«У Джейн сегодня день рождения. Не верится, моей девочке сегодня исполнилось двенадцать лет! Двенадцать это вам не одиннадцать, она уже взрослая. Знаю, что банально так говорить, но, кажется, совсем недавно мы отмечали её годик. Вчера я пересматривала фотографии с её первого дня рождения, где мы с Саймоном такие молодые (а я ещё и худая), как будто из прошлой жизни, а не одиннадцать лет назад. Но технически для Джейн это целая жизнь. <...>
Когда Джейн не разрешают ничего в этом мире, она пойдёт на любые ухищрения, и всеми правдами и неправдами, но выцарапала у меня разрешение проколоть уши на свой двенадцатый день рождения.
По дороге я ещё раз повторила Джейн, что она проколет только одну дырку в каждом ухе и больше ничего, на что Джейн фыркнула и сказала, что когда она вырастет, то проколет себе столько, сколько захочет, и ещё и сделает пирсинг над губой. Пыталась я объяснить своей дочери, что к тату надо относиться серьёзно, потому что их нельзя потом просто так вытравить, и они останутся на твоём теле навсегда, и многие впоследствии жалеют, что, будучи тинейджерами, нaбили всякие глупости, а потом всю жизнь стеснялись, на что Джейн опять фыркнула, потому что в свои двенадцать лет она уже знает всё, чего хочет от жизни!
Любезная дама в косметологическом кабинете попросила меня заполнить всевозможные формы, в которых они снимали с себя всякую ответственность, если у Джейн после прокола начнется сепсис и отвалятся уши, и вот Джейн усадили в кресло и настал тот самый ответственный момент. Когда к ней подошли две медсестры, у каждой в руках по пистолету, то наша Джейн вдруг резко побледнела.
— Мамочка! Мне кажется, я не хочу...
БАЦ! Одно ухо готово! Джейн резко позеленела.
— Я хочу домой! Мне плохо! — шепотом сказала она.
— Не дурачься, Джейн! Тебе только одно ухо прокололи! Ничего тебе не плохо! Потом пойдём пить шоколад и есть тортик!
— Ой, я хочу лечь, — захныкала Джейн. — Мне ужасно плохо. У меня в ухе что-то тяжелое металлическое, мне плохо.
— А как ты хотела? Это и есть прокол ушей, ты же сама просила, — в замешательстве уставилась я на неё.
— Я не знаю, — застонала Джейн. — Я думала, будет по-другому. Меня сейчас стошнит!
— А как насчёт кольца в нос и татуировки? — уточнила я.
Джейн вся сползла.
— Мамочка, пожалуйста, забери меня домой. Обними меня, мамочка.
Сам прокол ушей стоил дохрена, так ещё та разлюбезная дама настоятельно рекомендовала купить специальную жидкость для обработки проколотых ушей, потому что, видимо, простой медицинский спирт уже недостаточно хорош, хотя в своё время мы использовали его всего. Однако я не пожалела ни единого фунта, потраченного на прокол ушей Джейн, потому что она, как по волшебству, перестала вести себя как двадцатисемилетняя кинодива из американской мыльной оперы, а превратилась обратно в маленькую девочку, которой ей и полагалось быть. Пришлось в кои-то веки обнять свою маленькую дочурку и приласкать, а то, боюсь, ещё не скоро мне выпадет такой шанс».
Главная героиня книг «Почему мама хочет напиться» и «Почему мама часто матерится» с юмором пишет в дневнике о том, что волнует любую мать: что делать со страхом быть плохим родителем, как сохранить брак с любимым, пропадающим в экзотических командировках, как найти время для работы мечты и, конечно, для себя.
Купить книгу в интернет-магазине или читать отрывок: https://bit.ly/2Ua0Qw9
Первая книга серии: «Почему мама хочет напиться»
Подписывайтесь на наши социальные сети и первыми узнавайте о книжных новинках: Вконтакте, Инстаграм
