Найти в Дзене
Из Германии да в Россию

Что посмотреть? Немецкий фильм, который прогремел на весь мир и принес Германии “Оскара”: “Жизнь других”

Времена основного расцвета немецкого, и вообще европейского кинематографа, пожалуй, позади. Что, однако, не значит, что громких картин не снимают - просто их количество стало обозримым. Из наиболее нашумевших немецких работ последних 30 лет есть не менее 10-ти фильмов, которые, как оказалось, прекрасно знакомы широкой публике в России. И дело не только в былых сверх-успехах главного немецкого “сердцееда на экспорт”, Тиля Швайгера. Многие знают и более серьезное кино, одним из самых титулованных представителей которого в этом тысячелетия стала лента “Жизнь других” (“Das Leben der Anderen”) - настоящий конкурент, ни в чем не уступающий самым профессиональным Голливудским драмам и социальным триллерам - разве что в бюджете, во что верится лишь с трудом Переехал из Германии в Россию Привет, Россия! Рассказываю о том, как жизнь в стране отличается от жизни в Баварии, Германии и Европе в целом. Делюсь немецким мышлением:) Филипп ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ!. Дебютная работа молодого немецкого режиссера

Времена основного расцвета немецкого, и вообще европейского кинематографа, пожалуй, позади. Что, однако, не значит, что громких картин не снимают - просто их количество стало обозримым. Из наиболее нашумевших немецких работ последних 30 лет есть не менее 10-ти фильмов, которые, как оказалось, прекрасно знакомы широкой публике в России. И дело не только в былых сверх-успехах главного немецкого “сердцееда на экспорт”, Тиля Швайгера. Многие знают и более серьезное кино, одним из самых титулованных представителей которого в этом тысячелетия стала лента “Жизнь других” (“Das Leben der Anderen”) - настоящий конкурент, ни в чем не уступающий самым профессиональным Голливудским драмам и социальным триллерам - разве что в бюджете, во что верится лишь с трудом

Til Schweiger. Визитная карточка "немецкого мужчины" на мировом брачном рынке. Фото: patriciablithical83.blogspot
Til Schweiger. Визитная карточка "немецкого мужчины" на мировом брачном рынке. Фото: patriciablithical83.blogspot

Переехал из Германии в Россию
Привет, Россия! Рассказываю о том, как жизнь в стране отличается от жизни в Баварии, Германии и Европе в целом. Делюсь немецким мышлением:) Филипп ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ!.

Дебютная работа молодого немецкого режиссера знатных дворянских кровей, как можно догадаться уже по названия, посвящена жизни “тех, на другой стороне”, немцев, живших в ГДР. Хотя, к моменту создания фильма (премьера состоялась в 2006г), объединению Германии уже исполнилось солидных 15 лет, память о разделении на “Весси” и “Осси” все еще была крайне болезненной и острой социальной темой. Живой остается она и по сей день. Свое отражение желание задним числом заглянуть за Берлинскую Стену не раз находило в кино, в частности на рубеже тысячелетий. Но, как это часто бывает, болезненность содержание старались компенсировать несерьезностью формы: преобладали легкомысленные комедии, вроде “Good Bye, Lenin!”.

От эротики до репрессий - все, что делает кассу. Фото: Pinterest
От эротики до репрессий - все, что делает кассу. Фото: Pinterest

“Жизнь других” же во всем пошла своей, особой, свежей дорогой: вместо обилия доступной или даже бутафорской ГДРской атрибутики, вроде автомобилей Trabant или красных знамен, ставка была сделана на съемки в подлинных локациях, включая даже само здание бывшего Stasi (МГБ ГДР). Вместо бытовых условий жизни в “немецком островке социализма” создатели направили камеру на две касты “избранных”: спецслужбы и творческую интеллигенцию (пожалуй, здесь понятие “интеллигенция” в русском его понимании наиболее близко). Вместо убаюкивающей зрителя смехотерапии выбран путь к исцеляющему катарсису через острое напряжение и (мело)драматический сюжет.

Интеллигенция в ГДР представлена прекрасной во всех отношениях. Фото: mavink
Интеллигенция в ГДР представлена прекрасной во всех отношениях. Фото: mavink

Выход картины на экране в Германии вызвал настоящую взрывную волну: кто только не говорил картине, кто только не отметил ее как первую попытку честно и откровенно посмотреть на боль и страдания, с которыми сталкивалась часть немецкого народа, оказавшаяся в условиях тотального силового контроля, цензуры и несвободы. В международном прокате фильм также не остался без самого пристального внимания - от самой лестной кинокритики за блистательную актёрскую работу, крепки сценарий и режиссуру, до коммерческого успеха в прокате по всему Западу и, наконец, вплоть до главной награды в мире кино - “Оскара” (за лучший иностранный фильм) в 2007-м году.

