Из Германии да в Россию

Главная Премиум Видео Статьи Ролики Подборки

Поддержите автораПеревод на любую сумму

Подключите ПремиумЭксклюзивные публикации

Привет, Россия!:) Собирался рассказывать все, что касается жизни в России глазами немца, а также забавные истории, происходившее в стране со мной и моими многочисленными друзьями, знакомыми и гостями из Европы. Ну и, конечно, лайфхаки - куда же блог без них! Как лучше всего делать самые разные вещи "по-немецки"! А в итоге становлюсь русским писателем😉 Что Вы бы больше всего хотели здесь увидеть? Пишите в комментариях:) ТГ-канал: Чел с Европы _______________________________________ Не стесняйтесь подписываться на канал, чтобы не пропустить новые байки:) Канал существует пока только на ваши донаты - поддержать канал можно переводом на Сбер: 5469 3800 3323 9699

1786 · 2 года назад

Из Германии да в Россию

Рассказываю о себе: Кто я такой? Зачем переехал в Россию? Почему витиевато пишу?

21 тыс · 1 год назад

Из Германии да в Россию

Все хотят видеть во мне немца, а я настаиваю только на том, что я человек

1862 · 2 года назад

Что будет, если в баварское авто загрузить русского писателя и трех художниц?

Гайд для дорогой подписчицы, которая переезжает в Москву

Бавария

Что русскому - хорошо, то немцу - Змьерт'

Если бы Netflix снимал русскую классику...

Русский фильм глазами немца🎥

Немецкая музыка за вычетом Rammstein!

Rammstein - разбор песен с носителем языка

Иностранцы в России

Эмиграция, иммиграция и грация

Все подборки

Солнце не сядет: на День Победы

Крупные хлопья багряного неба плыли вдаль, как корабль под флагом Царской флотилии. Мерно, почти не качаясь, ни на чем не настаивая. Так шагает тот, кто уверен в своей правоте, кто преследует не свои интересы, а служит благу других. Бодро, но без суеты. Энергично, упруго, сознательно. Волна за волной, перышко к перышку. Как на параде, как во время атаки: в белом кителе, с контрастной ленточкой ближе к сердцу. И в лучах Его славы. Воздух вторил грядущим дыханием свежести. День Победы выдался жарким, хоть и прохладным...

130 читали · 16 часов назад

Подборка русских фильмов к 9 мая: День Победы с кино

Так случилось, что о кино я писал достаточно много. Я не критики и не киноман, просто все визуальное - важнейшая часть современной культуры. А культура формирует нас с вами. И когда ведешь блог о ментальности немцев и русских, о разнице в восприятие важных вещей, и о жизни как таковой - ты обречен говорить о культуре:) День Победы же - один из самых выпуклых и ярких праздников, что разделяют прямо сейчас русских и (других?) европейцев, да вообще западный мир. За пределами русской Земли принято трубить во вся тяжкие, что русские 9-го мая празднуют войну, поклоняются богам милитаризма...

232 читали · 1 день назад

Ну не верю я в скромность

“Женщины делятся на тех, кто смело одевается, и тех, кто смело раздевается. Я принадлежу к первым.” - не совсем дословно помнится мне высказывание представителя российского МИДа. “Этого я не надену, я слишком скромна!” - мне не кажется точной формулировкой. Я люблю скромность как идеал, и скромных людей очень ценю. Но нередко за самым красивым фасадом скрывается довольно привычное здание. Привычное, а не скромное. Может быть, дело в том, что любители нарядов невызывающих просто боятся излишнего внимания? Сколько тут скромности, а сколько защитной реакции - вопрос...

187 читали · 1 день назад

На что идут ваши деньги?

На этой неделе - на медикаменты, как обычно. В частности, на необходимый запас кортизона и его производных. На витамин D3 и прочие жизненно важные препараты. Совсем немного идет на еду. Нужны средства на оплату ЖКХ/коммуналки...

169 читали · 2 дня назад

Современные девушки выбирают мужчин помоложе

Ей всего 19, ему - 35. То, что у Толстого было вполне органично, теперь смотрится нонсенсом. Да, “неравные” браки сейчас очень даже в почете. Звезды любят кичиться тем, что возраст - понятие растяжимое, и в свое 100 с копейкой они все еще удалы да желанны. Жена-внучки - нередкое явление в шоубизе. Но в жизни все немного иначе. Как мне кажется, это новое поветрие. Я пропустил, когда это стало нормой, и не понял пока, это чисто российская история, или глобальная: девушки выбирают себе кого помоложе...

