Вы задумали переезд в Испанию, решение отличное. Мягкий климат, относительно невысокая стоимость жизни, наличие моря и гор, вкусной кухни – все эти плюсы Испании делают её привлекательной для жизни мечты.
- И вот вы подготовились к этому основательно: оформили визу в Испанию или даже сразу ВНЖ Испании, собрали вещи, нашли лучший город в Испании для проживания русских и даже «прочекали», что такое испанский стыд.
Однако, помимо этого, не стоит забывать о культурных отличиях, с которыми вы обязательно столкнётесь, прожив некоторое время. Всё-таки переезд в другую страну – не просто физическое перемещение из точки А в точку Б.
Русские в Испании отмечают несколько основных отличий Испании от России, ими мы и поделимся в этой статье. А вы расскажите в комментариях, какие из них для вас плюс, а какие – минус.
Маньяна
Маньяна на испанском дословно означает «завтра», но на деле значит «как-нибудь потом» (так и хочется в дополнение махнуть рукой).
- Многие считают, что это слово характеризует всех испанцев и их отношение к жизни, их неспешность и лёгкость.
Мы в России, народ суетливый, вечно куда-то спешим, стараемся успеть как можно больше, даже кофе пьём по пути на работу или по делам, требуем исполнения обязательств чётко в срок, как и встречи с кем-то.
В Испании это, скорее не поймут, они более расслаблены и неторопливы, для русских – даже медлительны, поэтому некоторых может раздражать неоперативность.
❗ Есть распространённый миф, что испанцы могут не приходить и вовсе, откладывать свои дела на потом вечно, нарушая договорённости, но хочется подчеркнуть, что это всё-таки миф. В поликлинике по записи вас примут вовремя, деловые контракты не нарушаются и т.д иначе как бы страна процветала? Так что маньяна распространяется не на всё.
Сиеста
Сиеста в Испании – одна из причин маньяны, как бы забавно это ни звучало, и ещё одно отражение всего народа в одном слове. Традицией сиесты стараются не пренебрегать, исключение – работники непрерывных производств, например, заводов, аэропортов, крупных торговых центров и т.п.
Причины появления сиесты до банальности просты:
- Жаркий климат. Время сиесты в Испании с 13:00 до 17:00 (зависит от региона), то есть в самое пекло.
- Испанская традиция проводить обед с семьёй.
Это важно учитывать, когда планируете свой день, ведь многие банки, магазины и другие места будут просто закрыты. Хотя стоит отметить, что постепенно бизнес убирает долгие перерывы.
В России мы часто игнорируем полуденный отдых, а в некоторых организациях использовать обеденное время полностью негласно не приветствуется. Такие вот культурные различия.
Кухня
Испанская кухня сильно отличается от русской. Если мы привыкли к тяжёлой пище с обилием мяса, наваристым горячим супам, жареному, мучному, соленьям, то в Испании может быть трудно привыкнуть к обилию зелени, морепродуктов, легким салатам, закускам. Супы испанской кухни чаще всего холодные (только представьте себе горячие щи в жару), а мясные деликатесы делают сыровялеными.
- Впрочем, кухня Испании разнообразна, каждый может найти что-то по вкусу. Мясо тоже найдётся, вспомнить тот же хамон.
Кстати, есть разница и в посещении кафе и ресторанов. Мы, русские, обычно идём туда хорошо поесть, общение – второстепенно, больше, как бонус. Испанцы же идут за душевными разговорами, а на столе редко можно увидеть многообразие блюд – чаще тапас и бокал вина.
Также стоит сказать, что испанцы в заведения часто ходят с детьми и животными, могут и друзей своих чад взять с собой, поэтому не удивляйтесь шумным компаниям.
Жизнь в Испании для русских может показаться необычной, хотя про Испанию есть много полезной информации, которую стоит прочесть перед переездом.
И не забывайте, что мы можем помочь получить вид на жительство Испании, а также много рассказываем про переезд в Испанию на ПМЖ в своём Telegram-канале и канале на VC.