16 ноября 2023 года в России состоялась премьера фильма "Шаг к мечте: Раз и навсегда", он же "One and Only", или "Страстный".
В главных ролях Ван Ибо и Хуан Бо.
Жанр...и вот тут можно споткнуться при ответе на вопрос. Потому пойдём по порядку.
Помню, как я думала, что начну свою статью примерно с таких слов: "Этот фильм не предполагает философских размышлений, это больше развлекательное лёгкое кино". Нет! После просмотра я так не думаю.
При казалось бы банальной и простой теме - танцы, соревнование, достижение цели (История о том, как главный герой - Чэнь Шо, обожает танцы и мечтает выступать вместе с командой брейкеров, с тренером, которым он восхищается, и о том, как он идёт к своей мечте), этот фильм погружает нас в закулисный мир, где мы знакомимся с героями, их жизненными историями, характерами и мечтами. И это даёт то самое ощущение сопричастности, когда зритель хочет смотреть дальше, когда сопереживает персонажам, радуется и грустит вместе с ними. И все диалоги героев уже становятся такими понятными, но в то же время заставляют задуматься о чём-то своём, чему-то научиться у героев, или вдохновиться их историями.
Поэтому для меня "Шаг к мечте" - фильм разноплановый и не банальный. А ещё очень душевный и добрый.
Я видела другие фильмы про танцы (например "Короли танцпола" и "Шаг вперёд"), но меня они так не цепляли, как этот. И тут дело не в моей любви к Китаю, или актёрам. Суть как раз в том, что сделано это не поверхностно, а качественно и со вкусом.
Операторская работа в этом фильме меня очень сильно впечатлила! А особенно съёмка соревнований, выступлений команд, батлов! Очень круто!
Такая съёмка позволяет даже немного прочувствовать танец, как будто сам находишься на танцполе. Очень необычно и здорово!
Что касается самого сюжета, то частично я выше уже сказала об этом. Могу добавить, что в фильме не возникает вопросов, кто, куда и зачем, и почему оно так. Всё логично выстроено, действия персонажей понятны. Сами герои не появляются из воздуха и не исчезают в никуда.
Музыка в фильме приятная, ну и вообще соответствующая. И кстати, звук мне понравился очень. Частенько в кино бывают перепады звука, а тут как-то всё ровно и не бьёт по ушам.
Актёрский состав.
Хуан Бо, сыгравший роль тренера Дина, лично для меня был не всегда убедителен. То есть в целом он хорош, но в каких-то сценах мне не хватило от него глубины, что ли. А может мне сам персонаж просто представляется немного другим. Но это уже вкусовщина наверное.
Ван Ибо в очередной раз поразил и глубиной актёрской игры, и удивительным перевоплощением в нового героя, ну и конечно же, танцами. Вытворял там невероятные вещи!
И конечно дал зрителю почувствовать всю страсть малыша Чэнь Шо к танцам!
Лю Миньтао, мама Чэнь Шо.
Удивительно красивая женщина и такая типичная мама, трогательно поддерживающая своего сына.
Юэ Юньпэн, дядя Чэнь Шо.
Вроде далеко от главной роли, но это тот самый случай, когда актёр играет так, что даже его маленькая второстепенная роль запоминается зрителям!
Каспер, он же супер Кей, Кевин. Такой типичный богатенький парень, со свойственным подобным людям поведением. Смотрелся для меня достаточно шаблонно, но вполне правдиво.
А! Ещё впечатлил "Повелитель мусорок нового поколения" 😄 Очаровательно сумасшедший, весёлый и запоминающийся персонаж, замечательно сыгранный актёром Цзян Луном (кстати он играл в сериале "Ветер Лояна")
Ну и бОльшая часть танцоров знакомы мне по китайскому шоу Street Dance of China. Было интересно за ними наблюдать, потому что танцоров там собрали очень классных, мирового уровня. Им хочется сказать отдельное спасибо за мастерство исполнения и за круто переданную атмосферу "street dance"!
Танцы, занимающие ключевую позицию в этом фильме, показаны великолепно! А ещё весь тот колоссальный труд, что вкладывается спортсменами. Спорт и искусство одновременно!
Возвращаясь к началу статьи и определению жанра, хочу сказать, что в этом фильме можно посмеяться, поплакать, попереживать, задуматься и вдохновиться, и просто расслабиться, наслаждаясь танцами, музыкой и атмосферой. Комедия? Драма? Фильм о танцах? Да всё сразу! И именно этим он прекрасен и интересен!
Послесловие:
Посмотрела фильм второй раз, в дубляже! Для интриги я говорила, что нескольких персонажей дублировали актёры, сыгравшие в фильме, о котором я писала у себя на канале - "До рассвета". Так вот, режиссёр дубляжа - это режиссёр фильма "До рассвета".
Дубляж получился прекрасный! Голоса подходят идеально, актёры передали всё точно (и отдельное личное спасибо за правильные ударения и произнесения китайских имён и названий!)
Впечатления от фильма в дубляже немножко отличаются. По моим ощущениям дубляж придал фильму больше лёгкости, куража и меньше драмы, что на мой взгляд, идеально для российского зрителя. То есть вектор настроения фильма чуточку поменял направление в сторону бОльшего позитива и юмора.
Смотрите хорошее кино! Смотрите "Шаг к мечте", наслаждайтесь и делайте свой собственный шаг к своей мечте, ведь этот фильм даёт надежду каждому на исполнение его собственной мечты! Вдохновения всем!
Спасибо огромное СБ Фильм и RuMtjj за все приложенные усилия для того, чтобы мы смогли увидеть этот фильм в России на больших экранах!
Всех обняла!
