - Джастиной и сыном - Дэном.
Наконец-то Мэгги счастлива. Ральф в курсе про сына, но не в курсе про то, что это его сын. Спустя года, Джастина решает стать актрисой и уезжает в Лондон, а Дэн заявляет матери что хочет стать пастором. Здесь сердце Мэгги разбивается и она вспоминает слова матери - “Ты забрала Ральфа у Бога, теперь и Бог что-то возьмёт себе взамен”. Дэн уезжает в Ватикан к Ральфу. Они оба не в курсе своего родства. Не хочу рассказывать финал, не смотря на то, что здесь много спойлеров, очень много линий и сюжетов остались вне моего обзора.
Вот такая драма маленькой девочки. Драма, которой как мне кажется, могло не быть, если бы взрослым дядям хватало мозгов.
Почему теперь это один из моих любимых романов?
Во-первых, это очень красочные и интересные описания Австралии. Всё-таки очень необычный и притягательный материк. После книги я посмотрела кучу документалок и теперь мечтаю эту страну увидеть своими глазами.
Во-вторых, это острый сюжет. Я скучала по таким романам. Я фанат бразильских сериалов как раз потому, что там всё происходит быстро, ярко и страстно. Это не ваши нудные “Постучись в мою дверь” где поцелуя главных героев нужно ждать два сезона.
Ну и, в-третьих, именно эта история помогла мне выжить среди новостей и происшествий. Она помогала мне каждую ночь летать между Сиднеем, Лондоном и Римом и смотреть со стороны на чужие драмы, а не свои.
К чему у меня есть вопросики?
Естественно, к святоше Ральфу. Но тут без комментариев. Романтики и любви в этих больных отношениях - ноль!
В общем и целом я ставлю терновнику и поющим в нём 5 из 5! История и правда завораживающая и страстная. Но если вы хотите нежной любви и романтики - это не сюда.
Спасибо что прочли. Буду рада комментариям к моей рецензии и к самой книге. ❤️
