Фазы активности [Пяти перовоэлементов] в зависимости от времён года Весной активен элемент Дерево. Дерево порождает Огонь, и подавляет элемент Землю. Огонь сдерживает Металл, [который подавляет Дерево]. Элемент Вода засыпает, [так как проходит зима — фаза активности этого элемента]. В период Доё [межсезонье] активен элемент Земля. Земля порождает Металл и подавляет элемент Воду. Металл сдерживает Дерево, [которое подавляет Землю]. Элемент Огонь засыпает, [так как проходит лето — фаза активности этого элемента]. Летом активен элемент Огонь. Огонь порождает Землю и подавляет элемент Металл. Земля сдерживает Воду, [которая подавляет Огонь]. Элемент Дерево засыпает, [так как проходит весна — фаза активности этого элемента]. Осенью активен элемент Металл. Металл порождает Воду и подавляет элемент Дерево. Вода сдерживает Огонь, [который подавляет Металл]. Элемент Земля засыпает, [так как кончается межсезонье — период Доё — фаза активности этого элемента]. Зимой активен элемент Вода. Вода порождает Дерево и подавляет элемент Огонь. Дерево сдерживает Землю, [которая подавляет Воду]. Элемент Металл засыпает, [так как проходит осень — фаза активности этого элемента]. Вам не следует вступать в сражение с врагом, если вы сталкиваетесь с ним в благоприятном, для него, направлении. Если элемент, который содержится в природе вашего господина, активен, то это к счастью. Если же активен элемент в природе вражеского даймё, то это в равной степени к неудаче. В целом же, когда вы гадаете об исходе сражения, следует учитывать, от удачи или неудачи господина, зависит удача или неудача армии. Фудзибаяси Ясутакэ "Бансэнсюкай", свиток 16 "Тэндзи", 1676 г.
История ниндзюцу
166
подписчиков
Канал о традиционных боевых искусствах Японии, истории и культуре Востока
Понимание взаимодействия между стихиями
Дерево побеждает Землю. Тем людям, в чьём характере преобладает элемент Земли, должны полностью избегать людей, в чьём характере преобладает элемент Дерево. Люди, в чьей природе преобладающем элементом является Дерево, [напротив], не должны избегать людей, в чьём характере преобладает элемент Земли. Однако противоположный способ полезен и работает для остальных примеров. Вода побеждает Огонь. Те, в чьей природе преобладающим элементом является Огонь, должны полностью избегать людей, в чьей природе преобладает элемент Воды...
"Когда ваш разум подобен иероглифу «синоби», он сможет вытерпеть [любые трудности]. Его больше не будут тревожить никакие обстоятельства [жизни], так что вы ничем не будете обеспокоены и будете обладать мужеством и праведностью. Более того, когда ум чист, как кристалл, и вы пребываете в согласии с собой, то какова бы ни была ситуация, ничто не помешает вам проникнуть в замок или на позицию врага и совершить великий подвиг, независимо от того, насколько прочно это место охраняется". Фудзибаяси Ясутакэ "Бансэнсюкай", свиток II, "Сэйсин", 1676 г. Приобрести "Бансэнсюкай" можно по ссылке: m.avito.ru/...aaa
Из "Бансэнсюкай" Как узнать удачные направления трёх зеркал богини Юню (яп. Гёкудзё). 三鏡玉女ノ方ヲ知ル事
В первый лунный месяц удачными являются направления Киното, Каното и Инуи. Во второй лунный месяц удачными являются направления Киноэ, Хиноэ и Каноэ. В третий лунный месяц удачными являются направления Киното, Хиноэ и Хиното. В четвертом лунном месяце удачными являются направления Хиното, Мидзуноэ и Кэн. В пятом лунном месяце удачными являются направления Киноэ, Хиноэ и Каноэ. В шестом лунном месяце удачными являются направления Киноэ, Киното и Хиното. В седьмой лунный месяц удачными являются направления Кон, Сон и Гон...
Пять правил и время суток (Из Бансэнсюкай)
Кандзи 立 (татэ/рицу) в данном контексте обозначает Дерево. Кандзи 命 (мэй/микото) в данном контексте обозначает Огонь. Кандзи 罸 (фа) в данном контексте обозначает Землю. Кандзи 刑 (кэй) в данном контексте обозначает Металл. Кандзи 億 (оку) в данном контексте обозначает Воду. [Понимание того, в какой час, что и как надо делать]. 立 (Татэ/рицу) Час, который соотносится с кандзи 立 (татэ/рицу) - хорошее время для совершения ритуалов в честь богов, для изготовления доспехов и оружия, для расположения охранных постов или для возведения каркаса дома, и для других подобных дел...
