Арт КомодЪ

Поэты. Опять ВАНЯ ЯКИМОВ. Потому что точно и в самое сердце… *** По зову сердца двигайся вперед, Пускай не самый лучший навигатор, Но самый точный, остальные с браком, Поскольку сердце никогда не врет. По зову сердца выбирай друзей. Пусть многие из них тебя оставят - Натуру человеческую травят, К несчастью, алгоритмы соцсетей. Здесь судей нет, и совести давно. На входе перекупщик держит место. Пред кем в ответе? Только перед сердцем, Чей вечен зов. Не бойся ничего. (©️Ваня Якимов, 2026) *** Фото арт объекта Венецианской биеннале 2026. Заблудившийся. Шумят, шумят… А ничего особо особенного, не считая перформансов - но это жанр «персональных выступлений» - рецитал людей определенного психотипа. «В минорных клавишах» (“In minor keys” - перевод нынешнего титула биеннале) потому что. Как корабль назовешь… А этот странник понравился)

Между тем. Скриншот видео (мой): вчера, 9 мая 2026 г. вечером в Таллине у Бронзового солдата. Монумент освободителям Таллина был установлен в центре Таллина в 1947 г. Также известен как Памятник героям, павшим при освобождении Таллина. Памятник (по решению эстонский властей) был скандально перенес из центра города (30 апреля 2007 года) на Военное кладбище на улице Фильтри. В народе известен как «Бронзовый солдат». Второе фото. Тоже вечер 9 мая 2026 г. «На Покровском кладбище в Риге. Половина восьмого вечера». Фото: Игорь Пименов *** Послевкусие Праздники: адекватных людей в мире много. Спасибо за память живым ! И за Победу павшим! 🙏🏻 "Простите пехоте, что так неразумна бывает она: всегда мы уходим, когда над Землею бушует весна. И шагом неверным по лестничке шаткой спасения нет. Лишь белые вербы, как белые сестры глядят тебе вслед"... (Булат Окуджава) Спасибо за присланные строки поэта-именинника и фронтовика, @Живопись. Фотография. ! И за солидарность @Поэзия жизни , @Ми-ла-Ми и всех дорогих читателей и их драгоценные комментарии-свидетельства 🙏🏻🙏🏻✋🏻 *** Upd А под первым фото (ох, как быстро все распространяется в сетях) девушка из Эстонии опубликовала вот эти стихи: “Ну здравствуй, солдат. Мы с тобою похожи. Тебя убивали, Теперь меня - тоже…. Я- дочь оккупантов, сама - оккупант, А нынче еще и Кремля диверсант. Ты плачешь, солдат? Я поплачу с тобою, Пусть слезы текут бесконечной рекою. Здесь память закончилась Очень давно, Здесь крутят какое-то злое кино. Ты помнишь, солдат, обещала я деду Всю жизнь благодарною быть за победу? Я помню, я знаю. На сердце ладонь Горячем, как вечный героям огонь. Ты веришь, солдат? Ну скажи, что ты веришь! Откроются скоро границы и двери, Не дрогнет земля от нечистой холеры… Мне очень, Алеша, нужна твоя вера. Не знаю, солдат, мы увидимся ль снова, Тебя в третий раз уничтожить готовы…. Но что бы ни стало, ты - вечно живой. С тобой моя правда и вера с тобой!” (Автор стихов: Елена Гаранина. Таллин )

Думалось мне, что и длинное и короткое я уже сегодня сказала. Так нет же! Оказывается, Булат Окуджава родился 9 мая. И сегодня ему исполнилось бы 102 года… Между прочим, ветераны его года рождения были сегодня на параде на Красной площади. Так что возраст не запредельный… Вспомним, друзья. От войны войны не ищут. У войны слепой расчёт: там чужие пули рыщут, там родная кровь течёт. Пулька в золотой сорочке со свинцовым животом... Нет на свете злей примочки, да кого спросить о том? Всем даруется победа, не взаправду - так в душе. Каждый смотрит на соседа, а соседа нет уже. Нас ведь создал бог для счастья каждого в своем краю. Отчего ж глухие страсти злобно сводят нас в бою? Вот и прерван век недолгий, и летят со всех сторон письма, словно треуголки Бонапартовых времён. 1988 г. Булат Шалвович Окуджава (9 мая 1924- 12 июня 1997) *** ФОТО (второе): Юрий Феклистов (сегодня!)