"Прусский Tschekist" же - магнетичен, ярок во своей безликости и полон человеческих чувств. Фото: Дзен
"Прусский Tschekist" же - магнетичен, ярок во своей безликости и полон человеческих чувств. Фото: Дзен

Зрителю Российскому фильм безусловно будет интересен немецким взглядом на мини-модель Советского Союза, которая - вероятнее всего - до невероятности напомнит современные Российские работы под грифом “Анти-Совесткие”. В своем роде, “Жизнь Других” - прообраз всякого рода “Юморист” или последней экранизации “Мастер и Маргарита”: тоталитарная власть как источник произвола узкой привилегированной касты, “цепные псы” в погонах как обманутые системой специалисты по грязной работе, креативный класс как проповедники и пионеры-первопроходцы свободомыслия.

Не обошлось в картины и без сакральной жертвы, человеческой жизни, которую пришлось принести на алтарь “храма свобод” и которая оборвалась, чтобы преобразится в “светлый образ” несправедливого замученного системой праведника. Весь набор клише, как они нередко используются сейчас, когда речь идет о Западном образе современной России. Если хотите узнать все о Западных PR-технологиях - Вам срочно смотреть этот фильм!

Как и следовало ожидать, партийная элита - "безнравственна и насквозь изгнившая". Фото: cinemien
Как и следовало ожидать, партийная элита - "безнравственна и насквозь изгнившая". Фото: cinemien

Вместе с тем, интрига и напряжение гарантированы на протяжение всего фильма, который - тем не менее - чистым триллером назвать не получится даже при всем желании. Учитывая яркую линию с любовным треугольником, где одна из немногих в картине женских фигур (напрашивается версия о том, что она символизирует собой саму ГДР) буквально разрывается между выдающимся диссидентом-драматургом и крупным партийным-функционером, более чем уместно говорить и о жанре “мелодрамы”, не без ударения на слове “драма” или даже “трагедия”. Главной фигурой в фильме, однако, оказывается офицер спецслужб, который - в блистательном исполнении большого немецкого театрального актера Ульриха Мюе - проделывает огромный путь от преданного служителя власти до скрытого оппозиционера, показывая, что и холодным парням из “Штази” не чужды сострадание и муки совести. Примечательно, что вскоре после выхода картины мастер скончался от тяжелой болезни, что дополнительно подогрело зрительский интерес.

"Добавь огня, чтобы растопить сердца людей, Добавь огня в манифесты картонных вождей"(с) Ulrich Mühe в своей, пожалуй, главной роли. И последней... Фото: torrents-local
"Добавь огня, чтобы растопить сердца людей, Добавь огня в манифесты картонных вождей"(с) Ulrich Mühe в своей, пожалуй, главной роли. И последней... Фото: torrents-local

Чувствительным и падким на сантименты зрителям в ходе картины не раз захочется проронить слезу. Зритель же более циничный и закаленный скажет: “ясно! Все ровно так и должно было быть. Абсолютно по всем Голливудским канонам. Четко, прогнозируемо и логично - как ожидает аудитория, которой всегда хочется быть правой и которой ни за что в этой правоте отказывать нельзя. Пусть плачет, где ждала, пусть улыбается во время хэппи-энда.” Можно сказать, это Европейский взгляд на то, как с - для Голливуда - крошечный бюджет и на свой лад сделаться большим американцем, чем сам американец. В том числе, и в самом лучшем смысле: в профессионализме создателям ленты никак не отказать.

Оскар уехал в Германию. Фото: tvspielfilm
Оскар уехал в Германию. Фото: tvspielfilm

Приятным бонусом для изучающих немецкий станет предельно четкий (что так редко встречается в “современном” кино!) звук, медленные и просто написанные диалоги, и - как следствие - замечательная возможность поупражняться в слуховом восприятии:)

Угол интеллектуала | Переехал из Германии в Россию | Дзен

_______________________________________

Не стесняйтесь подписываться на канал, чтобы не пропустить новые байки:)

Канал существует пока только на ваши донаты -

НА ХОРОШИЕ ФИЛЬМЫ🙏🏻

Карта Сбер: 5469 3800 3323 9699 Любовь Ю.

ссылка для поддержки из-за рубежа