“Все мы немцы? Или есть более немецкие немцы?” Очень сложно говорить за всех скопом. Потому что Германия все же большая. И земель аж 16, и устои в них различаются. И Берлинец во Франкфурте - “понаехавший, да и со своим легким баварским выговором в условном Бремене тоже чужак. Судьбы тоже у всех очень разные: есть немцы турецкого происхождения, в которых турецкого меньше чем канцлере. В том числе, в первом поколении… А есть немецкие подростки, которые говорят с турецким акцентом - потому что так модно в некоторых кругах:) Сказать можно в целом, и об “Осси” (выходцы из бывшей ГДР), и о русских, судетских, и прочих немцах. Но средняя по палате температура - показатель условный. Не судите меня слишком строго, и я сам к себе строг:) За вопрос(ы) же спасибо Елене!
Переехал из Германии в Россию
Привет, Россия! Рассказываю о том, как жизнь в стране отличается от жизни в Баварии, Германии и Европе в целом. Делюсь немецким мышлением:) Филипп ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ!
Кто такие “Осси”
Большинство восточных немцев давно уже привыкли к тому, что Германия снова едина. Тем не менее, есть те, кто постарше, и кто помнит Советский Союз. На Руси принято говорить, что они русским ближе. Потому что учились по школьной программе, похожей на ту, что была в СССР. Потому что многие понят русский язык. Мол, они ностальгируют - как, к примеру, нередко участники Rammstein. Но на деле, мне кажется, слухи об этом более чем преувеличены. Правда - скорее горька: чем лучше восточный немец помнит жизнь в ГДР, тем - по моим ощущением - у него более ироничное и снисходительной отношение к той жизни. А нередко и настоящая антипатия ко всему русском или советскому. Я писал об этом уже - ссылка ниже. И еще: да, на Востоке больше симпатий ко всему традиционному, меньше страсти к либерализму, святошничеству, и толерантности ко всем сразу. Более центристские, а местами и правые воззрения. Но и это от патриотизма или национализма, в основном, далеко. И ближе просто к программе: Германия для немцем и полезных мигрантов, семья - это мужчина, женщина, и дети. А меньшинства? Ну пусть будут. Но и это по меркам Германии Западной - нахальство, если не экстремизм. И свои ли они? Для большинства на Западе - не совсем. Есть еще и клеймо условных “нахлебников,” ведь земли бывшей ГДР долгое время были дотационными. Кстати, современную Россию почти все они осуждают. Даже ультраправые.
Кто такие русские, судетские, и иные немцы?
Как мне кажется, тут ситуация бывает ну очень разной. Скажем, я встречал в Москве этнических киргизов в кепке RUSSIA и с криками “Москва, я люблю тебя!” прямо на людной улице. Искренними, ведь счастливые глаза лгать не умеют. А встречал и Бехруза, который украл у меня деньги, предназначенные для срочной покупки лекарств (уголовное дело идет, как мне говорят в МВД). Ведь не каждый мигрант - Мастурбек, что пугает местных детей на площадке. Так и с этническим немцем, что за прошлые пару веков сменил несколько стран проживания. Одни стали, живя где-нибудь в Омске, настоящими русскими: с русскими лицами, пельменями на столе, и широкой душой. И те из них, кто “вернулся” в Германию, часто по сути приехали в совершенно чужую страну. А есть те, кто сохранил в себе большего немца, чем немцы в Германии, перевоспитанной американцами после Второй Мировой. И они - тоже немного чужие в современном мульти-культи германского образца. Кто-то же прижился. Но мне кажется, меньшинство. Так их воспринимают все остальные: как ты сам себя несешь, так тебя и оценят.
ЖИВУ НА ВАШИ ПЕРЕВОДЫ🙏🏻
Да и кто такой немец сегодня?
А вот это самый главный и сложный вопрос. В нынешнем плавильном котле от привычно германского осталось немного (см. ссылки ниже). Но, в целом, немец сегодня - гражданин мира, горд тем, что он европеец, но в тайне мечтал бы родиться американцем. Он воспитан на поп-культуре оттуда. И на том, что Мечта бывает Американской, а Идея Германской - быть не имеет и права. И что все это - искушения справа:) Утром я писал вам о встрече с давним товарищем Юлианом (имя изменено), что приехал с семьей на праздники в город, оставивший в нем русский след. Сидя с ним на московском диване мы говорили о разном. “Знаешь, а мы в Германии общаемся, в основном, с русскоязычными. Мои старые немецкие друзья слишком закрыты. И вообще, нам тесно в рамках, которые для наших соседей - норма.” - сетовал он. Я кивал. Понимающе. “Когда у моего брата родился ребенок, мы напрашивались посмотреть на него четыре месяца. А они с девушкой нас не пускали.” - добавили Юлиан. Я скажу, что и это уже перегиб. Но эффектная иллюстрация. Русские более открытые. А многие русские немцы, скорее немецкие русские:)
Осторожно: кто сейчас только не считается русскоязычным в Германии. Юлиан точно имел ввиду русских немцев с их родственниками. Но кто другой мог бы говорить об уехавших в 2022-м пацифистах, и даже громодзянах, что русского при случае сдадут в полицию за ношение Георгиевской Ленточки - ну а между собой продолжат ругаться отборным москальским матом.
______________________________________
Не стесняйтесь подписываться на канал, чтобы не пропустить новые байки:)
Канал существует пока на ваши донаты -
Я ЗАРАБАТЫВАЮ МАЛО И ТОЛЬКО ЗДЕСЬ🙏🏻
Карта Сбер: 2202 2080 0716 5872 Любовь Ю.
ссылка для поддержки из-за рубежа