Найти в Дзене
Из Германии да в Россию

Немецкие маршы глазами русского Vs. глазами немца

Оглавление

(Внимание: Нацизм - зло. А этот текст надо воспринимать всерьез лишь отчасти) Кто не знает этих звуков! Немецкий язык как будто создан для того, чтобы на нем писали лучшие марши в мире. Самые ритмичные, самые строгие, самые воинственные. Самые мобилизующие и самые выразительные. Как итальянский для сладких песен, так и немецкий для походов, построений на плацу или маневров. Однако, история беспощадна. Увы, богатое наследие немецких маршеписцев навеки попало в папку с надписью строгим шрифтом: “з а п р е щ е н о”. Но это не значит, что знаменитые образцы музыки самой трагической из эпох в истории немецкого народа больше нигде не звучат. А вот что делать, если услышал их звучание - вопрос сложно и сугубо индивидуальный. Попробуем посмотреть на него глазами русского, а затем и глазами современного немца.

"Я вижу песню вдали Но я слышу лишь: «Марш, марш левой
Марш, марш правой»(c) НАЦИЗМ - ЗЛО. Фото: @neuralpony
"Я вижу песню вдали Но я слышу лишь: «Марш, марш левой Марш, марш правой»(c) НАЦИЗМ - ЗЛО. Фото: @neuralpony

Переехал из Германии в Россию
Привет, Россия! Рассказываю о том, как жизнь в стране отличается от жизни в Баварии, Германии и Европе в целом. Делюсь немецким мышлением:) Филипп ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ!

Русский подход

*невольно вздрагивает при первых же звуках*

Фашики. Точно они. Казалось, я давно уже привык - ан нет. Генетическая память - вещь великая. Ты можешь вывести человека из деревни, а деревню из человека… Так и память прошлых поколений. Ну чего их боятся? Мы давно их всех уже разбили. Да и времени сколько прошло. Где и когда я видел дуло автомата, наставленное лично на меня? Нет, обстановка в мире от мира далека. И дуло автомата ближе чем кажется. Но все же: это уже не тот “шмайссер”, что мне померещился. А ведь хорошо они писали. Нет, не зря у нас некоторые всем этим увлекаются: культура зла - это ужасно. Но когда она не бесталанна - это ужасно вдвойне! Сверху все еще в мурашках и невольных конвульсиях, а под столом - также невольно, впрочем - уже пускаюсь маршировать строем. Сила. Темная сила.

"Флагами небо оклеивай! Кто там шагает правой? Левой! Левой!"(с) Фото: Unsplash
"Флагами небо оклеивай! Кто там шагает правой? Левой! Левой!"(с) Фото: Unsplash

Не даром наши деды с ними так долго боролись - есть в этой музыке что-то магнетическое, что-то мощное, убедительное. И даже заразительное. Наверное, простые парнишки с той стороны недолго вникая так и становились в ряды и шеренги, услышав эти звуки. Какой пафос, какая экспрессия! Будто метроном у них вмонтирован в **** (5-ю точку). Да, а дрожь так и не проходит. Что же это такое? Страх, которому невозможно смотреть в глаза. А значит, надо! Сейчас соберусь и буду слушать, пока не перестанет быть страшно.

*спустя несколько дней, за рулем в своем авто: играют марши*

А эти немецкие марши - реальный разрыв. Качовое музло. То, что надо за рулем. И как я без них раньше ездил? Авто буквально слушается команды из динамиков и едет само собой, безо всякого участия с моей стороны, как кажется. Нет, это или есть или его нет! Подражать бесполезно. И язык у них какой-то барабанный, и инструмента не отстает. Ни один не*р из Бронкса под самый крутецкий бит не угонится за этим ритмом. Удар - удар - удар. Вот и весь бит! Все уже написано задолго до нас. И как я это испугался? Это ведь совсем нестрашно, очень даже задорно. Да и пассажиры под впечатлением. Главное не выключать, когда к тебе кто-то подсаживается. Глаза округляются, спина выпрямляется. Осаночка, выправка, твердый прикус - откуда все сразу берется? Нет, это точно надо себе во все плейлисты добавить. И Сереге скинуть, он точно оценит!

"Тише, ораторы! Ваше слово, товарищ маузер."(с) Фото: Unsplash
"Тише, ораторы! Ваше слово, товарищ маузер."(с) Фото: Unsplash

Немецкий подход

*содрогается и начинает озираться*

Кто это включил? Кто? И где он? Нет, это не к добру. Надо срочно выяснить, как это выключить. А еще надо понять, почему это заиграло именно при мне. Так, чтобы я точно услышал. Нет, это не случайность. Это самая настоящая провокация! Думай, что теперь делать. Ведь это точно кто-нибудь видит и слышит. Соседи не спят никогда, да и просто прохожие… Так, во-первых надо сделать максимально скорбное и очень серьезное, осуждающее лицо. С полицией шутки плохи. А с другими - кто там у нас занимается экстремистами? Теперь уж и не знаю, что эти “Зеленые” придумали - и тем более. Так, сейчас посмотримся в селфи-камеру телефона. Да, это убедительно выглядит. Видно, что я страдаю и несогласен. Это хорошо.

