Hallo, Freunde! Wie geht's?
Если вы только в начале пути в изучении немецкого языка, вам повезло наткнуться на эту статью на бескрайних просторах Дзена! Ведь здесь, начиная с азов, мы с вами легко и приятно учим этот прекрасный язык:)
И сегодня мы научимся говорить о том, как у нас дела:)
Начнем непосредственно с вопроса: "Как дела?"
Wie geht es dir?
Вопрос этот в речи, конечно, немного сокращается и звучит просто как:
Wie geht's?
Обратите внимание, что в этом вопросе мы обращаемся к собеседнику на "ты"! Как у Вас дела будет Wie geht es Ihnen?
Так как же у вас дела?
Первым делом, не забудьте поблагодарить собеседника за проявленный интерес - Danke!
Все хорошо - Es geht mir gut.
Дословно: "это идет мне хорошо". Глагол gehen означает "идти". Mir - форма слова ich (я) в дательном падеже, то есть "мне".
Возможно, дела у вас не просто "хорошо", а супер? Тогда на помощь вам придут 3 словечка:
Prima! Toll! Super!
Конечно же, вы можете использовать и другие слова с ярко выраженной позитивной коннотацией. Например, fantastisch, wunderbar, ausgezeichnet...
Нет поводов для экзальтации, все как обычно?
So wie immer.
Дела не очень? Используйте забавную по звучанию фразу
Soso lala.
Она означает что-то вроде 50\50.
Или можете просто сказать: Так себе. Дескать, пойдет.
Es geht.
или "не очень хорошо":
Nicht so gut.
Если дела совсем плохо, вспомните слово еrbärmlich - плачевно или просто плохо - schlecht или schlimm.
Но, друзья, плохо у вас дела точно быть не могут! Ведь вы только что стали чуть ближе к владению новым для вас языком!
Было сложно читать по-немецки? Посмотри видео и потренируйся:)
Подписывайтесь, чтобы тренировать знания (здесь будут небольшие тесты как по немецкому, так и по английскому), а также чтобы узнавать больше полезной информации о немецком и английском языках! Буду очень рада вашему лайку и подписке на ИН.ФАК!:)
