Когда читаю новости с Прекрасного и Развитого Запада, порой создаётся впечатление, что передо мной стенгазета Палаты №6.
Вот, например, известие о том, что в канадской провинции Онтарио (пока, к счастью, только в провинции) принимают закон о защите Драг-шоу.
ТРАНС-МИССия
Если кто-то не в курсе, «драг-шоу» – это шоу, которые устраивают геи, трансвеститы и прочие *** (вместо *** проставьте текст сами). Собственно, такие шоу существуют уже давно, но раньше на них допускали только взрослых и устраивали их только ночью в барах или в гей-клубах. Теперь же на них зазывают не просто молодёжь, детей!!! Да-да, я не вру, у самого популярного в США политобозревателя Такера Карлсона этому посвящена целая передача:
Именно так, на шоу – 9-10 летние дети! И это подаётся как "распространение любви и принятия, позволяющее людям чувствовать себя сильными и особенными". То есть, смотреть порно или читать порно-журналы, в котором всё хоть и по-животному, но естественно, нельзя, а на такие, мягко говоря, противоестественные шоу – добро пожаловать!
Закон «позволяет Генеральному прокурору создать для 2SLGBTQI+ сообществ, 100-метровые зоны безопасности, защищённые от гомофобных и трансфобных унизительных действий, угроз насилия, агрессивных высказываний, акций протеста и распространения пропаганды ненависти в понимании Уголовного кодекса. Помимо [уголовной] ответственности, предусмотрен штраф в $25 000 в случае доказанности обвинений».
То есть, если вы в опере освистаете артиста, вас выведут из зала. Если же во время такого драг-шоу вы даже не в зале, а на расстоянии до 100 метров от него, посмеете произнести вслух то, что думаете о «культурном мероприятии» и о его исполнителях, пожалте в кассу. Выплатите стоимость хорошего автомобиля.
Но больше всего в новости меня удивило то, что это уже не LGBT и даже не LGBT+ сообщество, а целое 2SLGBTQI+!
Поиски по интернету показали, что под этой аббревиатурой скрываются Two-Spirit, lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, intersex и так далее. То есть, 2SLGBTQI+ – это двоедухи-лесби-гей-би-транс-квир-интерсексуалы+. О как!
Поскольку многие из этих слов мне были непонятны, я продолжил изыскания. И мне реально стало страшно! Оказывается, в той же Канаде есть вполне официальные организации, как, например, так называемая «Церковь 519», которая реально проводит занятия с LGBT-детьми … от 6 до 9 лет! Есть и программы работы с квир-детьми … от 5 до 8 лет!!! Сразу поясню. «Квир» происходит от английского queer – «странный», «подозрительный». Так называют человек с отличающейся от нормальной сексуальной или гендерной идентичностью.
Но ладно «квир», а что такие «двоедухи»???
Побродив по соответствующим сайтам я нашел несколько словарей, перевод отдельных терминов из которых привожу ниже. Сразу предупреждаю: перевод буквальный и абсолютно не соответствует мироощущению и самоидентификации переводчика (то есть – меня), убеждённого цисгендера (что это такое – смотри ниже).
Итак:
Новояз от ЛГБТИТД+-*/-сообщества:
Агендер
Человек, не имеющий пола
Аутинг
Демонстрация чьей-либо лесбийской, гейской, бисексуальной, трансгендерной или небинарной гендерной идентичности другим людям без их разрешения. Может иметь серьезные последствия для работы, экономической стабильности, личной безопасности или религиозной или семейной ситуаций.
Бигендер
Человек, имеющий два пола.
Бисексуал
Человек, которого привлекают люди более чем одного пола.
Гендерквир/Небинарный человек
Лица, которые не следуют гендерным стереотипам, основанным на поле, который им был присвоен при рождении. Они могут идентифицировать и выражать себя как «женовитые мужчины» или «мужеватые женщины» или как андрогинные, за пределами категорий «мальчик/мужчина» и «девушка/женщина». Небинарные люди могут идентифицировать или не идентифицировать себя как «транс».
Гендерная бинарность
Социальная система, в соответствии с которой люди, как полагают, имеют один из двух полов: «мужчина» или «женщина». Ожидается, что эти полы будут соответствовать полу при рождении: мужскому или женскому. В гендерной бинарной системе нет места для существования между полами или для выхода за пределы гендерной бинарности. Гендерная бинарная система является жесткой и ограничительной для многих людей, чей пол, назначенный при рождении, не совпадает с их полом, или чей пол не фиксирован и может меняться.
