Дорогие мои читатели! Пока я чуть отдыхаю от публикаций, предлагаю вам почитать рассказ, который вы почему-то обошли своим вниманием. ⬇️⬇️⬇️
А он, тем не менее, тоже деревенский. Не рискнула я его тогда писать на диалекте, потому что не было у меня еще консультанта, хотя и есть деревенские подруги.
Но вы же понимаете, какой это тяжкий труд проверить написанное и все подправить. Не всякий согласится. А мои подруги искренние, и потому просто отказали.
И вот в марте у меня вышел мой самый первый рассказ «Салтычиха», в котором я отважилась немного применить говор, ну хотя бы пусть одна бабка на нем говорит. И что же вы думаете? Люди приняли на ура! Моя почта просто взорвалась от благодарственных писем.
А одна читательница предложила сюжет для цикла «Про нас с Жанкой» и научила меня говору бабки Марейки.
Вы знаете, это странно, ведь я не деревенская, но я очень быстро научилась, и мне так понравилось!
А потому, когда Господь мне послал старушку, которая в нескольких словах рассказала про свою мачеху Любашу, я тут же приняла решение — буду писать про Хромоножку на диалекте, целиком все диалоги. Трудно не было, было приятно и радостно. Они словно изнутри рвутся, как будто долго я их сдерживала, а теперь дала волю. Диалоги лились!
Немного расстраивали люди, которые писали, что тяжело читать, не пиши на диалекте, ненашенское, чуждое, чужое. Были такие, кто обзывал совсем нехорошими словами наш исконно русский язык!
Друзья! Я очень вас прошу поддержать меня в мои дни отдыха лайками и комментариями те произведения, которые я буду предлагать из ранее опубликованных. Чтобы за пять дней наш канал не выкинули из рекомендованных.
Мне реально требуется отдых и время на подготовку Пелагеи к публикации.
Всех обнимаю и люблю.
Ваша Татьяна ⬇️⬇️⬇️
Все части Хромоножки