Из второго свитка "Бансэнсюкай"
Эта глава называется «Синоби — сердце под лезвием меча». Хотя в Китае методы ниндзюцу называются кантё, сайсаку, ютэй или кансай; в нашей стране используется иероглиф «синоби», потому что в его основу заложен глубокий смысл. Без осознания этого смысла трудно даже ступить на путь ниндзя. Поэтому данная глава носит название: «Сердце под лезвием меча», и обсуждает причину, по которой используется слово «синоби». Во-первых, иероглиф «синоби» состоит из [двух меньших] иероглифов: «яйба» — «лезвие» и «кокоро» — «сердце»...
Из книги Энтони Камминза "Навыки ниндзя" (Ninja Skills)
Даосский миф о сотворении мира оказал сильное влияние на мышление самураев и синоби. Согласно мифу, до возникновения Вселенной существовало бесформенное пространство под названием Уцзи (无极 - «Пред-Вселенная»), которое превратилось в Тайцзи (太極 - «Великий Предел»). Затем Великий Предел разделился на отрицательный и положительный элементы, называемые инь (陰)и ян (陽). Будучи противоположными друг другу, инь и ян в то же время дополняют друг друга - дуализм, который встречается, например, в мужском и женском, светлом и темном, огне и воде...
Уроки ниндзюцу от Энтони Камминза. Урок № 1
Эпоха самураев, охватывающая целое тысячелетие, с IX по XIX век, была славной главой в летописи Японии. Самураи соблюдали изысканный и точный этикет во всех своих действиях - от питья чая до отрубания головы врагу. Этот акцент на «правильном» образе действий продолжает оказывать сильное влияние на современную японскую культуру. В рядах самураев, но отдельно от них, скрывался в тени печально известный агент ниндзя или синоби. Он был коммандос, шпионом, предателем. В то время как «стандартные» самураи считали ложь и обман отвратительными, синоби не были связаны такими угрызениями совести...
Линия Тода Тогакурэ-рю (Перевод главы из книги Шона Аскью "Hidden lineage - the ninja of the Toda Clan""
В первых двух главах я рассказал о происхождении ниндзюцу и его возможной связи с изначальным народом инукай с горы Тогакуси и земли Синано. Далее я хотел бы обсудить родословную и практику Тогакурэ-рю, которая существует и по сей день и преподается в Будзинкан Додзё Хацуми Масааки сокэ. В настоящее время Тогакурэ-рю переживает настоящий золотой век с точки зрения количества практикующих. По данным штаб-квартиры Будзинкан Додзё в городе Нода (Япония), в настоящее время в мире насчитывается несколько сотен тысяч зарегистрированных членов...
Параллельные места в "Бансэнсюкай" и в "Гумпо дзиёсю"
Из Бансэнсюкай:
"Синоби-но дзюцу следует использовать в соответствии со временем и местом. Однако, прежде всего, обратите внимание на отличия дневного и ночного времени для проникания. Днём следует идти туда, где находятся много людей, и где шумно, а ночью — туда, где тихо. Сначала нужно пошептаться, чтобы проверить, спят ли охранники или не спят. Если они спят, то ни голос, ни звук не будут слышны. Однако если они храпят, то знайте, что существует метод, позволяющий понять различные виды храпа...
Параллельные места в "Бансэнсюкай" и в "Сёнинки".
Из "Бансэнсюкай": "Проникновение [в тот момент], когда двое людей уходят, а один возвращается
Один из способов сделать это — пойти ночью в дом врага вдвоём. Один человек должен позвать хозяев дома перед входом, а другой должен прятаться возле самой двери. И когда кто-то ответит, посетитель должен представиться посыльным, при этом он должен стоять на расстоянии двух или трёх кэн от двери. В то самое время, когда человек выйдет из дома в дверь, чтобы лучше слышать посетителя, тот, кто прячется за дверью проникнет [в дом]...
Тогакурэ рю тонко-но дзюцу (戸隠流遁甲の術) "Искусство укользания [и прятания] школы Тогакурэ-рю"
Книга "Тогакурэ-рю тонко-но дзюцу" находится в частной коллекции Хацуми Масааки. Нигде не указано, кто был автором этого свитка (свиток переписан и оформлен в виде брошюры в старояпонском стиле), в интернете об этом нет информации. Книга является либо плодом творчества Такамацу Тосицугу, либо кого-то из более ранних патриархов школы, и Такамацу её переписывал в ручную. Книга была переписана самим Хацуми и переведена на английский кем-то из сидоси Будзинкан. Сканы книги доступны на сайте: https://archive...