В этой истории, относящейся к 24 ноября 1945 года, три героя, о которых я хочу рассказать. Нет, пожалуй, четыре – четвертый – это, конечно, его величество бонсай.
В этот день у калитки питомника бонсай Кюдзо Мураты (Kyuzo Murata, 1902-1991) в деревне Омия остановился джип. Из машины вышли служащий военно-морского флота США - Лео Болл и американский корреспондент, военный фотограф Джон Мерсье.
Джон Р. Мерсье (John R. Mercier, 1917 - 1998) запечатлевал на фото происходящее событие. А Лео Р. Болл (Leo Raymond Ball, 1921 – 2007), возможно, просто удовлетворял свой интерес к такому направлению японской культуры как бонсай. В 1942 году он окончил Калифорнийский университет в Беркли, поступил служить в военно-морские силы США. В течение следующего года учился в школе японского языка ВМС США при университете Колорадо. Был направлен служить в Японию. Вместе с другими 1300 слушателями школы он глубоко проникся и был восхищен японской культурой. Но именно его порыв узнать больше о культуре бонсай практически стал поворотной точкой в мировом развитии этой культуры.
События 1945 года повлияли и на Джона Мерсье. Его дочь впоследствии вспоминала, что «он и моя мать любили камни и растения всю свою жизнь».
Что же произошло в этот день? Проведя несколько часов вместе с Кюдзо Муратой, Лео Болл и Мерсье оставили записи в книге для посетителей, которую Мурата не доставал последние четыре года во время оккупации.
Лео Болл: «Чудесный визит и чудесное зрелище, которое я запомню навсегда, я благодарю вас за вашу доброту и обходительность».
Джон Мерсье: «Красота вашего сада -будет рассказана моим детям и их детям. Я навсегда запомню свой визит и с нетерпением буду ждать возвращения в какой-нибудь приятный день».
Кюдзо Мурата, чьи родители занимались производством шелка, специализировался по экономике в университете Кейо (Keio University). В связи с язвой желудка, не окончив обучения, он отправился в Омия, где, как считалось, вода обладает целебными свойствами. Здесь он неизбежно столкнулся с носителями и увлекся культурой бонсай.
Мурата разбил там свой сад в 1929 году. Участок площадью в полтора акра назывался Кюка-Эн (Kyuka-en), Сад девяти туманов. («Кюка» – псевдоним Айк-Тайга (Ike Taiga, , 1723 – 1776) японского художника периода Эдо). Двойное значение названия питомника связано с тем фактом, что однажды Айк-Тайга посетил дом, где полтора века спустя родился Мурата.
Вскоре Мурата начал помогать мастеру Масакуни I (Ситиносуке Кавасуми, 1880-1950) в разработке инструментов для бонсай. Масакуни был известен как производитель ножниц для аранжировки цветов и режущих инструментов медицинского назначения, в начале 1920-х годов он изобрел первые ножницы, специально предназначенные для обработки бонсай, а чуть позже выпустил эпохальный вогнутый резак. Несколько инструментов масакуни (кусачки, поворотный стол, домкраты) до сих пор известны как «Тип кюка».
В 1931 году Кюдзо Мурата приехал служить в Императорский дворец в Токио, чтобы ухаживать за коллекцией бонсай.
Производители бонсай в Омия только начинали снова процветать - большинство переселилось туда из Токио через два года после сильного землетрясения 1923 года, когда разразилась Вторая мировая война.
Призыв в армию и акцент на выращивании продуктов питания сократили число производителей бонсай в Омии с пиковых двадцати трех семей в конце 1930-х годов до одной, Мурата. Томекичи Като (питомник Mansei-en) и Сейан Симидзу (Seidai-en) рекомендовали Мурату на пост главы городской ассоциации бонсай, чтобы доверить ему будущее бонсай. Из-за особенностей здоровья, Мурата не был призван на военную службу. Но местные власти сначала приказали ему забыть о бонсай, за которыми требовался постоянный уход, и заняться выращиванием риса. Но все же Мурате разрешили «уделять своему бонсаю все необходимое внимание»
Он собрал от местных производителей столько бонсай, сколько мог уместить на своем садовом участке. Многие выдающиеся деревья были вынуты из горшков и посажены в грунт. Полив производился поздно вечером.
Нужно помнить, что в 1945 году по всему Токио было собрано много деревьев, за которыми тайно ухаживали по ночам. Садовники Императорской коллекции бонсай под руководством ее хранителя Кюдзо Мурата отливали коллекцию водой после разрушения дворца, потеряв в огне всего несколько деревьев.
Но когда война закончилась, у Мураты не было денег, чтобы содержать свой сад, и не было покупателей, которые могли бы купить его деревья. Сразу после войны на Тихом океане налог на продажу бонсай был настолько высок, что это едва не привело к роспуску компании по выращиванию бонсай в Омии.
Мурата уже собирался заняться каким-нибудь другим делом, когда ноябрьским днем 1945 года вмешалась судьба. Когда Мурата перевел надписи посетителей, теплота посланий, оставленных недавними врагами его страны, придала ему сил продолжать свою работу.
Постепенно, по мере того как приезжало все больше посетителей, он начал преуспевать.
В 1947 году будет официально учреждена Ассоциация бонсай Омия, первым руководителем которой станет Кюдзо Мурата.
Бонсай «Арка мира». Picea ajanensis. Происхождение - Курильские острова . Возраст более 800 лет. С обоих концов ствола выросли корни и образовали арку.
Спасибо, что дочитали статью. Комментируйте и ставьте лайки.
