Привет!
Сегодня я расскажу тебе, что говорят америкашки, когда их что-то реально бесит. Выражения типа "I hate it" и "I can't stand it" рассматривать не буду, ибо есть куда более прикольные и разговорные способы выразить свою "бесючесть".
Итак, поехали!
Уважаемые подписчики! Напоминаю, что в дзене есть полезные вкладки "сохранить" и "поставить лайк". Чаще пользуйтесь ими, так вы сможете в любое время вернуться к полезной для вас публикации на моем канале и освежить в памяти полезную инфу.
1. It pisses me off [ɪt pisses miː ɒf] - меня это бесит.
Это один из самых распространенных способов, чтобы сказать, что тебя что-то реально бесит.
- Пример. Don't slurp! It pisses me off! (Не хлюпай! Меня это бесит!).
2. It drives me crazy [ɪt draɪvz miː ˈkreɪzɪ] - меня это бесит; меня это сводит с ума; меня это раздражает.
- Пример. I don't like your name. It drives me crazy. Sorry, but it's true (Мне не нравится твое имя. Оно меня раздражает. Извини, но это правда).
3. It freaks me out [ɪt friːks miː aʊt] - меня это бесит; меня это сводит с ума.
- Пример. Turn it down! This music freaks me out (Сделай потише. Эта музыка бесит меня).
Вот как-то так. Как тебе?
А на сегодня все.
Если статья была полезна, не забудь отблагодарить меня за мой тяжкий звероподобный труд, поставив жирный лайкос и подписавшись на канал, если еще не подписан!
И еще, если мой канал приносит тебе пользу, ты можешь оставить Нестору чаевые! Помоги ему накопить на черный гелик 😂 Просто жми на ссылку ниже и делов то.
Обязательно также прочти это:
