"Я ещё эти 12 дурацких времён в активном залоге не выучил, а тут ещё и эти же времена в пассиве! А МОЖНО ЕЩЁ БОЛЬШЕ ВРЕМЁН?" - типичное негодование учеников, когда дело доходит до Passive voice. Нет, это не ещё один набор времён, которые нужно запомнить. Это всё те же времена английского, которые употребляются в немного ином виде.
Страдательный или пассивный залог в любом языке предполагает отсутствие того, кто выполняет действие. Сравните в русском:
Они построили дом - актив
Дом был построен - пассив
Кем был построен дом нам либо неважно, либо неизвестно. Важно лишь само действие - дом построен.
В английском то же самое:
They built a house - актив
A house was built - пассив
Совпадает как смысл, так и формула:
был построен - was built (built в данном случае это ТРЕТЬЯ ФОРМА ГЛАГОЛА, аналог причастия в английском).
Давайте посмотрим на другие формулы пассива в простых временах (СПОЙЛЕР: там всегда форма глагола to be и 3 форма глагола):
То есть, если вы хотите сказать что дом построен, вам нужно взять форму глагола to be из первой колонки с настоящим временем и добавить 3 форму глагола build. Получится: a house is built. Если вы захотите сказать то же предложение в прошедшем или будущем временах, всё что вам нужно будет сделать, это поменять форму глагола to be на was и will be.
"Ну, вроде легко. А что с другими временами?"
В остальных временах основные изменения в формуле так же будут происходить только с глаголом to be. СМЫСЛОВОЙ ГЛАГОЛ (в моих примерах это глагол build) ВСЕГДА БУДЕТ В 3 ФОРМЕ:
С модальными глаголами в настоящем времени всё тоже довольно просто - берите модальный глагол, добавляйте be и 3 форму глагола:
A house can be built - дом может быть построен
A house must be built - дом должен быть построен
A house should be built - дом следует построить
"А что с отрицаниями и вопросами?"
Отрицания и вопросы строятся с помощью глагола to be, он выступает вспомогательным. Смысловой глагол остаётся как есть:
A house is built. A house was built. A house will be built.
A house isn't built. A house wasn't built. A house won't be built.
Is a house built? Was a house built? Will a house be built?
Чтобы чуть лучше разбираться во временах активного залога, советую прочитать мою статью про времена Continuous.
Ставьте лайк, задавайте ваши вопросы в комментариях. Не стесняйтесь, будьте смелыми котиками.
Подписывайтесь на мой телеграм-канал.
При желании, можете поддержать меня на Бусти.
Подписывайтесь – впереди ещё больше дурацкого английского.
