ПАО «АвтоВАЗ» зарегистрировал в Роспатенте в сочетании с LADA три новых коммерческих наименования - Tensa, Forta, Kayna.
Яндекс поиск выдал самые разные варианты этих названий.
Tensa - в переводе с испанского языка – "напряженная", с шотландского - "десять", так же такое название имеет небольшой город в Колумбии.
Forta - в переводе с румынского языка – "сила", так же такое наименование имеет федерация региональных организаций радио и телевидения в Испании.
Kayna - единственный вариант нашёлся в арабской культуре, обозначает певица, поэтесса или музыкант, обычно это были рабыни, которые развлекали господ песнями, поэзией и музицированием.
Самыми испаноязычными странами являются Аргентина, Колумбия, Перу Венесуэла, Чили, Куба, Эквадор, Гватемала, Гондурас, Боливия, Сальвадор, Парагвай, Коста-Рика, Уругвай, Панама.
Для чего АвтоВАЗ зарегистрировал эти названия неизвестно, возможно для новых моделей.
Автосорока считает, что имена предназначены для наименования уже имеющихся у автопроизводителя автомобилей, перед выходом для на другой рынок, возможно стран Латинской Америки, в которых концерн Renault, которому принадлежит Автоваз, имеет прочные позиции и сборочные площадки.
Продукция из Тольятти известна на рынке Латинской Америки ещё с советских времён, например на Кубе ВАЗ-2107 можно смело назвать «народным кубинским автомобилем»
Ранее сообщалось, что Тольяттинское предприятие подписало соглашение с перуанской компанией Automotive Company SAC, которая планирует продавать вазовскую продукцию на территории Перу, Эквадора и Боливии.
Подписывайтесь на канал "АвтоСорокА" - всё о автомобилях, водителях и всем, что с этим связано.
Рекомендуем, статья "Новое поколение Sandero 2021" года
#будьтедома
Критику и предложения оставляйте в комментариях.
