Как ни странно, но изучение русского языка привлекает всё больше иностранцев, и это не случайно. Что же им, мёдом намазано? Давайте разберёмся.
Почему люди выбирают русский язык?
1. Любовь к культуре и литературе
Многие иностранцы начинают изучать русский язык из-за своей любви к русской культуре и литературе:
«С детства был славафилом и особенно любил русскую литературу. Изучение русского языка позволяет прочитать произведения великих писателей, таких как Лев Толстой и Фёдор Достоевский, в оригинале. Это даёт возможность по-настоящему понять и насладиться их творчеством».
2. Интерес к истории и культуре
Многие иностранцы связывают любовь к русскому с «жизненной fascination с русской культурой, историей и искусством».
3. Профессиональные и академические цели
Русский язык также может быть полезен для карьерного роста. Многие изучают его для работы или учёбы в России, а также для сотрудничества с русскоязычными коллегами.
4. Личное развитие
Для других изучение русского языка — это личный вызов. Есть полиглоты, которые стремятся изучать из каждой языковой семьи, и русский – один из первый в ряду славянских.
Какие трудности встречают изучающие русский язык?
1. Грамматические сложности
Грамматика русского языка — одна из основных сложностей. Трудности возникают из-за «способов использования префиксов, которые могут изменять значение глаголов». Понимание, как префиксы и суффиксы меняют значение слов, требует времени и терпения.
2. Ударение и спряжение
Ударение — ещё одна проблема, с которой сталкиваются иностранцы. Неправильное ударение может полностью изменить смысл слова, что делает его изучение крайне важным. «Я никогда не знаю, где оно, это ударение», признаётся один знакомый иностранец .
3. Виды глаголов и глаголы движения
Различие между совершенным и несовершенным видами глаголов, а также многообразие глаголов движения – тот ещё челендж.
«три года обучения, и я всё ещё не знаю, какой вид глагола выбрать».
4. Падежи и окончания
Понимание и правильное использование падежей и их окончаний – ужас для многих. Тем не менее, «вначале это трудно, но со временем становится легче».
5. Произношение и понимание на слух
Освоить эти краеугольные камни удаётся немногим. Тем более – без профессиональной помощи.
Русский язык – это вам не хухры мухры. Его с наскока не возьмёшь. Но тем, кто сцепив зубы продолжает упорно учить неподвластное, он дарует неоценимые бездны ни на одном языке не выразимого лингвистического блаженства.