Задумалась я: есть ли связь между болгарами и булгарами, или их названия – случайно созвучны?
Нисколько не случайно, конечно.
Булгары (существуют разные варианты произношения этого названия в разных языках, в русском чаще говорят через у) – это тюркские племена, возможно, потомки южных гуннов, известные в литературе с IV века. Они жили на северном берегу Черного моря, около Каспийского моря и на Северном Кавказе. Позднее эти народы мигрировали и заселили окрестности рек Дунай, Волга и некоторые другие территории.
Булгары принимали участие в формировании ряда современных народностей: чувашей, балкарцев, татар, болгар, гагаузов, карачаевцев, башкир и ногайцев. На Волге и Каме булгары основали государство Волжская Булгария, которое существовало с X по XIII век.
Откуда взялось название булгары? Версий много, перечислю некоторые.
Арабский путешественник Абу Хамид аль-Гарнати побывал в Волжской Булгарии в 1135 и 1150 годах, проповедуя ислам. И позже описывая свои путешествия, говорил, что слово булгар — это форма тюркского слова балар — умный человек.
Интересную версию предлагает венгерский языковед Бернат Мункачи. Он утверждает, что в языке возможно преобразование названия башкир (башҡорт – beshgur, bashgur) в булгар (bulgar). Название башкир возводят к выражению «пять частей».
Говорят, что мужское имя Булгар встречается в китайских летописях с 216 года, когда генерал Цао Цао ввел новую организацию «пять частей» в ранговую структуру южных хунну.
А. П. Новосельцев считает, что слово булгар, вероятно, происходит из сочетания тюркского слова булга («смешивать») и названия народа угры, то есть булгары – это «смешанные угры». Этноним угры происходит от древнетюркского слова огур, входящего как компонент во многие названия народов: оногуры, утугуры, кутугуры и т. д. и означающего «рог» или «стрела» (часть, единицу, род, племя).
Есть и другие версии, но общепринятой пока нет.
Болгары взяли самоназвание у булгар, но являются ли они их потомками по крови – доподлинно неизвестно. Себя сами болгары тюрками не признают, а считают, что их предки были северо-иранским народом.
И уж если мы говорим о Болгарии, нельзя не сказать и о Балкарии. В Балкарии, а точнее Кабардино-Балкарии (регион в центральной части Северного Кавказа) проживают балкарцы, которые говорят на карачаево-балкарском языке тюркской языковой семьи. Самоназвание этого народа малкъарлыла («малкарцы»). Возможно в русском языке слово немного изменилось и превратилось в «балкарцы», а может быть слово «балкарцы» напрямую происходит от слова «булгары», точно сказать нельзя. Но балкарцы в семье булгар точно не чужие)
Плиска розетта, или Тюркский ли народ – болгары?
«Кодекс куманикус» – первый памятник кипчакского языка
#волжская булгария #булгары #башкиры #балкарцы #кабардино-балкария #болгария #тюркские народы
