Отровались от Финистерре, Бискайский залив – как зеркало, ну не совсем зеркало, но почти. Первый раз в жизни встречаю тут такую погоду. Лето, июнь месяц, возвращаемся домой, в Бремен. Компания-Мать присылает приветы, готовый каргоплан на следующий рейс, чтоб ломали голову до прихода, информацию, кому приходит замена и мне персональный привет. Удивили и озадачили.
С приходом я должен сдавать дела сменщику, фамилия уже есть, и ехать принимать систершип в Бремерхафен. Судно на ремонте в доке, стоять ему там еще недели три. Экипажа нет, Капитана нет. Дела буду принимать у Суперинтенданта, который приедет на день раньше, смотреть. что и как и передаст мне документы. Новый экипаж приедет вслед за мной, через день – два, как с билетами и визами.
Так пароходы и дела я еще не принимал, но все на свете бывает в первый раз. Помнится мне, что «…привыкла и Муму к городской жизни…». Но беспокойные мысли уже скачут в голове, снимаю трубку спутникового телефона, звоню жене. Спросил про детей, про родителей (мы были молоды, родители живы) про работу, потом озадачил: - Сможешь-ли прилететь ко мне на ремонт? У нас будет минимум десять дней.
Жене два раза повторять было не надо. Не было такого порта в Союзе, а потом в Европе, куда бы она не смогла прилететь, если позволяли обстоятельства. Вопрос понятен. Теперь Немецкая виза. Звоню в Компанию: - так и так, такая вот оппортунити складывается, войдите в положение, напишите от себя ходатайство в Немецкое консульство в Питере, чтоб дали визу и срочно. Вот вам телефончик, факс, телекс, телетайп и адресок, для высылки оригинала, если попросят.
Мать никогда не обижала своих Капитанов. Письмо готово, отправлено. Виза в процессе оформления. Для “знатоков”, уточняю год. Год 1993. Мне еще нет сорока, дети останутся с бабушкой. Теперь следующая важная вещь. Мы можем прийти и задержаться на рейде, могут поставить на сутки на отстойный причал, если наш будет занят, да мало-ли, что еще, может нас задержать! Прилетит самолет в Гамбург вечером, приедет жена в Бремен ночью, куда ей податься на ночь глядя?
Опять же не хочется отдавать пятьдесят – шестьдесят марок за просто ночь гостинице, когда можно за десять. На том и порешили, сэкономим, лучше мы на них устриц поедим. Звоню Хансу, дружку, попу, из протестантской миссии, «Летящий Ангел». опекающей моряков всех стран и религий. Договариваемся о номере в их Гостинице для моряков, (постоялом дворе) в Бремене.
Поп Ханс, точнее пастор, ходил по судам, раздавал свою литературу, выслушивал отчаявшихся и малодушных в часовне при миссии, потом поил их пивом, там же, в миссионерском баре. Его жена прислуживала в часовне, и в баре, и в библиотеке. Хорошая работа. Мне, к сожалению, не предложили. Сейчас Ханс с женой на пенсии, приезжали к нам, в Питер четыре раза. Понравилось. Ну и мы к ним пару раз. Опять отвлекся.
Все успели вовремя, купить билет получить визу, сдать детей на две недели. Инструкции жене выданы через факс в письменном виде. Адреса, телефоны, явки, пароли. Переспросил несколько раз по телефону, все -ли понятно? Все понятно, вылетает по расписанию. Мы, как и ожидалось, опаздываем на 12 часов, хоть и линейное судно, и расписание обязаны блюсти. Пришли под утро, встали на свой причал. Скоро приедет сменщик, начнется выгрузка. Спать уже некогда, пошла работа.
В 07.15 звонок, Агент: - Иншульдиге, иншульдиге, звонила твоя жена, она в гостинице “Мариотт”, просит, чтоб ты ее оттуда забрал до 12 часов… . Не понял, но догадался, что у нее нечем расплатиться за номер. Гостиница 5 звезд. Вызываю такси, прошу Старпома покомандовать в мое отсутствие, еду в Бремен. Вот и гостиница, к такси подскакивает черный “Бой”, распахивает дверь, сверкает белыми зубами во всю рожу, кажется что их у него в два ряда.
Еще кажется, что насмехается надо мной, таким умным, предусмотрительным и расчетливым. Спрашиваю у портье, где тут у вас поселилась Мадам…? Портье щелкает пальцами, другой “Бой”, выскакивает, чуть не из-под стойки кланяется, кланяется, размахивает руками, - Я вас проведу! Понимаю теперь, что номер стоит гораздо больше, чем я рассчитывал на судне. В лифт, на третий этаж, дверь. Стучу, нет ответа, “Бой” показывает пальцем на кнопку звонка.
Ну да, в номере, наверное, надо громко перекрикиваться или по телефону звонить друг другу. Позвонил. Открывает моя красота, глаза круглые. Захожу. Наша трехкомнатная квартира поменьше будет. Ну да ладно. Не в деньгах счастье. А счастье вот оно – стоит предо мной с виноватым видом. Радоваться надо, что приехала, что встретились. Через десять дней мне опять носом на волну. Годы уходят, молодые годы.
Разбирались, в чем наша ошибка уже на пароходе. Разобрались. Моя ошибка - все инструкции надо дублировать другими выражениями, словами и понятиями, чтоб не оставалось даже тени сомнения. Ну и “некоторым” надо учить язык. Других портов, где по-русски говорят, больше не будет. Хотим летать? Надо разговаривать, объясняться.
Прилетела в Гамбург в 22 часа, добралась до вокзала, села в поезд на Бремен. Полпервого ночи в Бремене, на вокзале. Как учили, взяла такси и сказала куда ехать - Сименз , Сименз Мишн. (Морская миссия, англ.) Таксист – турок, пытался уточнить, но разговора не получилась. Немецкого мы не учили, английский забыли, по-турецки помним только «кирдык», «курбан-байрам» и «Али-Баба». Соответственно, турок так же по-русски, по-эстонски, и по-латыни (мы доктора).
Повез турок. Ехать там, метров пятьсот, от вокзала. Привез, остановился, показывает — Вот твой Сименс! Действительно, в центре города, стоит высоченное здание, этажей на сорок, (Бремен малоэтажный) сверкает огнями, а наверху огромными буквами светится надпись “Siemens Haus” – Дом Сименс, компании Сименс. Приехали!
Жена моряка в воде не тонет, в огне не горит. Почитай полжизни одна, все преодолеет. Напрягла зрение – разглядела далее по улице вывеску Hotel. А таксист уже и чемодан выставил на тротуар. Заставила запихнуть обратно, проехали еще 200 метров. Гостиница Мариотт. Ну Мариотт так Мариотт, не знакома была еще с названиями. Подошла к двери – заперто! Звонить в звонок – не открывают! (Уходил – настучал управляющему на их 5 звезд. За такие деньги, круглосуточно за дверями должны стоять, и всем кланяться!)
Открыли, когда постучала железными ключами от квартиры в их стеклянную дверь. Ну и выдали номер соответственно, я думаю, чтоб больше желания не возникало. Учимся на ошибках своих и чужих. Позавтракали в гостинице, что же добру пропадать! Сели в такси и поехали в порт. Там сменщик, наш, бывший пароходский, передача дел. Утром едем на новое место службы в Бремерхафен.
Напишу про ремонт, обещаю.
