Самый частый стереотип у изучающих языки связан со скоростью речи и уровнем владения иностранным языком.
Если человек не говорит быстро на иностранном языке, он может сомневаться: это действительно уровень В2? С1? С2?
🟨 Скорость не является прямым показателем уровня владения иностранным языком. Намного важнее беглость речи.
Рассмотрим эти понятия: скорость речи и беглость речи.
Скорость речи – это количество слов, которые произносятся, к примеру, в минуту.
Скорость речи (или «speaking rate») – это индивидуальная черта, она будет разной для каждого человека. Скорость не может быть «правильной» или «неправильной», есть понятие «средняя скорость речи», типичная для носителя определенного языка.
Беглость речи (или «fluency») относится к способности говорить свободно, без частых пауз и запинок. Беглость речи – это показатель развитых навыков устной речи, их автоматизма. Беглость включает в себя правильный темп речи, связность, естественность, логичность, умение формулировать мысли адекватно ситуации.
Итак, скорость речи — это количественный показатель, тогда как беглость — это качественный аспект общения.
🟨 Оба параметра учитываются при оценке уровня владения языком, но беглость все же важнее.
Всем успехов!
✨Мой Telegram канал ✨- присоединяйтесь!
https://t.me/MANAGENGLISH Рассматриваем практические примеры, дополнительные материалы, курсы.
Запись на консультацию на моей странице здесь: https://irinalushnikova.taplink.ws
Работаю со взрослыми и подростками.