153 читали · 2 дня назад

Как принять себя с увечьями и инвалидностью: мой опыт

Далеко не самый больной и несчастный: я видал и ожоговых по уши в бинтах и масках, и раковых без волос, но с обвисшей кожей, и безногих, но с улыбкою на лице. По сравнению со всеми ними я человек крайне счастливый: да, есть пара умерших органов, которые просто лежат в моем теле без дела. Да, мой гормональный фон полностью в руках медиков и фармацевтической индустрии. И да, чаще всего, я не хозяин своей координации и концентрации. И работать могу лишь пару часов в сутки, все остальное дается более чем через силу...

505 читали · 3 дня назад

Почему мне не страшно съездить в Крым, а почти все немцы боятся

“Чей Крым?” - первое время на Дзене меня сопровождало постоянной, ежедневной почти что мантрой. Это было осенью 2023-го, когда я только начал писать. С тех пор вопросы на нашем с вами канале изменились до неузнаваемости. А я все так же не съездил на полуостров. Из страха ли? Мне кажется, большинство подписчиков понимает, прочитав лишь несколько моих текстов, что нет. Просто я пока не путешествую дальше центра или вот Лавры. Я слаб. И боюсь не отметки в паспорте или черной метки в списках, а того, что мне станет плохо в дороге, и что я подведу окружающих...

829 читали · 4 дня назад

Вернулся в чудесно русское место, которое могло бы быть центром мира

Как вернулся? Меня отвезли! Посадили и пристегнули, взяли в охапку - и доставили строго по адресу. Как добрались, я мог бы не вспомнить: дело странника на Богомолье - присутствовать. Все остальное не в счет. А моё дело было вернуться туда, где я очень любил бывать до болезни. Этому суждено было однажды случиться. Как вы знаете, я очень люблю многие места на Руси. И особенно с исторической и духовной притягательной силой. Точки, где время становится относительным со всей очевидностью, и где дух питается...

1284 читали · 4 дня назад

О чем был бы подкаст со мной?

Комар, моторола, раб-отаем! Мой мир внешне немного не как у других: не могу долго сидеть, еще режу могу постоять. Ноги держат, и руки крепки - но сознание подводит. Все кружится и без успехов:) И снимай подкаст или видеоинтервью я, это вряд ли были бы атмосферные прогулки с дорогими (в любом смысле) гостям по улицам цветущего города. Дома? Как вариант. Или в парке - в шезлонге. Ну или же на шезлонге - и в парке, а то и в пуховике. В зависимости от превратной погоды. Кстати, я очень сильно боюсь комаров - сознаюсь в страшной тайне...

394 читали · 5 дней назад

Получил самый дорогой в жизни перевод

Никогда еще я не был так беспомощно бессловесен: что сказать в ответ? Как благодарить? Как дать знать, что ты все получил? И куда отвечать? Имя есть, реквизитов же - нет. Я отправил бы в ответ что-то ценное. Но адреса мне не оставили. Знаете, так бывает с самыми ценными из подарков. С сюрпризами, что сильны поменять вашу жизнь. Настоящие букеты приходят "без отправителя" и свободными от всяких глаголов. Просто любовь. Просто сам(а) знаешь кто... Пережил бы ли я сегодняшний день, если бы не позавчерашний донат? Неуверен...

1925 читали · 6 дней назад

Перепутать любовь к человеку с любовью к жизни

Он был лучше нее, она была молода. Они строили вместе общее дело. И казалось, что их объединяют и цель, и потребностями и интересы. Разговаривать могли целую вечность: о кино, модных мемах, котиках, кактусах, кедах. О работе и отдыхе, грузинских хинкали, московских грузинах. Об Амстердаме, о Старой Даме. Время шло как пожар: стоило только дунуть слабому ветерку, как все в миг сгорало. И однажды они перепутали: “я люблю тебя” показалось формулой универсальной. Обратиться с этими тремя буквами “ЯТЛ” можно и к языку, и к зебре, и к президенту...

488 читали · 6 дней назад

1 мая, День Трудящихся - самое время работать!

Так я считал примерно всегда: я впахивал в понедельники, дни рождения, Новый Год, и - само собой - в День Трудящихся:) И когда меня не понимали, думая, что со мной не всё в порядке, я отвечал красноречивым трудом. Скучно? Назло всем? Чтобы выпендриться и стать белой вороной? Нет, говорил я. Черный ворон в моем понимании - леность. Именно с ней приходит тоска, именно от нее нет спасения. Кроме труда! Труд всегда поднимает и тонус, и настроение, делает свободным, наполняет энергией, будоражит фантазию, позволяет оставить на теле Земли свой скользкий след...

476 читали · 1 неделю назад

01:00