И все же, кому это могло быть выгодно? Я кого-то обижал или расстраивал? С Мари я, вроде, расстался по-доброму. Да и Юрген не в обиде за то, что я занял его место в отделе. Он ведь сам решил перейти на другую должность. Соседи снизу? Мы, конечно, иногда шумели в спальне с Мари, иногда даже слишком. Правильно я ее предупреждал: всего должно быть в меру, даже эмоции. Но, думаю, они бы сначала со мной поговорили напрямую. Нет, это слишком жесткая провокация. Тогда кто? Врагов у меня больше нет. Живу я правильно: мусор всегда сортирую и выкидываю только в положенные ящики. С инвестиционных активов налоги всегда плачу, а все, даже малейшие доходы декларирую вовремя. На красный свет никогда не проезжаю. Да, за неправильную парковку у меня было два штрафа в прошлом году, но я их сразу же оплатил.

"Стать экстремистом просто, как гонять на велике."(с) Фото: Unsplash
"Стать экстремистом просто, как гонять на велике."(с) Фото: Unsplash

А что я писал в соцсетях? Так, спокойно. Только оставаться спокойным. В соцсетях у меня всего два акаунта. Один на мое имя, но в скорченном написании, так, чтобы мало кто нашел. Только друзья. И там ничего особенного я не писал. Ну разве что пару раз ставил лайки под анекдотами про бельгийцев, но это нестрашно. А второй аккаунт на имя Виноградова никто из знакомых не знает. С него-то я, конечно, писал лишнего. И про транснациональные корпорации и их чрезмерное влияние, и про этих де*илов, “Зеленых”, про их дурацкие инициативы. Но я не трогал ни Грету, ни “климаактивистов”, ни трансов, ни черных, ни даже арабов. Все в рамках дозволенного. А чтобы в антисемитизме не заподозрили, я выбрал себе псевдоним “Абрам Виноградов“, русские немцы говорят, звучит убедительно. И в России, и у нас.

А марш все еще играет, нет это - что-то серьезное. Может быть, все таки отследили тот мой второй аккаунт? Могли, у него ведь три бана за год было. За недостаточную демократичность. Но бан - это уже наказание. А тут такое. Кара. Потенциальная катастрофа - потом никому не докажешь, что это не ты марш поставил. И что ты не получал удовольствия от его прослушивания. И что ты не нео-нацист. И даже не из крайне-правых… И вообще, правым себя не считаешь. Ой, как же мне не везет. Может быть это шутка? Но кто может надо мной так жестоко шутить. Нет, это провокация. А врагов у меня настоящих нет. Над этим я всегда трудился. Нет, все понятно. Я знаю, кто это был. Это - русские. Конечно, недаром везде пишут, что они активно выставляют нас фашистами. Прессе верить, конечно, нельзя. Я сам это всегда первым говорю, но дыма без огня не бывает. Это русские, а я случайная жертва.

"Gangstarapper machen ein'n auf Kokaindealer. Doch waren niemals im Ghetto wie meine Oma Sofia" - "Гангста-рэперы строят из себя наркодилеров, но они ни разу не были в гетто, как моя бабушка София"(с) Фото: Amazon
"Gangstarapper machen ein'n auf Kokaindealer. Doch waren niemals im Ghetto wie meine Oma Sofia" - "Гангста-рэперы строят из себя наркодилеров, но они ни разу не были в гетто, как моя бабушка София"(с) Фото: Amazon

Просто им нужны скандалы, надо выставлять нас не в том свете. И цвете. В коричневом цвете. Нет, этот номер не пройдет. Так, на уроках школьной музыки мы же пели хором какие-то еврейские песни? На идиш. Помню, частично было даже понятно, немного похоже на швабский. Что там было? Вспоминай! Точно, что-то вроде нашего “Bei mir bist du schön”. Так, вспоминай мелодию, ну хотя бы приблизительно. Нет, не то. Ну неважно, еще же есть этот еврейский рэпер Sun Diego, тот, что про бабушку Софию из концлагеря поет. Как там было “Yellow Bar Mitzvah”. Точно. Все, начинаем. Главное погромче. Все будет хорошо!

*начинает громко петь нечто, отдаленно напоминающее восточную песню с перечисленными словами*

Соседи уже оборачиваются! Это очень хорошо. Теперь есть свидетели. Теперь русские точно не выставят меня фашистом, а “Зеленые” не посадят в тюрягу. Получите! Это вам за запрет на дизеля в городах. Это вам за второй завод американской Tesla у нас в стране. А это вам - еще один куплетик! - за то, что собираетесь елки на Рождество запретить. Были в моем детстве всегда елки и будут! Потому, что мы в Германии. И мы всех очень любим. Особенно евреев, арабов, трансов, зеленых, в полосочку и в звездочку. Этих особенно любим. И ко всем толерантны. Пой, громче пой-ой-ой!

"Где-то на Лысой Горе В котле варят горе, и вскоре Мы пригубим его, после выпьем до дна, до дна"(с) Фото: Unsplash
"Где-то на Лысой Горе В котле варят горе, и вскоре Мы пригубим его, после выпьем до дна, до дна"(с) Фото: Unsplash

ИТОГ:

Русский проникся запретной культурой. А немец культурой ему мало близкой. Русский стал думать о немцах не так плохо. А немец о русских еще хуже. Где-то на лысой горе потирают руки: дружбе между Германии и Россией снова вставили палки в колеса.

Что русскому - хорошо, то немцу - Змьерт' | Переехал из Германии в Россию | Дзен

_______________________________________

Не стесняйтесь подписываться на канал, чтобы не пропустить новые байки:)

Канал существует пока только на ваши донаты -

НА ПРОТИВОЯДИЕ🙏🏻

Карта Сбер: 2202 2080 0716 5872 Любовь Ю.

ссылка для поддержки из-за рубежа