Одним из крупных дагестанских этносов являются табасараны (иногда говорят табасаранцы). Согласно переписи 2010 года, их около 120 тысяч человек.
Происхождение слова табасараны покрыто тайной. Есть предположение, что оно пришло из иранского языка, в котором есть похожие слова со значениями «топор» и «голова». Сейчас чаще название возводят к иранским словам табас аран, то есть «вершинная область». Некоторые исследователи утверждают, что табасараны – это потомки древнего племени таваспоров, входивших в состав Кавказской Албании. О таваспорах впервые упоминает армянский историк Егише еще в V веке.
Сейчас табасараны проживают в основном в Дербентском, Табасаранском и Хивском районах Дагестана.
Табасаранский язык (табасаран чIал) близок лезгинскому языку и образует с ним одну подгруппу кавказских языков.
А теперь просто несколько интересных фактов о табасаранском языке.
1. В этом языке самое большое в мире количество падежей, благодаря чему табасаранский язык даже занесен в Книгу рекордов Гиннеса. В Книге указаны 63 падежа. В школах учат 46 падежей, а датский ученый Луи Ельмслев насчитывает 252 падежа. Эти падежи чаще всего выражают пространственные значения и отвечают на вопросы: где, откуда, куда, сюда и отсюда.
2. В табасаранском языке слово кΙул имеет множество значений:
- Голова как часть тела: адашдин кΙул — «отцовская голова».
- Мозг: Думу кΙул али инсан вуйи — «Он был умным человеком».
- Человек (при счете): Дугъан йицΙур кΙул хизан вуйи — «Его семья состояла из десяти человек (голов)».
- Глава, руководитель: кΙулин редактор — «главный редактор».
- Зерновой початок: Гьяжибугъдайин кΙул’ан кьюрдварж грамм гъафну — «Початок кукурузы весил двести граммов».
- Вершина, пик: штIун кIул — «родник», букв. «воды голова».
- Начало, сторона, конец: Думу тму кΙулиъ а — «Он находится на том конце».
- Заголовок: Макъалайин кΙул варидариз ашкар гъабши — «Заголовок статьи стал известен всем».
3. В исконных табасаранских словах нет звука о. Все слова с этим звуком, сейчас присутствующие в языке, заимствованы из русского.
4. Ударение обычно падает на последний слог: дяхúн («пшеница»), хумурзáг («арбуз»), но не всегда. Иногда ударение различает слова:
ýбгуб («заблудиться») — убгýб («гореть»); ýбзуб («наливать») — убзýб («сеять»).
5. Табасаранские глаголы могут выражать много разных обстоятельств действия, например время, отрицание, длительность, повторность действия, пространственную ориентацию в сочетании с существительными и другие значения. Вот вам парочка таких глаголов для примера:
урхрударстарихьинди — «подойти ближе к тем, которые показывают, что читают»;
гъурхурихьинди — «подойти ближе к тому, кто уже прочитал».
6. В основном новые значения и новые слова образуются агглютинативным способом, то есть с помощью суффиксов, но иногда употребляются и приставки:
ъ-ипуб («бросить во что-либо»), гь-ипуб («бросить перед чем-либо»), к-ипуб («бросить сбоку чего-либо»).
7. Лексика табасаранского языка преимущественно собственная. Встречаются заимствования из азербайджанского языка: бадья («чашка»), бушгъаб («чайное блюдце»); из персидского: кисе («кошелек»), мяхмар («бархат»); из арабского: аллагь («бог»), суннат («обрезание»); из славянских языков: пич («печка»), калуш («калоша»).
Булгары, болгары и балкарцы – есть ли между ними родство?
#Дагестан #табасаранский язык #народы россии #народы мира #традиции и обычаи народов мира