Поэты. Григорий Михайлович ПОЖЕНЯН (1922, Харьков - 2005, Москва). Он умудрился всегда оставаться самим собой - эту роскошь не каждый может себе позволить. Разведчик-диверсант морской пехоты (взрывы мостов, переправ и тп). Начал войну краснофлотцем (старшина), закончил лейтенантом. Был ранен в обе ноги, в голову и в руку. Кавалер нескольких орденов и медалей. Человек отчаянной смелости и даже «форменный хулиган» (по характеристике командиров). “Но на земле не случается чуда, Тот, кто погиб, не приходит оттуда. Были юнцами, не стали старее. Тех, кто погибли, считаю храбрее. Может, осколки им были острее, Может, к ним пули летели быстрее?! Дальше продвинулись, дольше горели. Тех, кто погибли, считаю храбрее...” (Г. Поженян) Дважды (!) представлялся к званию Герой Советского Союза. Героя Поженян не получил, потому что велел выбросить за борт десантного катера струсившего замполита, а тот обратился в Военный совет… *** ГРИГОРИЙ ПОЖЕНЯН Не бойтесь, не бойтесь, не всех трубачей замело. Вставайте и пойте любым неудачам назло. Как спутаны снами, лежат к голове голова. Живут между нами безмолвных признаний слова. Нет сроков надежде, но кто-то обязан летать. И нужно, как прежде, однажды над бруствером встать. И крикнуть: не бойтесь, не всех трубачей замело. Вставайте и пойте любым неудачам назло. Телами прикрыли мы землю спасённой весны. Не зря наши крылья, не зря наши крылья красны. *** Если радость на всех одна, На всех и беда одна. Море встаёт за волной волна, А за спиной спина. Здесь, у самой кромки бортов, Друга прикроет друг. Друг всегда уступить готов Место в шлюпке и круг. Его не надо просить ни о чём, С ним не страшна беда. Друг мой — третье моё плечо — Будет со мной всегда. Ну, а случится, что он влюблён. А я на его пути, Уйду с дороги. Таков закон: Третий должен уйти. 1954

Оказывается, «проблемы» возникают не только с интернетом, но и со стихами! Или их переводчиками? Или национальность поэтессы триггерит недремлющее око?.. Получила «предупреждение» от платформы за «сниженную лексику». Вот на эту совершенно безобидную, на мой взгляд, публикацию: https://dzen.ru/b/afnX-frI7SJ8BPrl?from=channel&rid=3989393048.875.1778137845335.65723&referrer_clid=2314040& Прочла дважды… Ничего «сниженного» не нашла. Про Бал. Бал жизни… Вот что это, друзья?.. Какие варианты? А на Заречной улице обещающая весна… И да, «Варяг» не сдается.

Поэты. Агнешка Осецкая и переводчик ее стихов на русский Анатолий Петрович Нехай (род. 1937 г., Пятигорск). Анатолий Нехай (на фото) называет себя «проводником» и первым в своей семье «поляком». История пани Агнешки у нас уже есть. А история перевода ее стихов одним блестящим физиком-лириком начиналась так. «Всё произошло по чистой случайности. После школы поступил в ЛЭТИ им. В.И. Ульянова-Ленина, на радиофакультет. Некоторое время прожил в старом общежитии на Карповке. Меня поселили в комнату уехавших на лето домой польских студентов. Там я нашел альбомы с фотографиями Варшавы, красивейшего парка Лазенки и другими. Проникся ими» (из интервью газете «Гатчинская правда», 2024 г.). Это было начало его любви к польской культуре. Любовь на всю оставшуюся жизнь. И вторая профессия. Анатолий Нехай работал до 1997 г. по специальности в ядерном центре (это был филиал Физико-технического института им. А.Ф. Иоффе и находился за пределами Гатчины), жил в Гатчине, где его хорошо знают. Кандидат технических наук. Стихи и переводы с польского - его хобби. Ох, уж эти памятные 1960-1970 -е! Сколько романтиков они дали миру! И куда это только все подевалось?.. Анатолий Нехай. Заслуженный деятель польской культуры. Член Союза переводчиков России с 2001 г. То есть признанный и «официальный» переводчик. К стихам Агнешки Осецкой? «Жизнь, мой дружочек, ведь танца короче…» *** Славься, наш бал! Жизнь, мой дружочек, ведь танца короче, будь то хоть вальс, хоть би-боп. Вот ты родился, крестился, женился, поехал, приехал – и стоп. Бал этот долгий расписан по нотам, на бис здесь никто не играл... Что ж, пока сердце не стало банкротом – на бал, марш на бал! С напрягом аорты идем мы на корты, в руках наших гнется металл, мест равнодушных минуем когорты, ведь жизнь, наша жизнь – это бал! Вот и буфет, и вино есть, и слуги, можешь присесть тут и там. Так что пляши, улыбайся подруге и – выпьем за дам!... Славься, наш бал! Нет прекраснее бала такого. Славься, наш бал! Приглашенья не будет второго. Трубы звенят, дверь открыта, и пары кружатся. День стоит дня, стоит жизнь, чтобы ею заняться! Повар, и плотник, и сельский работник, которых никто и не звал, видят здесь маму свою или тетку, и мчатся, стремятся на бал. Дама с косой – эта мисс Вышибайло мигнет лишь, и свет твой погас… Тачки безумья катим, словно Байрон, ведь бал – только раз! Славься, наш бал! Нет прекраснее бала такого. Славься, наш бал! Приглашенья не будет второго. Трубы звенят, дверь открыта, и пары кружатся. День стоит дня, стоит жизнь, чтобы ею заняться! (Агнешка Осецкая Перевод Анатолия Нехая)

В иные миры Возьму с собою цветы В доказательство! (Кин Шизука, Япония) *** А за окном бушует Май. Доказательство.