Имя Рюрик, которое носит легендарный основатель Древнерусского государства, является одним из самых известных в русской истории. Однако его значение до сих пор вызывает споры.
Согласно наиболее распространенной версии, имя Рюрик происходит от древнескандинавского Hrœríkr, которое состоит из двух корней: hrōþ, означающего "слава", и rīks, означающего "правитель". Таким образом, имя Рюрик можно перевести как "славный правитель".
Эта версия подтверждается тем, что имя Рюрик встречается в других скандинавских языках, например, в шведском Rurik и датском Rørik. Также оно встречается в других германских языках, например, в английском Roderick и немецком Rüdiger.
Однако некоторые исследователи считают, что значение имени Рюрик не так однозначно. Они указывают на то, что корень rīks в древнескандинавском языке также мог иметь значение "воин" или "человек с оружием". В таком случае имя Рюрик можно перевести как "славный воин" или "славный вождь".
Эта версия подтверждается тем, что имя Рюрик носил не только легендарный основатель Древнерусского государства, но и другие известные скандинавские вожди, например, Рёрик Ютландский.