Гендерные нормы
Гендерная бинарность влияет на то, что общество считает «нормальным» или приемлемым поведением, одеждой, внешностью и ролями для женщин и мужчин. Гендерные нормы являются преобладающей силой в нашей повседневной жизни. Сила, активность и стремление к доминированию стереотипно рассматриваются как «мужские» черты, в то время как слабость, пассивность и ведомость стереотипно рассматриваются как черты «женские». Женщина, выражающая мужские черты, может быть обвинена в «чрезмерной агрессивности», в то время как мужчина, выражающий «женские» черты, может быть назван «слабаком». Гендерные нормы способствуют дисбалансу власти и мешать гендерному равенству в семье, на работе и в общинах.
Гетеронормальность
Форма системных предрассудков, основанная на общепринятом предположении, что все люди гетеросексуальны и что все принимают это как «норму».
Гетеросексизм
Предположение о том, что все люди гетеросексуальны и что гетеросексуальность более предпочтительна. Результатом является дискриминация в отношении бисексуалов, лесбиянок и геев.
Двоедух
Человек, считающий себя носителем одновременно мужского и женского духа. Такое самоопределение используется некоторыми коренными северными народами для описания своей сексуальной, гендерной и/или духовной идентичности и охватывает однополое влечение и широкий спектр гендерного разнообразия, включая людей, которых в западной культуре можно охарактеризовать как геев, лесбиянок, бисексуалов, трансгендеров, гендеро-ищущих или гендерно-изменчивых.
Демисексуальность
Сексуальное влечение к человеку на основе эмоциональной связи, вне зависимости от его пола
Квир
Общий термин, используемый некоторыми людьми, чья сексуальная ориентация и/или гендерная идентичность выходят за рамки цисгендерных/гетеросексуальных норм.
Мертвоименование
Использование в отношении трансгендерного человека имени, которое он использовал до перехода в другой пол. Может восприниматься как оскорбление, неуважение к человеку, к его личности, либо как нежелание сделать над собой усилие для принятия этого перехода.
Мизгендер
Преднамеренное или непреднамеренное неправильное определение чьего-либо пола. Может восприниматься как оскорбление.
Назначенный по рождению мужчиной/женщиной
Человек, которому пол присвоен на основании полученных при рождении гениталий.
Небинарный
Общий термин для гендерной идентичности, которая выходит за рамки бинарной системы мужчина/женщина.
Нео-местоимения
Альтернативные местоимения, являющиеся гендерно-нейтральными, которые предпочитают некоторые небинарные и гендерно-разнообразные лица. (В русском языке, например, вместо гендерно-окрашенных местоимений единственного числа «его», «её» используют гендерно-нейтральное множественное число «их» и так далее, В.Ч.)
Пансексуал
Человек, испытывающий сексуальное влечение к кому угодно – мужчинам или женщинам, цис- или транс-, небинарным или бинарным...
Привилегия
Незаработанная власть, выгоды, преимущества, доступ и/или возможности, которые обеспечивают несправедливое преимущество для членов доминирующей группы (групп) в обществе. Люди не всегда знают о привилегиях, которые у них есть. Примеры включают: циссексуальные привилегии, силовые привилегии, мужские привилегии, белые привилегии.
Пол
Классификация людей как «мужчин», «женщин» либо «интерсексуалов». Пол обычно присваивается при рождении и основан на оценке репродуктивной системы человека, гормонов, хромосом и других физических характеристик.
Секс-позитив
Отношение, которое поощряет и охватывает разнообразие человеческой сексуальности, уделяя особое внимание всестороннему половому воспитанию, которое включает непредвзятые методы.
Транс-женщина
Человек, который был определён мужчиной при рождении, но идентифицирует себя как женщина.
Транс-мужчина
Человек, который был определён женщиной при рождении, но идентифицирует себя как мужчина.
Трансфобия
Негативное отношение и чувства, а также отвращение, страх, ненависть или нетерпимость к транс-людям и сообществам. Как и другие предрассудки, основан на стереотипах и заблуждениях, которые используются для оправдания дискриминации, притеснений и насилия в отношении транс-людей или тех, кто воспринимается как трансгендеры.
Цис/Цисгендер
Человек, чья гендерная идентичность соответствует полу, который ему был присвоен при рождении.
Циснормальность
Циснормативия относится к общепринятому предрассудку, что все люди являются цисгендерами и что это является «нормой».
Циссексизм
Система угнетения, которая считает, что цис-люди превосходят транс-людей. Включает в себя вредные убеждения, что быть цис – это «нормально», а быть трансгендером – «ненормально». Примеры включают в себя более пристальное внимание к транс-людям, чем к цис-людям, или определение красоты человека на основе того, как выглядят цис-люди.
Убеждённый и упёртый цисгендер Валерий ЧУМАКОВ
© «Белорус и Я», 2023
Дочитали до конца? Было интересно? Поддержите канал, подпишитесь и поставьте лайк!
