Первоначально я написал статью о героине песни Маккартни. основываясь на последнем интервью Пола к его книге "Стихи", которая выходит в ноябре. Однако, его слова посеяли у меня сомнения. Дальнейшее обсуждение с читателями только укрепило эти сомнения. И вот пришлось добавить новую "старую" информацию из моих сомнений.
============================
Битлз написали много песен, посвященных вымышленным персонажам, от главного героя “Злого мистера Горчицы” до Десмонда и Молли Джонс из “Об-Ла-Ди, Об-Ла-Да”. “Элеанора Ригби”, похоже, посвящена паре вымышленных персонажей – мисс Ригби и отцу Маккензи. Но являются ли они вымышленными?
Первоначально Пол Маккартни считал, что он сам придумал персонажи в этой песне. Посещение кладбища, на которое он ходил ребенком, убедило его в обратном. Вот история реальных людей, которые, возможно, стали персонажами этой песни.
The Beatles: Пол Маккартни раскрыл настоящую личность Элеаноры Ригби.
Песня рассказывает историю грустной, одинокой женщины по имени Элеанора Ригби и проповедника по имени отец Маккензи. Ригби умирает одинокой и безутешной. Маккензи произносит проповедь на ее похоронах. "Никто не пришел" как поется в песне. Пол изначально думал, что он придумал эти имена. Он верил, что взял имя “Элеанора” от Элеаноры Брон, актрисы из фильма "Битлз" "Help!". Фамилия Элеаноры Ригби изначально была Байгрейвз, но Пол сменил ее на Ригби после того, как увидел магазин под названием "Rigby & Evens Ltd, Перевозчики вина и спиртных напитков".
Священника в песне изначально звали отец Маккартни, потому что имя соответствовало ритму песни. Однако Полу это имя по понятной причине не понравилось. Он пролистал телефонную книгу, наткнулся на имя “Маккензи” и вуаля, придумал фамилию. Однако в последующие годы Пол пришел к выводу, что на него могли повлиять и другие источники.
Звезда "Битлз" Сэр Пол Маккартни недавно рассказал, что главный персонаж был основан на жизни реальной женщины, которую он знал в самом раннем детстве. Пол Маккартни ранее говорил, что героиня песни Битлз Eleanor Rigby не была прототипом какого-то реального человека с таким именем. Он отметил, что, любую реальную женщину, можно было бы назвать как угодно, в том числе и Элеанорой Ригби, он он не основывал песню на реальных событиях из своего детства. Теперь он рассказал, что название песни и ее содержание он взял от реальной женщины, которую он знал в молодости, но ее имя было совершенно другим.
Маккартни выпускает новую книгу в ноябре месяце под названием "Тексты песен: с 1956 года по настоящее время" (о ней я писал ранее). На этой неделе он опубликовал отрывок из книги в "Нью-Йоркере".
В этой статье он рассказал: "Имя Элеанора Ригби взято мною от старой дамы, с которой я очень любил общаться в детстве. Она жила одна по соседству, так что, когда я был маленьким, я часто заходил к ней просто поболтать".
Хотя Маккартни не назвал ее имени, он добавил, что ее история жизни вдохновила его на создание легендарной песни. Он сказал:
"Я ходил с ней по магазинам. Иногда она давала мне список, и я приносил ей продукты и мы сидели у нее на кухне. Я до сих пор живо помню эту кухню, потому что у нее был маленький радиоприемник... Я часто ее навещал, и просто слушал ее истории, частично я их рассказал в своей песне".
Маккартни также напомнил, что песня изначально называлась "Дейзи Хокинс" (Daisy Hawkins). Он объяснил так:
"Я представлял себе, что Хокинс довольно мила внешне, хотя та старая дама из моего детства не была красавицей. Потом я подумал, что это название не подходит в связи с тем, что оно может напомнить Джека Хокинса, который играл Квинта Ария в фильме "Бен-Гур".
"Затем был Джим Хокинс из одной из моих любимых книг "Остров сокровищ". Но это тоже вызвало у меня сомнения".
В Ливерпуле есть могила женщины по имени Элеанора Ригби, но 79-летняя соседка Пола отрицала, что она знала такую женщину и никогда не слышала этого имени.
Маккартни добавил:
"Я не помню, чтобы я видел там эту могилу, но, полагаю, я мог бы подсознательно представить ее".
Однако, поклонники группы отмечают, что на кладбище возле собора Святого Петра в Вултоне, Ливерпуль, есть надгробие с именем “Элеанора Ригби". Рядом есть надгробие с именем “Маккензи” на нем. Пол сказал, что он часто околачивался на том кладбище с Джоном Ленноном. Могли ли на Пола подсознательно повлиять имена на надгробиях? Скорее всего, да. Пол сам говорит, что в своем воображении видел надгробие, но он не уверен в этом. И вот эта могила на фото ниже.
Это же фото прислал один из читателей.
В Антологии “Битлз" Пол сказал:
"Я думал, клянусь, что придумал имя Элеанора Ригби. Но, похоже, на Вултонском кладбище, где я часто тусовался с Джоном, есть надгробие Элеаноры Ригби. В нескольких ярдах справа лежит кто-то по имени Маккензи.”
После сопоставления этих фактов, получается, что настоящая Элеанора Ригби все-таки жила в этом городе и скончалась 10 октября 1939 года – ровно за год до рождения Джона. Она была посудомойкой, которая трагически погибла в возрасте 44 лет. Трагедия ее жизни совпадает с меланхоличным портретом, нарисованным в стихах Пола. Она и не подозревала, что ее имя появится в одной из самых известных поп-песен всех времен!
Независимо от того, откуда Пол получил это имя, могила Элеаноры Ригби теперь известна во всем мире. Многие поклонники "Битлз" рассматривают ее как нечто сродни месту паломничества, наравне с детским домом "Земляничные поляны", еще одним местом, связанным с песней "Битлз".
В 1984 году свидетельство о рождении (якобы, оригинальное) с именем именно той Элеаноры Ригби, что из песни, было продано на аукционе. Позже Маккартни остудил пыл покупателя, сказав:
"Элеанора Ригби - полностью вымышленный персонаж, которого выдумал я. Если у кого-то есть деньги, и он хочет потратить их на покупку документа, чтобы доказать существование вымышленного персонажа, это его дело".
Новая книга легендарного певца появится на полках магазинов 2 ноября и содержит скрытые подробности о десятках его песен, написанных за эти годы. В предисловии Маккартни сказал:
"Меня часто спрашивают, не собираюсь ли я написать автобиографию, но я думаю, что время еще не пришло. Единственное, что мне всегда удавалось делать, будь то дома или в дороге - это писать новые песни. Я знаю, что некоторые люди, когда они достигают определенного возраста, любят почитать свой дневник, чтобы вспомнить события день за днем из своего прошлого, но у меня нет таких записных книжек. Что у меня есть, так это мои песни, сотни песен, которые, как я понял, служат во многом той же цели. И эти песни охватывают всю мою жизнь. Чем не автобиография?".
===============================
Вот так, с помощью читателей, получилась дополненная версия этой статьи. Спасибо всем за дополнения.
Еще о Поле Маккартни:
Пол Маккартни о своей книге и о песне Rocky Racoon
Пол Маккартни играл на барабанах вместо Ринго
Стаканчик блюза
10 лучших дуэтов
Rod Stewart - One More Time
Tom Waits - Chocolate Jesus
Rolling Stones - Honky Tonk Women
The Doors - Light My Fire
Sparks - Your Fandango
Fever
