Как по-немецки выразить удивление?
На немецком языке удивление можно выразить различными способами, в зависимости от контекста и интенсивности эмоции. Вот несколько выражений, которые можно использовать:
"Wow!" - Вау!
"Das ist unglaublich!" - Это невероятно!
"Ich kann es nicht fassen!" - Я не могу в это поверить!
"Wirklich?" - Действительно?
"Das hätte ich nie gedacht!" - Никогда бы не подумал(а)!
"Ich bin sprachlos!" - Я безмолвен!
"Wie bitte?" - Как, пожалуйста? (Выражение удивления или недопонимания)
"Ich bin total überrascht!" - Я совершенно удивлен(а)!
Выбор конкретного выражения зависит от контекста и вашего стиля общения. Удивление можно выразить как простыми восклицаниями, так и более развернутой реакцией на событие или информацию.
Наш интерактивный видео-курс по немецкому для начинающих и не только, нацеленный на практику
Автор: редактор Хаинц