Ещё один камень преткновения, о который спотыкаются все изучающие английский язык. Да, снова придётся запоминать правила и исключения, но поверьте, можно разобраться и понять общие принципы употребления артиклей.
Пролистывайте испуганного котика :)
Для чего нужны артикли?
Артикль - это часть речи, которая указывает на определенность или на неопределенность существительного. Понять смысл употребления артиклей русскоговорящим довольно сложно, потому что категория определённости/неопределённости в русском языке нам не так важна. Поэтому на русский мы даже не можем их перевести.
В английском же артикли важны, потому что придают предложениям дополнительное значение:
Do you tea? - Тебе нравится чай? (речь идёт о предпочтении в общем)
Do you like the tea? - Тебе нравится чай? (какой-то конкретный чай, например тот, который ты пьёшь в данный момент)
Определённый артикль THE употребляется
- когда понятно о чём идёт речь:
Can you open the window, please? - Можешь открыть окно пожалуйста? (the window потому что это единственное окно в комнате и речь идёт именно о нём); - когда речь идёт о чём-то уникальном, единственном в своём роде:
the Sun (Солнце), the Internet; - перед прилагательным в превосходной степени, т.е. когда есть слово САМЫЙ: the best (самый лучший), the most beautiful (самая красивая);
Неопределённые артикли A/AN употребляется
- когда речь идёт о чём-то (ком-то), что (кого) мы упоминаем в первый раз:
A girl came into the room. The girl was beautiful - В комнату вошла девушка (какая-то незнакомая нам девушка). Девушка была красивой (та самая, которая вошла в комнату).
Помните, в начале статьи я упоминала о том, что артикли никак не переводятся на русский? Это правда, но это не значит, что мы совсем не можем передать их смысл в русском языке.
Если сказать "В комнату вошла девушка", то это будет означать, что комната нам уже знакома, а девушка ещё нет. А если сказать "Девушка вошла в комнату", то получится, что девушка нам знакома, а комната нет. - когда человек или предмет является частью группы, одним из многих:
There is an apple on the table - На столе лежит яблоко (an употребляется перед словами, начинающимися на гласный звук, для лучшего звучания).
He wants to become a doctor - Он хочет стать врачом (a употребляется перед словами, начинающимися с согласного звука). - когда речь идёт о чём-то в количестве одного:
I'd like a cup of tea - Я бы хотел(а) чашку чая.
Нулевой артикль
Да, да, есть и такой. Нулевой артикль - это по сути отсутствие артикля перед существительными:
- когда мы говорим об общих понятиях:
Men are more interested in sport than women - Мужчины больше заинтересованы в спорте чем женщины (женщины и мужчины в общем, не конкретные); - когда перед существительным стоит притяжательное (my, your) местоимение или есть указание на принадлежность кому-то:
She is my mother's cousin - Она двоюродная сестра моей мамы; - когда мы говорим о неисчисляемых существительных:
You should drink more water – Тебе нужно пить больше воды.
Ставьте лайк, задавайте ваши вопросы и делитесь примерами в комментариях. Не стесняйтесь, будьте смелыми котиками.
Подписывайтесь на мой телеграм-канал, где я тоже делюсь полезной информацией.
Если вы хотите попробовать формат индивидуальных онлайн занятий со мной, пишите мне в личные сообщения (https://t.me/ir_tsy).
При желании, можете поддержать меня на Бусти.
Подписывайтесь – впереди ещё больше дурацкого английского.
