1й день у свекрови
Вау! Турецкий завтрак, сейчас вкусно поедим! Приготовить менемен? (Турецкий омлет с помидорами и перцем). Конечно, какие вопросы. Свекровь суетится на кухне, видно, как она любит гостей, особенно, если эти гости - ее дети. Жарит перец, жарит картошку-фри, жарит «пищи» - любимый завтрак турецких детей, просто тесто жареное в масле. Ого сколько хлеба! Крошек капец будет…ну ладно, мы все вместе потом быстренько приберем…Еды слишком много, но мы же не каждый день так собираемся…
2й день у свекрови
Снова Турецкий завтрак. Жирно, конечно, но ладно, еще один день можно. Опять приготовить менемен? Вчера же его ели…Ну, раз так понравился, мне не трудно. Анне (на турецком мама) снова жарит перец и картошку-фри. Доедаем булки и хлеб. Мучного на столе очень много. Завтракаем конечно же уже ближе к обеду, пока приготовили, пока все за стол собрались, поели, чай попили и на часах уже далеко за 12. Зато обед готовить не надо, сразу ужин. Удобненько…После завтрака снова уборка - крошек море-океан…
3й день у свекрови
Так, когда там домой уже? За такой «смешанный» завтрак мой желудок точно спасибо не скажет😄. Да что там я, даже муж с золовкой уже жалуются. Муж читает лекции маме на тему правильного питания. Ну нельзя есть в таком количестве да еще и столько масла. Анне слушает, запивая чаем с сахаром.
Смотрю на бутылку оливкового масла, которая два дня назад была полной - масла там уже на дне…Это мы столько съели? Неудивительно, что у меня уже болит живот…Что поделать, еда для старшего поколения - это самый настоящий язык любви. Главное всех накормить и побольше. Задача всех бабушек во все с мире накормить детей и внуков, вернее закормить…🤫😄
4й день у свекрови
Кажется, кому-то пора домой😄 Кто-то очень сильно загостился…В Стамбул привезу с собой пару лишних килограмм…
Интересно, как эта святая женщина не устает от гостей? Все лето не дом, а проходной двор😄. Шутим, что летом у Анне как в отеле - сезон. Одни гости сменяют других, а энергия у свекрови не заканчивается…
🏡Вот так меняются мои мысли день ото дня…быть гостем хорошо - но нет места лучше дома. Да и гостить так долго я не люблю - всему есть свой предел. Нужно иметь свое личное пространство, не только мне, но и самой хозяйке. Хотя Анне еще полна сил и энергии. Для нее лето - всегда сезон гостей.
Как же так случилось, что мы уже который день не можем уехать домой?
Дело в том, что наша машинка уже просто в шоке от покатушек и как бы намекает - хватит! За три года она пробежала 100000 км и теперь просто молча сдалась. Мы доехали от Бодрума до Бурсы с мигающим сигналом на панели, предупреждающим, что пора в ремонт. Выключили кондиционер и час ехали без него. Был вечер и уже стало прохладно, но все равно так ехать было жарко.
И тут у меня в голове всплывает четкая картинка. Мне 6 или 7 лет. Прохладный летний вечер, мы едем домой с дачи на вишневой шестерке, которая тогда была у папы. Я лежу у бабушки на коленях. Ни о каких кондиционерах и речи не было и нормально же ездили…но то было в Сибири, а не в Турции😄
В общем, машина в ремонте. На второй день ее как бы даже сделали. Мы собрались, загрузили чемоданы в багажник, со всеми попрощались, чуть ли не со слезами (моя золовка живет аж в Газиантепе и мы еще долго не увидимся), сели и поехали. Как только съехали с нашей горы, сразу же предательски зажегся этот чертов сигнал. Вот тебе и Турецкий сервис, сделали, называется…
Вернулись домой, все рады и не рады одновременно😄. И опять все по кругу - машину в сервис, мы к свекрови. Очень хотелось, чтобы эта дурацкая история поскорее закончилась…
Но с другой стороны, мы хорошо проводим время, вместе пьем Турецкий кофе, по вечерам чай в нашем «бахче» (саду), дети с удовольствием играют с кузенами.
У меня конечно подгорает вернуться в Стамбул, ведь нас ждет подготовка к школе, пора покупать форму и учебники, а не чаи гонять. Но в Турции нет привычного нам 1го сентября - тут учебный год начинается чуть позднее, так что у меня еще есть время.
Я люблю гостить у свекрови, да и она к нам приезжает нередко, но всему должен быть предел…а когда ты заложник обстоятельств…остается только терпеливо ждать и идти помогать накрывать турецкий завтрак 😂
Спасибо за прочтение,
ваши Турецкие заметки🌸
